EUSKAL SURFLARI EGOKITUAK MARTXOAN MUNDUKO TXAPELKETARA DOAZ!

Ander Goenagak (Ostadar SKtekoa) Surf Egokituko Munduko Txapelketan parte hartuko du La Jollan, Kalifornian. /Ander Goenaga (del Ostadar SKT)  se va al Campeonato Mundial de Surf Adaptado en la Jolla, California.
Ander Goenaga Surf Egokituko Munduko Txapelketara 
Ander Goenaga al Mundial de Surf Adaptado 

 

 

 

 

ISA World Para Surfing Championship

Aurten surf egokituaren alde apustu egin da:

honela 3 kirolaritatik 13ra  pasa da, alegia, lehen baino 4 bider gehiago.

 

 

Este año se está haciendo una gran apuesta por el surf adaptado:

se pasa de 3 deportistas a 13, es decir, 4 veces más

 

 

Lehian/Compitiendo: ANDER GOENAGA, IBON MUGUERZA, AITOR FRANCESENA…

 

Imagen

 Txapelketa La Jollan, Kalifornian, izango da martxoaren 11tik 15era.

 

El Campeonato se disputará en La Jolla, California, entre el 11 y el  15 de marzo.

 

*ISA World Para Surfing Championship, Munduko Suf egokitu txapelketa La Jollan, Kalifornian, ospatuko dute. “Aurten surf egokituaren alde apustu egin da;  honela 3 kirolaritatik 13ra  (5 emakumezko eta 8 gizonezko) pasa gara, alegia, 4 bider gehiago. Espainiako selekzioak munduko 6 selekzio onenen artean geratu nahi du”. HEMEN aukeratutakoen zerrenda.

 

 

 

 

 

*Aurten inoiz baino partaide gehiago du munduko surf egokitu txapelketa honek  “ISA World Para Surfing Championship txapelketa,  La Jollan, Kalifornian, ospatuko dute martxoaren 11tik  15era.

 

 

 

 

EN MARZO SURFISTAS ADAPTADOS VASCOS PARTICIPARÁN EN EL CAMPEONATO DEL MUNDO EN CALIFORNIA

 

Imagen

Surf egokitu taldearen lehen deialdia (bertan dira surflari euskaldunak) egin berri da Kantabrian  @ISAsurfing mundiala prestatzeko.#FESURFing® | #SurfEgokitua.
Primera convocatoria del equipo nacional de surf adaptado (entre ell@s están l@s surfistas vasc@s) para preparar el mundial @ISAsurfing en Cantabria .#FESURFing® | #SurfAdaptado
Argazkiak/Fotos: Ostadar KT, Espainiako Surf Federazioa/#FESURFing®, Aitor Francesena

 

 

*Decidida la selección nacional de surf adaptado para participar en los ISA World Para Surfing Championship en la Jolla, California:  “Este año se está haciendo una gran apuesta por el surf adaptado. Pasamos de 3 deportistas a 13 (5 mujeres y 8 hombres), es decir, 4 veces más. La selección quiere conseguir estar entre las 6 mejores selecciones del mundo”.  AQUÍ la lista de los-as seleccionados.

 

 

 

*Este año el Campeonato Mundial de surf adaptado, el de mayor participación en la historia: “el ISA World Para Surfing Championship  se disputará en La Jolla, California, entre el 11 y el  15 de marzo.

“Gallo” zarauztarrak Munduko txapeldun izan da 2016an. / El Zarauztarra “Gallo” ganó el campeonato del mundo en 2016.
Decidida la selección nacional de surf adaptado para participar en los ISA World Para Surfing Championship en la Jolla, California

Imagen

AFEDEGI 2019 saria jaso zuen otsailaren hasieran Aitor Frantzesena ‘Gallo’ surflari itsuak (irudian surfeatzen).
El surfista ciego Aitor Francesena,”Gallo” (surfeando en la imagen)  recibió a principios de febrero el PREMIO AFEDEGI 2019.
surferrule.com/el-surfista-ga

Aitor Francesena, “Gallo”

Imagen

“Gallo”eta ebste surflariak euren  txakur gidari eta entrenataileekin uretara sartu aurretik. / “Gallo” y otro@s surfistas, con sus perros guía y entrenador@s, antes de entrar en el agua.

