ESKERRIK ASKO KM2017ko GURE TXOKO SOLIDARIOA BISITATZEAGATIK

 

 

 

Egun zoragarria izan zen atzoko  Kilometroak, Oñatin. ELKARTASUN TXOKOra asko eta asko gerturatu zineten. Eskerrik asko!

 

Gogoratu,#AztarnaSolidarioaRallyko argazkiak, gaur arte bidal diezazkiguzuela!

 

 

 

 

 

 

*Atzo Oñatin ospatu den Kilomeroak 2017.an, Gipuzkoa Solidarioaren Txokoan   UNRWA (Errefuxiatuen agentzia)  eta SOS Arrazakeria egon ginen. Eta Kutxa Ekogunea ere gure alboan izan genuen. Eta gogoan har, Gipuzkoa Solidarioak AZTARNA SOLIDARIOAREN III. ARGAZKI RALLYA egin duela KILOMETROAK 2017an.  Ibilbidea bizipen solidarioz josia egon zitekeen, ba  erakutsi iezaguzue!  Argazki batean islatu bazenuten  ibilbidean ikusi zenuten aztarna solidarioa hori, bidaliguzu; irailak 25, gaur arte duzu epea. Hiru onenak saria izango dute: Kulturen arteko Gastro-degustazioa SOS Arrazakeriako kideekin eta lehen irabazleak gainera,  Real Sociedad futbol taldearen emakume jokalarien kamiseta sinatu bat. Ikus lehiaketako  oinarriak, HEMEN . 

 

 

 

*Bakoitzak gehienez 3 argazki aurkeztu ahal izango dituzue. eta http://www.gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus helbidera bidali.  Saridunen zerrenda urriaren 10an, www.gipuzkoasolidarioa.infon argitaratuko dugula.

 

 

 

 

GRACIAS POR VISITAR NUESTRO  TXOKO SOLIDARIO EN  EL KM2017

 

 

 

 

Fué un día formidable el de ayer en  el, Kilometroak; os acercasteis muchísimas personas al, TXOKO SOLIDARIO de  Gipuzkoa Solidarioa. ¡Eskerrik asko!

Recuerda que nos puedes mandar tus fotos solidarias para el concurso del,#RallyHuellaSolidaria  hasta hoy

 

 

 

 

 

 

*Ayer, domingo, en el Kilometroak 2017 que se celebró en Oñati, en el Txoko de Gipuzkoa Solidarioa estuvimos  con  UNRWA (Agencia de refugiados-as)  y  SOS Racismo. Y junto a nosotros-as estuvo Kutxa Ekogunea.  Os recordamos, que Gipuzkoa Solidarioa ha organizado para el Kilometroak 2017,  el  III RALLY  FOTOGRÁFICO de la HUELLA SOLIDARIA.  Durante el recorrido pudisteis tener  vivencias solidarias. Si  sacaste  una foto de este tipo, envíanos esa huella solidaria.  Las  tres mejores instantáneas tendrán premio: Una degustación multicultural de manos de SOS Racismo y  el primero además, obtendrá una camiseta firmada por el equipo femenino de la Real Sociedad. Mira las bases del concurso, AQUÍ.

 

 

 

 

 *Cada persona podrá presentar un máximo de 3 fotografías que deberéis enviar por correo electrónico a http://www.gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus. La lista de personas premiadas se publicará en GipuzkoaSolidaria.info el 10 de octubre.

 

 

 

UNRWAko kideak Elkartasun Txokoan atzo azalpenak ematen/Lxs miembrxs de UNRWA dando explicaciones ayer en el Txoko Solidario

 

 

III Argazki Rallya: Gaur arte duzue zuen argazki dijitalak bidaltzeko aukera/III Rally Fotográfico: Tenéis de plazo hasta hoy para enviar las fotos digitales

 

EMAN IZENA “AZTARNA SOLIDARIOA ARGAZKI RALLYAN”!