Imagen

Surf egokitu Kirol taldearen konzentrazioa ( surf taularekin Goenaga, Gallo biserarekin..etab)  / Concentración del Equipo Nacional de Surf Adaptado (Goenaga con la tabla, Gallo con visera…) 
Info gehiago→ Más info bit.ly/312gMDR #surf #surfadaptado #parasurfing #cantabria
Imagen

Imagen

Imagen

La Jolla
Argazkiak/Fotos: Ostadar KT, Espainiako Surf Federazioa, Aitor Francesena

Imagen

2019ko Surf Egokitu txapelketako irudia, La Jollan. /Foto del Campeoanto Mundial de Surf  Adaptado en 2019, en  La Jolla.
Argazkiak/Fotos: Ostadar KT, Espainiako Surf Federazioa/#FESURFing®, Aitor Francesena

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Otsailaren 16ra arte

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIOA

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

*Egun hauetan, otsailaren 16ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Dravet sindromearen aldeko zunba solidarioa Elgoibarren; txokolatada bat eta martxa nordikoa minbizia duten haurrei laguntzeko; zainketa paliatiboei, autismoari buruzko azken ikerketei, minbiziari,  antikoagulatuei, zahartzaro aktibo osasungarriari  eta  Alzheimerrari buruzko hitzaldiak, besteak beste.  Eta gai gehiago…  Martxoak 8, Emakumearen Nazioarteko eguna denez, hari begira  LILATON 2020ak boluntarioak behar ditu; eta, otsailaren 11n, “Emakumearen eta Neskatoaren Nazioarteko Eguna Zientzian” denez, hitzaldi, erakusketa eta lehiaketa dituzue Eureka! Zientzia Museoan. Eta asteko Gipuzkoa Solidarioa elkarrizketa irratian  (otsailaren 12ean, 13:00etan COPE Euskadin, HAURRALDE FUNDAZIOA, zuzenean. Eta HEMEN grabazioa. Bestela blog honetan  eta gure Podcast kanalean)… Gerturatu!  Gehiago bada ere… 

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira:  ASPANOGI, SUPER H, AFAGI, ASGICER, BIODONOSTIA, LILATON 2020, DYA GIPUZKOA, IKERBASQUE, CARITAS GIPUZKOA,  AGIAC, GAUTENA , ATZEGI,  DRAVET SINDROMEAREN FUNDAZIOA, UNRWA, ANA YURD ELKARTEA, MANDALARA TALDEA, EUREKA ZIENTZIA MUSEOA, MATIAZALEAK… Ikusi agenda HEMEN.

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:

Hasta el 16 de Febrero

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

*Hasta el 16 de febrero tenemos las siguientes actividades solidarias: zumba solidaria por el Síndrome de Dravet en  Elgoibar; una chocolatada y una marcha nórdica por el cáncer infantil; conferencias sobre los cuidados paliativos, las investigaciones sobre autismo, el cáncer, los-as anticoagulados, el envejecimiento activo y saludable, el Alzheimer, entre otros asuntos. Y el LILATON 2020, de cara al  8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, invita a voluntarios-as a  colaborar, con motivo de la celebración del Día Mundial de la Mujer y la Niña en la Ciencia, que se celebra el 11 de febrero. Eureka! Zientzia Museoa ha organizado  una charla, una exposición y un concurso. Y la entrevista de la semana, Gipuzkoa Solidarioa en la radio (COPE Euskadi 13:00h, 12 de febrero- FUNDACIÓN HAURRALDE en directo, o en este blog o en nuestro  canal podcast.   AQUÍ la grabación)… ¡Acercaos!  Hay más…

 

 

 

 

 

 

*Las actividades las reciben, o  están promovidas desde estas asociaciones solidarias:   FUNDACIÓN HAURRALDE , ASPANOGI, SUPER H, AFAGI, ASGICER, BIODONOSTIA, LILATON 2020, DYA GIPUZKOA, IKERBASQUE,  CARITAS GIPUZKOA, AGIAC, GAUTENA,  ATZEGI, FUNDACIÓN SÍNDROME DE DRAVET, UNRWA, ANA YURD, MANDALARA, MUSEO DE LA CIENCIA EUREKA ZIENTZIA MUSEOA, MATIAZALEAK … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

Haurralde Fundazioa

Eta asteko Gipuzkoa Solidarioa elkarrizketa irratian  (otsailaren 12ean, 13:00etan COPE Euskadin, HAURRALDE FUNDAZIOA, zuzenean. /La entrevista de la semana Gipuzkoa Solidarioa en la radio ( COPE Euskadi 13:00h, 12 de febrero- FUNDACIÓN HAURRALDE en directo.