 

Oñatiko KILOMETROAK 2017eko ibilbidea proposamen solidarioz beteko dugu. gerturatu gure TXOKO SOLIDARIORA

Aztarna Solidarioaren Argazki Rallyan, une solidarioak betiko egin. EMAN IZENA

Eraman argazki dijitalak egiteko gailua eta egin Klik!

 

 

 

rally argazkia 1GKS def T alta 2016 2

Iazko Kilometroakeko argazki rarllyko irabazleak/Los-as ganadores-as del rally fotográfico del año pasado en el Kilometroak

 

 

 

 

*Gipuzkoa Solidarioak AZTARNA SOLIDARIOAREN III. ARGAZKI RALLYA egingo du KILOMETROAK 2017an.  Ibilbidea bizipen solidarioz beteta dagoela argazkitan erakutsi iezaguzue! Honela, zure bizipen solidarioak jasotzera gonbidatzen zaitugu. Argazki batean islatu ibilbidean ikusi duzuen aztarna solidarioa eta bidaliguzu.

 

 

*Sariak: Hiru onenak saria izango dute: Kulturen arteko Gastro-degustazioa SOS Arrazakeriako kideekin eta lehen irabazleak gainera,  Real Sociedad futbol taldearen emakume jokalarien kamiseta sinatu bat. Eman izena, HEMEN edo sartu : www.gipuzkoasolidarioan, eta  ikus lehiaketako  oinarriak, HEMEN !  Aurreratu diezagukezuna zera da: Bakoitzak gehienez 3 argazki aurkeztu ahal izango ditu. eta gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus helbide elektronikora bidali egokitu zaion zenbakia ipiniz.  Saridunen zerrenda urriaren 10an GipuzkoaSolidarioa.infon argitaratuko dugu.

 

*Baduzu ere aukera,  igandean bertan izena emateko:  gure TXOKO SOLIDARIOA, ibilbidearen SAN MARTIN gunean egongo da edo eta bizikeltak aparkaten dituzten gunean ere.

 

 

 

 

 

 

Aurreratu dizuegun bezala, igande honetan, irailaren 24.an, Oñatin ospatuko den Kilometroak 2017.an, Gipuzkoa Solidarioaren Txokoan  UNRWA (Errefuxiatuen agentzia)  eta SOS Arrazakeria egongo dira. Gure proposamenak bi zutabe nagusi  multiple izango ditu, igandean, irailaren 24an, Oñatiko Kilometroak 2017 festan: Harremana eta elkartasuna, edo euskara eta elkarbizitza, eta baita bizitza eta bihotza,.  Zatoz, San Martin guneko Gipuzkoa Solidarioaren txokora! Gurekin atera, Kutxa Ekogunea egongo da gune berean, ezagutu itzazuen ere. Hizkuntzekin jolastu, zahartze aktiboaz gozatu, adin ezberdinen arteko irribarreak sortu, ezberdinen arteko zubiak eraiki… Aniztasuna gauzatzen; hizkuntza bihotzean, euskaren taupada ezpainetan. Proposamen solidarioaz beteko dugu ibilbidea.

 

 

 

 

 

¡APÚNTATE EN EL “RALLY FOTÓGRAFICO DE LA HUELLA SOLIDARIA” !

 

Llenaremos de solidaridad el recorrido del  KILOMETROAK 2017 de  Oñati, acércate a nuestro  TXOKO SOLIDARIO

Inmortaliza momentos solidarios en el Rally Fotográfico de la Huella Solidaria. INSCRÍBETE

¡Lleva tus aparatos digitales y haz klik!

 

 

 

 

 

 

 

 

*Gipuzkoa Solidarioa organiza el  III RALLY  FOTOGRÁFICO de la HUELLA SOLIDARIA. El recorrido puede estar lleno de vivencias solidarias, sácales una foto, envíanos esa huella solidaria que has captado.