 

 

Zainketa aringarriak, hitzaldia/Cuidados paliativos, conferencia

 

La imagen puede contener: una persona, exterior, texto que dice "14 FEBRERO DÍA INTERNACIONAL DE LAS CARDIOPATÍAS CONGÉNITAS"

Ez da soilik San Valentin ospatzen. #SortzetikoKardiopatienEguna. Lagundu gure herrialdean intzidentzia gehien daukan kardiopatiaren inguruko sentsibilizazioan.
No sólo es el día de San Valentin.  #DíaCardiopatíasCongénitas. Ayúdanos a sensibilizar sobre la patología congénita de mayor incidencia en nuestro país.

Gipuzkoa Solidarioa ere,  Bihotz osasuntsu eta solidarioen alde
Gipuzkoa Solidarioa también por un corazón saludable y solidario

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

asgicer charla 14 f

lilaton 2020 bolutnarioak

Lilaton 2020ak boluntarioak behar ditu/ dortsalak prestatu eta banatzeko./ El Lilaton 2020 necesita voluntarios-as, para prepara y repartir dorsales.

 

matiazaleak ipuina miren en matia

Jardunaldia Asuncion Klinikak antolatu du Assumptio Proinnova fundazioaren bitartez, “Zahartze osasungarrirako estrategia soziosanitarioak”izenburupean.

La jornada, con el título“Estrategias sociosanitarias para un Envejecimiento Saludable”, está organizada por Asunción Klinika a través de su fundación Assumptio Proinnova.

 

 

Otsailaren 11n ospatzen den “Emakumearen eta Neskatoaren Nazioarteko Eguna Zientzian” dela eta, egitaraua duzue. /Con motivo de la celebración del Día Mundial de la Mujer y la Niña en la Ciencia, que se celebra el 11 de febrero, Eureka! Zientzia Museoa ha organizado  actividades.

 

Sigue leyendo

NOLA KOMUNIKATU GOR-ITSU DEN PERTSONA BATEKIN?

Teresa Valdés
Emakume gor-itsu honek Usher II tipo Sindromea du eta bi urte daramatza pianoa nola jo ikasten.  Txikiatik ikasi zuen gurasoen etxean eskuen mugimenduari arreta jartzen eta pianoaren bibrazioak sentitzen;  eta bere ilusoa berriro pianoa jotzea zen. / Es una mujer sordociega, con Síndrome de Usher Tipo II, que lleva dos años aprendiendo a tocar el piano. De pequeña ella aprendió a tocar el piano, observando el movimiento de las manos y sintiendo la vibración en la casa de sus padres y siempre fue su ilusión retomarlo.
#Quererespoder#NahiIzateaAhalIzateaDa#sordoceguera#gor-itsutasuna
 #mujeressordociegas#emakumegoritsuak
#accesibilidad#irisgarritasuna#música#musika
#piano#pianoa

 

 

 

 

 

 

 

*ASOCIDE EUSKADI elkartea gor-itsu direnen erakundea da.  Babesa emateaz gain, laguntza ematen diete eta aisialdirako uneak ere gozatzen dituzte, baina, gizarteari dagokionez, ikastaroak antolatzen dituzte, beraiekin komunikatzeko gaitasuna har dezagun eta haiek ere ulertuak izan daitezen, gidari zerbitzuen bidez. Gainera,  elkarteak mende laurdena, alegia, 25 urte bete ditu 2019an.

 

 

 

 

 

*GOR -ITSUTASUNA  bi zentzumen (entzumena eta ikusmena) falta direnean ematen den desgaitasuna da.  Pairatzen duten pertsoenengan komunikaziorako arazo nabarmenak eragiten ditu, eta baita behar bereziak ere, ezinezko zaielako ingurukoa antzeman eta ezagutzea, eta,  honen eraginez, euren interesa piztu eta ingurunean aritzea.

 

 

 

 

 

 

 

 

¿CÓMO COMUNICARSE CON UNA PERSONA SORDOCIEGA?

 

 BLITAB
Ikusmen tablet bat,  interneteko edukiak brailleraz itzultzen dizkizuna. / Una tablet táctil, con la que se puede traducir internet a braille.
Gor-itsuentzat guztiz erabilgarria den gailua, informaziora iristeko duten oztopoa erabat gainditzen lagundu dezakeena
Un dispositivo que sin duda será muy útil para las #personasSordociegas, pudiendo romper una de nuestras mayores barreras, el acceso a la información.

 

 

ASOCIDE

 

 

 

*ASOCIDE EUSKADI es la asociación de las personas con sordoceguera.  Además de ofrecer apoyo de todo tipo, organizan su ocio y ofrecen servicios de cursos de formación, para que la sociedad nos podamos comunicar con ellos-as,  y que se puedan hacer entender con servicios de guía-intérprete. Además, la entidad ha cumplido en 2019, un cuarto de siglo:  25 años.

 

 

 

 

 

 

*La SORDOCEGUERA es una discapacidad que resulta de la combinación de dos deficiencias sensoriales (visual y auditiva), que genera en las personas que la padecen problemas de comunicación únicos y necesidades especiales derivadas de la dificultad para percibir y conocer la realidad de manera global, y, por tanto, interesarse y desenvolverse en su entorno.

 

 

 

 

 

 

 

GIDA-INTERPRETAZIO ZERBITZUAK: / SERVICIO DE GUÍA-INTÉRPRETE:

 

img_107629

 

 

Gida-interpretazio zerbitzua eskaintzen du ASOCIDEk eta, iazko lehen sei hilabetekoan, 2.688 zerbitzu eskaini zituzten. Lurraldeka egiten da, ASOCIDE delegazioek gidari-trebakuntza ikastaroak eskaini dituztelako, desgaitasuna duten pertsona hauek medikura, bankura edo beste hainbat gestio egitera gertura ahal izan dira.

Durante el primer semestre de 2019, un total de 2.688 servicios de guía-interpretación han sido prestados en ASOCIDE. Estos servicios se realizan a través de las delegaciones territoriales que conforman la entidad y posibilitan que las personas sordociegas puedan ir al médico, al banco, a hacer gestiones burocráticas…

 

 

 

Gidari-interprete hauek gabe ezin egingo dituzten gauzak dira. Profesional hauek egotea ezinbestekoa da, beraien bitartez informazio lortzera iristen dira, jendearekin harremanak egin eta mugitzeko aukera errazten  dizkiete-eta.

Servicios a los que no podrían acceder sin los-as  guías-intérpretes. Esta figura profesional es clave en su día a día, ya que ellos son quienes  facilitan el acceso a la información, a la comunicación y  ayudan en los desplazamientos.

 

 

 

Gainera, GISHZ, Gor-itsuen Harretarako Zerbitzuaren bidez, 2019an, 811 atentzio egin dira urtarrilaren eta ekainaren bitartean. 35 familia eta 22 erakunderi ere zerbitzu eman zaie.

 

 

 

Además, gracias al SAPS (Servicio de Atención a Personas Sordociegas), se han realizado un total de 811 atenciones a personas sordociegas, entre enero y junio de 2019. También se han atendido a 35 familias y 22 entidades desde este servicio que realiza ASOCIDE.

 

 

 

Helbidea/Dirección: ASOCIDE EUSKADI:

C/ Peio Mari Otaño, nº 8. Bajo derecha.
Apartado 1096
20015 Intxaurrondo. San Sebastián – Guipuzcoa.
Telefono: 618 819 923
E-mail: euskadi@asocide.org

 

 

 

Nola esan gor-itsuari arrisku egoera bat dagoela, Ikusi eta ikasi! Como indicar a una persona sordo ciega que hay una situacón de emergencia. ¡Mira y aprende!

Gazte gor-itsuek edozein kirol  egin dezakete, beharrezko ditzuten egokitzapenak eginda, ikusi, itsasoa eta paddle surf-a lagun dituztela ere. / L@s jóvenes sordocieg@s son capaces de  practicar cualquier deporte, con las adaptaciones necesarias, mirad, se apañan perfectametne en el  oceano libre y con el paddle surf.

Euskadiko ASOCIDE taldea, Añanako Gezaltzara bisita egiten./ Visita de ASOCIDE Euskadi  a Salias de Añana.

 

Ukimenaz gesaltzan gozatzen. / Disfrutando de tacto en las salinas.

 “Una varita mágica para Dulce”
Txikitatik gor-itsuen errealitatea zein den ulertzeko liburu guztiz baliagarria. Ipuin eder bat. / Un libro necesario para entender, desde pequeños, la realidad de las personas sordociegas. Y un cuento precioso.
Liburua esteka honen bitartez lor dezakezue: / Podéis adquirir el cuento a través de este enlace:

 

 

BIHAR LASARTE ORIAN 3X3 OSTADAR SASKIBALOI LEHIAKETA EGOKITUA

Imagen relacionada
Kirol egokitu anitza denontzat. Surf-a, boccia, saskibaloia, slalom, igeriketa, yudoa…/ Deporte adaptado variado para todos-as: Surf, boccia, baloncesto, slalom, natación, yudo…