 

*Premios: Las  tres mejores instantáneas tendrán premio: Una degustación multicultural de manos de SOS Racismo y  el primero además, obtendrá una camiseta firmada por el equipo femenino de la Real Sociedad. ¡Apúntate,  AQUÍ o entra en www.gipuzkoasoldiarioa.info  y  mira las bases del concurso, AQUÍ! : os adelantamos que cada persona podrá presentar un máximo de 3 fotografías que debereis enviar por correo electrónico a gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus;  indicando el número que se le ha asignado. La lista de personas premiadas se publicará en GipuzkoaSolidaria.info el 10 de octubre.

 

*Y sino,  te puedes apuntar el mismo  domingo en nuestro Txoko Solidario (área SAN MARTIN del recorrido)  o en la zona donde se aparcan las bicis.

 

 

 

 

Tal y como te hemos adelantado aquí, este domingo, 24 de septiembre en el Kilometroak 2017 que se celebrará en Oñati, en el Txoko de Gipuzkoa Solidarioa estaremos con  UNRWA (Agencia de refugiados-as)  y  SOS Racismo. Nuestra propuesta tiene dos principales ejes múltiples, de cara al cercano  24 de septiembre, este mismo domingo, el Kilometroak 2017 de Oñati: Relaciones y solidaridad, euskara y convivencia, vida y corazón. Acude al área de San Martin en Oñati, allí estará el txoko de Gipuzkoa Solidarioa. Junto a  nosotros estará en el mismo área, Kutxa Ekogunea para que también los conozcáis. Juega con el idioma, disfruta de un vejes activa, crea sonrisas intergeneracionales, haz puentes entre distintos…Promulga de diversidad, lleva el idioma en el corazón, el impulso de euskara en tus labios. Llenaremos el recorrido de propuestas solidarias.

 

 

 

ZER EGONGO DA GURE TXOKOAN?/¿QUÉ HABRÁ EN NUESTRO TXOKO?

 

 

III .ARGAZKI RALLY SOLIDARIOA/III RALLY SOLIDARIO FOTOGRÁFICO:

 

 

Hemen dituzue aurreko bi urteetako irabazleen kartelak. Aurten 3. edizioa da. Animatu parte hartzera! eraman Kilometroak 2017.ra zure mugikorra edo kamara eta atera argazkiak, beti ere ikuspegi solidariotik. Erne begiak! Klik!

 

 

Aquí tenéis los carteles de los-as ganadores-as de pasadas ediciones. Este año es la tercera. ¡Anímate a participar! Lleva tu móvil o cámara al Kilometroak 2017 y desde la óptica solidaria saca tus fotos. ¡Ojos atentos, klik!

 

 

 

rally argazkia 1GKS def T alta 2015 2

Lehenengo urteko gure argazki Rallyko irabazleak/Los-as ganadores-as  de nuestro  primer Rally fotográfico

 

 

 

SAGARREN IBILBIDEA/ RECORRIDO DE LA MANZANA:

 

 

 

Ba al dakizu gure sagarrek eta Asia erdiko errefuxiatuek ibilbide bera egin dutela garai ezberdinetan? Bien ibilbidea ezagutu nahi? Jolastu gurekin, etorri!

¿Sabías que la manzana y las-os refugiados-as de media Asia hacen el mismo recorrido? ¿Quieres conocer el recorrido de ambos? ¡Juega con nosotros, vente!

 

 

 

 

ADIN GUZTIETARAKO KOMIKI TAILERRA/ TALLER DE COMIC  PARA TODAS LAS EDADES:

 

 

Komikiak ez dira soilik gaztetxoentzat. Helduok UNRWA-k sorturiko komikiaren bitartez, palestinarren, errefuxiatuen zein emakumezkoen egoera ezagutzeko aukera izango dugu.

Comic no sólo para jóvenes, los-as  mayores también pueden saber de la situación de palestinos, de los-as refugiados-as o  de las mujeres mediante el comic recreado por  UNRWA.