 

Desgaitasuna ez da oztopo kirola egiteko:

La discapacidad no es barrera para la práctica deportiva:

 

Saskibaloi egokituaren entrenamendu lehiakor eta dibertigarri bat /Un entrenamiento divertido y competitivo de balonceto adaptado

 

 

Emaitza guztiz onak:

Ostadar Saiarre KT Klub-eko Malen Urkiri kirolaria, bere emaitza onengatik,  Espainiako Boccia Selekioarekin dagoen hauetan

 

 

 

Ostadar taldekoak desgaitasuna duten kirolariei, lehiaketan uneoro laguntza emateko  prest daude, eta dutxatzeko aukera edukiko dute parte hartzaile guztiek

 

 

 

 


*Bihar, abenduaren 28an (09:30) Lasarte-Oriako  Maialen Chourraut Kiroldegian Gabonetako 3×3, “Zazpigarren Edizioa” OSTADAR Inklusioa Klub-eko VII. saskibaloi lehiaketa.  Sarrera doakoa da.

 

 

 

 

 

*Ostadarrek inklusio ataleko kirolariei babesa ematen die: Albiste da adibidez,  Malen Urkiri, Sant Cugat-eko CARean kontzentratuta dagoela,  Bocciako Espainiako selekzioarekin, Grupo Elite egonaldian dago. Malen 12 urteko kirolari zarauztarrak,  iaz egindako emaitzen onen ondorioz lortu du onenen artean egotea. Zorionak Malen, Zorionak Ostadar!

 

 

 

 

 

MAÑANA EN LASARTE ORIA CONSURSO OSTADAR DE SASKI 3X3 DE BALONCESTO ADAPTADO

 

 

 

En el polideportivo Ostadar facilitaran toda ayuda en todo momento en este concurso, y  podrá usar las instalaciones para ducharse.

 

Resultado de imagen de iconos baloncesto adaptado

 

Buenos Resutlados: La deportistas del Club Ostadar Saiarre KT, Malen Urkiri estos días está en el grupo Elite de la selección  española de Boccia por sus buenos  resultados

 

 

 

*Mañana 28 de diciembre en el polideportivo de  Maialen Chourraut en Lasarte Oria, Séptima edición de Baloncesto  3×3 de Navidad del Club OSTADAR SKT Inklusioa.  Entrada gratuita.

 

 

 

 

 

*Ostadar siempre apoyando el deporte adaptado: Sin ir más lejos hace unos días hemos sabido que Malen Urkiri, deportista de Ostadar Inklusioa, está en el CAR de Sant Cugat en la concentración de la Selección española de Boccia. La deportista de Zarauz de 12 años de edad, ha sido convocada para formar parte del denominado “Grupo Élite” tras los buenos resultados obtenidos en la temporada pasada. ¡Zorionak Malen, Zorionak Ostadar!

 

 

 

 

 

 

 

Talde bakoitzak gutxienez 3 jokalariz osatuta egon beharko du eta gehienez 4 jokalariz (Kasuren bat berezia izango balitz utziko genieke taldeari 5 izaten). Lehiaketa 09:30h hasiko da eta horrekin batera lehenengo partiduak, beraz talde bakoitza zelaian egon behar du goizeko 09:00h konfirmatzeko, Maialen Chourraut kiroldegian (Lasarte-Oria).

 

Un mínimo de 3 jugadores o jugadoras y un máximo de 4 jugadores o jugadoras (En casos especiales haremos alguna excepción con 5, pero siempre por causa mayor). El Torneo empezará a las 09:30h y con ello los primeros partidos, por lo tanto cada equipo tiene que estar en el polideportivo Maialen Chourraut(Lasarte-Oria) y confirmar su presencia a las 9:00h. 

 

 

Benjamin eta Alebin kategoriak goizean jokatuko dira   (09:00etatik 13:00etara) eta baita infantil eta Kadete kategoriakoak,  eta arratsaldean finalak.”Junior kategoria, oraindik ez dakigu nola izango den goizean eta arratsaldean edo soilik arratsaldean. Senior kategoriak arratsaldean hasiko dira eta arratsaldean amaituko dira (15:00etatik 19:30era)”Partiduak amaitu ondoren dutxatzeko aukera edukiko dute parte hartzaile guztiek. Informazio gehiago Ostadar Inklusioaren  Sare Sozialetan: (Facebook, Twitter, Instagram…). OSTADAR INKLUSIOA: Kirol Egokitua eta Inklusioa. Lasarte-Oria, bai! Kirola sustatzea helburu, herriarekin eta herriarentzat.