 

 

komikia 1 eu 1

 

IGANDEAN GIPUZKOA SOLIDARIOA OÑATIKO KILOMETROAK 2017an

 

“Hizkuntza, harremanen oinarri. Elkartasuna, bizitzaren isla”

 

 

 

 

*Igande honetan, irailaren 24.an, Oñatin ospatuko den Kilometroak 2017.an, Gipuzkoa Solidarioaren Txokoan  UNRWA (Errefuxiatuen agentzia)  eta SOS Arrazakeria egongo dira.

 

 

 

 

*Gainera aurten ere Gipuzkoa Solidarioak AZTARNA SOLIDARIOAREN III. ARGAZKI RALLYA egingo du eta Ibilbidea bizipenez beteta dago; zure bizipen solidarioak jasotzera gonbidatzen zaitugu. Argazki batean islatu ibilbidean ikusi duzuen aztarna solidarioa eta bidaliguzu. Hiru onenak saria izango dute: Kulturen arteko Gastro-degustazioa SOS Arrazakeriako kideekin eta nesken Real sociedad futbol taldeko kamiseta sinatu bat eramango du irabazleak. Eman izena, ikus oinarriak!

 

 

 

 

 

 

Gure proposamenak bi zutabe nagusi  multiple izango ditu, igandean, irailaren 24an, Oñatiko Kilometroak 2017 festan: Harremana eta elkartasuna, edo euskara eta elkarbizitza, eta baita bizitza eta bihotza,… Sentitu, gozatu, partekatu bizitzaren taupada. Zatoz, San Martin guneko Gipuzkoa Solidarioaren txokora! Hizkuntzekin jolastu, zahartze aktiboaz gozatu, adin ezberdinen arteko irribarreak sortu, ezberdinen arteko zubiak eraiki… Aniztasuna gauzatzen; hizkuntza bihotzean, euskaren taupada ezpainetan. Proposamen solidarioaz beteko dugu ibilbidea.

 

 

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA  EN EL KILOMETROAK 2017 DE  OÑATI

“Idioma base de toda comunicación. La solidaridad reflejo de la vida”

 

 

 

 

 

*Este domingo, 24 de septiembre en el Kilometroak 2017 que se celebrará en Oñati, en el Txoko de Gipuzkoa Solidarioa estaremos con  UNRWA (Agencia de refugiados-as)  y  SOS Racismo.

 

 

 

 

 

*Además Gipuzkoa Solidarioa organiza el  III RALLY  FOTOGRÁFICO de la HUELLA SOLIDARIA,  el recorrido puede estar lleno de vivencias solidarias, sácales una foto, envíanos esa huella solidaria que has captado. Las  tres mejores instantáneas tendrán premio: Una degustación multicultural de manos de SOS Racismo y el ganador tendrá la camiseta firmada del equipo de fútbol femenino de la Real Sociedad. ¡Apúntate, mira las bases!

 

 

 

 

Nuestra propuesta tiene dos principales ejes múltiples, de cara al cercano  24 de septiembre, este mismo domingo, el Kilometroak 2017 de Oñati: Relaciones y solidaridad, euskara y convivencia, vida y corazón. siente, disfruta, comparte el pálpito de la vida. Acude al área de San Martin en Oñati, allí estará el txoko de Gipuzkoa Solidarioa. Juega con el idioma, disfruta de un vejes activa, crea sonrisas intergeneracionales, haz puentes entre distintos…Promulga de diversidad, lleva el idioma en el corazón, el impulso de euskara en tus labios. Llenaremos el recorrido de propuestas solidarias.

 

 

ZER EGONGO DA GURE TXOKOAN?/¿QUÉ HABRÁ EN NUESTRO TXOKO?

 

 

 

SAGARREN IBILBIDEA/ RECORRIDO DE LA MANZANA:

 

 

 

Ba al dakizu gure sagarrek eta Asia erdiko errefuxiatuek ibilbide bera egin dutela garai ezberdinetan? Bien ibilbidea ezagutu nahi? Jolastu gurekin, etorri!

¿Sabías que la manzana y las-os refugiados-as de media Asia hacen el mismo recorrido? ¿Quieres conocer el recorrido de ambos? ¡Juega con nosotros, vente!

 

 

 

 

 

 

 

ADIN GUZTIETARAKO KOMIKI TAILERRA/ TALLER DE COMIC  PARA TODAS LAS EDADES:

 

 

Komikiak ez dira soilik gaztetxoentzat. Helduok UNRWA-k sorturiko komikiaren bitartez, palestinarren, errefuxiatuen zein emakumezkoen egoera ezagutzeko aukera izango dugu.

Comic no sólo para jóvenes, los-as  mayores también pueden saber de la situación de palestinos, de los-as refugiados-as o  de las mujeres mediante el comic recreado por  UNRWA.

 

 

komikia 1 eu 1

 

 

 

III .ARGAZKI RALLY SOLIDARIOA/III RALLY SOLIDARIO:

 

Hemen dituzue aurreko bi urteetako irabazleen kartelak. Aurten 3. edizioa da. Animatu parte hartzera! eraman Kilometroak 2017.ra zure mugikorra edo kamara eta atera argazkiak, beti ere ikuspegi solidariotik. Erne begiak! Klik!

Aquí tenéis los carteles de los-as ganadores-as de pasadas ediciones. Este año es la tercera. ¡Anímate a participar! Lleva tu móvil o cámara al Kilometroak 2017 y desde la óptica solidaria saca tus fotos. ¡Ojos atentos, klik!

 

rally argazkia 1GKS def T alta 2016 2

 

 

rally argazkia 1GKS def T alta 2015 2

GIPUZKOA SOLIDARIOA KILOMETROAK 2017.an OÑATIN

 

 

 

 

“Hizkuntza, harremanen oinarri. Elkartasuna, bizitzaren isla”

 

 

 

 

*Irailaren 24.an, Oñatin ospatuko den Kilomeroak 2017.an, Gipuzkoa Solidarioaren Txokoan :  Nagusilan (Adin Nagusikoen Giza  Boluntariotza  elkartea), UNRWA (Errefuxiatuen agentzia)  eta SOS Arrazakeria egongo dira.

 

 

 

*Gainera aurten ere Gipuzkoa Solidarioak AZTARNA SOLIDARIOAREN III. ARGAZKI RALLYA egingo du eta Ibilbidea bizipenez beteta dago; zure bizipen solidarioak jasotzera gonbidatzen zaitugu. Argazki batean islatu ibilbidean ikusi duzuen aztarna solidarioa eta bidaliguzu. Hiru onenak saria izango dute: Kulturen arteko Gastro-degustazioa SOS Arrazakeriako kideekin eta opari-txartela, Rokpa elkartearen ekarpenaz. Eman izena, ikus oinarriak!

 

 

 

 

 

 

Gure proposamenak bi zutabe nagusi  multiple izango ditu irailaren 24an, Oñatiko Kilometroak 2017 festan: Harremana eta elkartasuna, edo euskara eta elkarbizitza, eta baita bizitza eta bihotza,… Sentitu, gozatu, partekatu bizitzaren taupada. Zatoz, San Martin guneko Gipuzkoa Solidarioaren txokora! Hizkuntzekin jolastu, zahartze aktiboaz gozatu, adin ezberdinen arteko irribarreak sortu, ezberdinen arteko zubiak eraiki… Aniztasuna gauzatzen; hizkuntza bihotzean, euskaren taupada ezpainetan. Proposamen solidarioaz beteko dugu ibilbidea.

 

 

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA ESTARÁ EN EL KILOMETROAK 2017 DE  OÑATI

 

 

 

“Idioma base de toda comunicación. La solidaridad reflejo de la vida”

 

 

 

 

 

*El 24 de septiembre en el Kilometroak 2017 que se celebrará en Oñati, en el Txoko de Gipuzkoa Solidarioa estaremos con  Nagusilan (Asociación Voluntariado Social de mayores), UNRWA (Agencia de refugiados-as)  y  SOS Racismo.