 

 

Las categorías Benjamín y Alebín (09:00h a 13:00h) se jugaran a la mañana y acabaran a la mañana, yta mbién las  categorías Infantil y Cadete,  y las finales serán a la tarde. ” Las categorías Junior esta por especificar si se jugaran a la mañana y tarde o solamente por la tarde. Y las categorías Senior se jugaran a la tarde y acabaran a la tarde (15:00h empezar)”.Toda información en nuestras redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram…). OSTADAR INKLUSIOA:  Deporte adpatado e inclusión. Promover el deporte con el pueblo y para el pueblo.

 

 

 

 

KIROL EGOKITUKO URTEKO AZKEN SARI ETA GARAIPENAK:

ÚLTIMOS LOGROS Y PREMIOS DE ESTE AÑO EN DEPORTE ADAPTADO:

 

Besteak beste, yudoa, slalom, saskibloia, surf-a edo eta igeriketa egiten duten kirolariak dira. / Son deportistas que practican yudo, slalom, baloncesto, surf  o natación entre otros deportes.
Desgaitasuna duten adin ezberdineko kirolarien entrenamendua ikusi.  Kirol egokituen Euskal  Federazioa. / Mira el entrenamiento de deportistas de distintas edades . Federación Vasca de Deporte Adaptado.

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, practicando un deporte y cancha de baloncesto

Malen Urkiri

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

Malen Urkiri egun hauetan Errendimentu Altuko Sant Cugat-eko egoitzan Espainiako Boccia selekzioarekin dago. / Malen Urkiri está estos días en el Centro de alto rendimientos,  CAR de Sant Cugat en la concentración de la Selección española de Boccia.

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, exterior

Euskadiko Slalom txapelketak Larrabetzun ospatu dira eta hara joan ziren  Ostadarreko kirolariak ere. / Campeonatos de Slalom de Euskadi en Larrabetzu a los que fueron los deportistas del Ostadar.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

Dordoka Kirol Klub-eko Sergio Fernandez Rios-ek  Slalom-a egiten du. CPISRA WORLD GAMES 2019 (Garun Paralisiaren Joko Olinpikoak)  Espainiako selekzioarekin jokatu du joan den urrian.

El slalomista del C.D. Dordoka, Sergio Fernandez Rios disputó este pasado octubre, con la selección española, los CPISRA WORLD GAMES 2019 (los Juegos Olímpicos de la Parálisis Cerebral).

Iaz, 2018an, proba hauetan txapelduna izan zen bai kronoaren aurkakoan baita banakako norgehiagokoan ere./ El pasado año, 2018,  se proclamó campeón, tanto de la prueba cronometrada como de la eliminación individual.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas

Amagoia Arrieta

Zilarrezko domina irabazi zuen irailean, Amagoia Arrieta gipuzkoarrak, BC1 kategorian Txekiako Nymburk hirian jokatu zen Bisfed Boccia txapelketan. Puntu garrantzitsu bat 2020an Tokion egingo diren Paralinpiar Jokoetako sailkapenerako.

La guipuzcoana ganó este septiembre, la medalla de plata en la categoría BC1 en el Open Regional Bisfed de Boccia en Nymburk (República Checa). Un punto importante en el ranking clasificatorio para Tokio 2020. 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo

Pilota Egokituaren Sari Nagusia
Gran Premio de Pelota Adaptada

La imagen puede contener: una persona

La imagen puede contener: una o varias personas

 Bera Bera Nazioarteko arte martzialen

XII. Txapelketa / XII Campeonato Internacional Bera Bera de artes marciales

@ander_goenaga #adaptivesurfing #surfegokitua
Ander Goenaga surf egokituan lortutako kirol emaitzengatik saritu zuten  Errenteriako Kirolaren Galan. Zorionak!/  Ander Goenaga recibió el reconocimiento a sus resultados deportivos en surf adaptado en la Gala del Deporte de Errenteria. Enhorabuena!! #surfadaptado #surfegokitua #adaptivesurfing #kirolaeredenontzat
Kirolari saria Oiartzunen: Ane Asensio gaztea, ikaragarri ari da lehiatzen. / Premio Deportista en Oiartzun: La joven Ane Asensio es un referente en el deporte adaptado femenino, por su alto grado de competición.
Ostadar Inklusioa kirol klub-ak kilo egokitua bultzatzen du, hemen Slalom txapelketa. / Ostadar impulsa el deporte adaptado, en esta ocasión el Campeonato de Slalom.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 OSTADAR INKLUSIOA:

Kirol Egokitua eta Inklusioa/Deporte Adaptado e Inclusión Lasarte-Oria, bai!