 

 

 

 

 

*Además Gipuzkoa Solidarioa organiza el  III RALLYE  FOTOGRÁFICO de la HUELLA SOLIDARIA,  el recorrido puede estar lleno de vivencias solidarias, sácales una foto, envíanos esa huella solidaria que has captado. Las  tres mejores instantáneas tendrán premio: Una degustación multicultural de manos de SOS Racismo y un ticket regalo de la Asociación Rokpa. apunte, mira las bases!

 

 

 

 

Nuestra propuesta tiene dos principales ejes múltiples, de cara al 24 de septiembre, el Kilometroak 2017 de Oñati: Relaciones y solidaridad, euskara y convivencia, vida y corazón. siente, disfruta, comparte el pálpito de la vida. Acude al área de San Martin en Oñati, allí estará el txoko de Gipuzkoa Solidarioa. Juega con el idioma, disfruta de un vejes activa, crea sonrisas intergeneracionales, haz puentes entre distintos…Promulga de diversidad, lleva el idioma en el corazón, el impulso de euskara en tus labios. Llenaremos el recorrido de propuestas solidarias.

 

 

ZER EGONGO DA GURE TXOKOAN?/¿QUÉ HABRÁ EN NUESTRO TXOKO?

 

 

 

SAGARREN IBILBIDEA/ RECORRIDO DE LA MANZANA:

 

 

 

Ba al dakizu gure sagarrek eta Asia erdiko errefuxiatuek ibilbide bera egin dutela garai ezberdinetan? Bien ibilbidea ezagutu nahi? Jolastu gurekin, etorri!

¿Sabías que la manzana y las-os refugiados-as de media Asia hacen el mismo recorrido? ¿Quieres conocer el recorrido de ambos? ¡Juega con nosotros, vente!

 

NAGUSIEN POTEO-SOLASALDIA/POTEO-CHARLA DE MAYORES:

 

Nagusiek ere jai giroaz gozatzeko, goizeko 11:00etatik 12:30etara Oñatiko kaleetan zehar topatuko gara. Adin eta egoera desberdineko pertsonak izango dira bertan. Solasaldia doakoa da, hala ere, aldez aurretik izena eman behar da, leku kopurua mugatua delako.

 

De 11.00 a 12:30 los-as mayores también se ambientarán en las calles de Oñati, las-os encontrareis. Habrá mayores de distinta edad y condición. La charla es gratuita hay que apuntarse antes porque hay plazas limitadas.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

ADIN GUZTIETARAKO KOMIKI TAILERRA/ TALLER DE COMIC  PARA TODAS LAS EDADES:

 

 

Komikiak ez dira soilik gaztetxoentzat. Helduok UNRWA-k sorturiko komikiaren bitartez, palestinarren, errefuxiatuen zein emakumezkoen egoera ezagutzeko aukera izango dugu.

 

Comic no sólo para jóvenes, los-as  mayores también pueden saber de la situación de palestinos, de los-as refugiados-as o  de las mujeres mediante el comic recreado por  UNRWA.

 

 

komikia 1 eu 1

 

 

 

III .ARGAZKI RALLY SOLIDARIOA/III RALLY SOLIDARIO:

Hemen dituzue aurreko bi urteetako irabazleen kartelak. Aurten 3. edizioa da. Animatu parte hartzera! eraman Kilometroak 2017.ra zure mugikorra edo kamara eta atera argazkiak, beti ere ikuspegi solidariotik. Erne begiak! Klik!

 

 

Aquí tenéis los carteles de los-as ganadores-as de pasadas ediciones. Este año es la tercera. ¡Anímate a participar! Lleva tu móvil o cámara al Kilometroak 2017 y desde la óptica solidaria saca tus fotos. ¡Ojos atentos, klik!

 

rally argazkia 1GKS def T alta 2016 2

 

 

rally argazkia 1GKS def T alta 2015 2