Kirola sustatzea helburu, herriarekin eta herriarentzat.

Promover el deporte con el pueblo y para el pueblo.

 

Imagen relacionada

JARDUERA FISIKOA ETA AUTISMOARI BURUZKO JARDUNALDIA ARRATSALDEAN HONDARRIBIAN

 

 

*Gaur arratsaldean, Azaroak 30 (16:00etan), Hondarribiako Kultur Etxean, Gautenak eta Gipuzkoako Kirol Egokituen Federazioak antolatuta, “Jarduera fisikoa eta autismoa: Esku Hartzeko Jarraibideak” izeneko formakuntza-saioa egingo da.

 

 

 

 

 

*Eta, ‘KIROLAZ HARATAGO’ argazki-erakusketa irekita dute. Abenduaren 8ra arte ikusgai izango duzue erakusketa, Zumarraga Ospitaleko lehenengo solairuan. Bertan dauden argazkien bidez argi ikus daiteke desgaitasuna ez dela oztopo kirola egiterako garaian.

 

 

 

 

ACTIVIDA DEPORTIVA Y AUTISMO

ESTA TARDE EN HONDARRIBIA

 

Zer da autista izatea ? /Qué es ser autista?

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

 

 

*Esta tarde, 30 de noviembre (16:00), en Hondarribia, la Federación Gipuzkoana de Deporte Adaptado y Gautena, la Asociación Guipuzcoana de Autismo, han organizado la jornada “Actividad Física y Trastorno del Espectro del Autismo: Pautas de Intervención”.

 

 

 

 

*También la exposición  fotográfica ‘MÁS ALLÁ DEL DEPORTE’. Hasta el 8 de diciembre puede verse  en la primera planta del Hospital Zumarraga. En las fotos se puede  ver que la discapacidad no es barrera para la práctica deportiva.

 

#kirolegokitua #deporteadaptado #kirolazharatago #masalladeldeporte #ikusezinaikusarazten #visibilizandoloinvisible #gkef #fgda #osakidetza #zumarraga #gipuzkoa

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

Sergio Fernandez kirolaria /deportista

 

 

 

 

Desgaitasuna ez da oztopo kirola egiteko:

La discapacidad no es barrera para la práctica deportiva:

 

 

 

 

*SERGIO FERNANDEZ:

 

Dordoka Kirol Klub-eko Sergio Fernandez Rios-ek  Slalom-a egiten du. CPISRA WORLD GAMES 2019 (Garun Paralisiaren Joko Olinpikoak)  Espainiako selekzioarekin jokatu du joan den urrian.

 

El slalomista del C.D. Dordoka, Sergio Fernandez Rios,  disputó este pasado octubre, con la selección española, los CPISRA WORLD GAMES 2019 (los Juegos Olímpicos de la Parálisis Cerebral).

Iaz, 2018an, proba hauetan txapelduna izan zen bai kronoaren aurkakoan baita banakako norgehiagokoan ere.

El pasado año, 2018,  se proclamó campeón, tanto de la prueba cronometrada como de la eliminación individual.

 

Zer izan da proba hau beretzat? ¿Qué ha significado esta prueba para él?

 

Sergio Fernandez : “Nazioarteko lehiaketa bat esfortzua, konpromezua eta gozamena da, gozamen izugarria ere bai.  Aspaldi slalom-ak nire aulkiarekin bat egitea eakrri zidan  Alkia eta ni bat gara. Beste kirolariekin lehian zaudenean, orduan harrapatzen nau sentsazio horrek. Orduan aulkiari eragin eta gozatzea besterik ez dago”.

 

 

Sergio Fernandez: “Competición internacional significa esfuerzo, compromiso y disfrute, mucho disfrute. Hace tiempo el slalom hizo que me fusionara con mi silla; sí, mi silla y yo somos uno, y es en ese momento, cuando compartes pabellón con otros deportistas, cuando esa sensación se apodera de mí. Entonces solo queda patalear y disfrutar.

 

 

 

 

A*MAGOIA ARRIETA:

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas

Amagoia Arrieta

 

 

 

Zilarrezko domina irabazi zuen irailean, Amagoia Arrieta gipuzkoarrak, BC1 kategorian Txekiako Nymburk hirian jokatu zen Bisfed Boccia txapelketan. Puntu garrantzitsu bat 2020an Tokion egingo diren Paralinpiar Jokoetako sailkapenerako.

La guipuzcoana ganó este septiembre, la medalla de plata en la categoría BC1 en el Open Regional Bisfed de Boccia en Nymburk (República Checa). Un punto importante en el ranking clasificatorio para Tokio 2020. 

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo

Pilota Egokituaren Sari Nagusia
Gran Premio de Pelota Adaptada

La imagen puede contener: una persona

La imagen puede contener: una o varias personas

 Bera Bera Nazioarteko arte martzialen

XII. Txapelketa / XII Campeonato Internacional Bera Bera de artes marciales

 

 

 

 

Baina oinarizko kirola, egunerokoa, lehiaketatik kanpokoa ere bada aipagarria…

 

Pero el deporte base, el diario, el de fuera de competición,  también es de reseñar…

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie, montaña, niño(a), exterior, agua y naturaleza

La imagen puede contener: una o varias personas, exterior, agua y naturaleza

Surf egokitua egin da udara honetan / En verano se ha practicado surf adaptado

 

XIX. Josetxo Imaz memorialeko lasterketa/ XIX Memorial Josetxo Imaz-LAZKAO

‘Zure irrifarra, nire indarra’ ekimena /acto – GKEF/FGDA

 

La imagen puede contener: una o varias personas e interior

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

 

La imagen puede contener: una persona, de pie

Informazioa, kontzientziazioa/ Información,concienciación.

BEHOBIA-DONOSTIA, LASTERKETA INKLUSIOAN EGITEN

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

 

Eguraldi txarra egin  badu ere, gustuko lekuan aldaparik ez./ A pesar del tiempo….  a mal tiempo buena cara.

La imagen puede contener: 2 personas, moto y exterior

Izugarrizko datua: 33341 izen ematetatik 27074 atera dira gaurko eguraldiarekin.

Impresionante dato: De los 33341 inscritos han salido 27074 personas, a pesar del tiempo.

Gainera ApoyoDravet-eko kamiseta solidarioa zeramaten korrikalariak, keinu solidarioa nabarmen utzi dute helmugan.

Además las corredoras con la camiseta  solidario ApoyoDravet han hecho notar su gesto solidario en la meta .

Reto Dravet  Behobian. / La asociación soldiaria  RetroDravet en la Behobia.

 

 

 

 

 

 

 

 

*Iritsi da gaurko eguna denontzat,  eguraldi txarra eta guzti, kirolari desgaituak atera dira, eurentzat 35.  Behobia-Donostia lasterketa egiteko, nahiz eta proba herrikoiak 100 urte bete dituen. (Kemen kirolari desgaituen klubak antolatzen du Fortuna Klubarekin batera).

 

 

*Lehen aldiz kirolari gorrek egin dute eta Etiopia Utopiako Fundazioak, lankidetzan,  beste lasterkariak ekarri dituzte Wukrotik. Imanol Apalategi presidenteak atzo kontatu zuena Ficoban jarritako antolakuntzako  Maraton  Irratian. Entzun HEMEN !

 

 

 

 

 

 

*Mini Estadio Anoetan Behobia Txikia egin dute,  haurren artean kirolaren sustapena areagotzeko eta kirol proba herrikoi honetan eurek ere parte hartzeko aukera eduki dezaten. UNICEFen alde izan da.

 

 

 

 

BEHOBIA-SNSN CORRIENDO EN LA INCLUSIÓN

 

La imagen puede contener: una o varias personas, bicicleta y exterior

Meritua zuena da / El mérito es vuestro

La imagen puede contener: una persona, exterior

0e75c-disc1

 

 

La imagen puede contener: texto

 

BEHOBIA -DONOSTIA ANTOLAKUNTZATIK MEZUA 

MENSAJE DESDE LA BEHOBIA DONOSTIA:

 

“Edizio gogorra izan da, baina denon artean posible izanda.
ZORIONAK parte-hartzaile guztioi!!
ESKERRIK ASKO BIHOTZEZ  bolondres eta ikusle guztioi gaurkoa ez da normala, zuek gabe #BehobiaSS -rik ez legoke!! Aupa zuek!!!

 

 

Ha sido una edición dura, pero entre todos ha sido posible.
FELICIDADES a todos las personas participantes!!!
MUCHÍSIMAS GRACIAS DE TODO CORAZÓN  a todos las personas voluntarias y publico lo de hoy no tiene palabras, sin vosotros la Behobia no existiría. Aupa Zuek!!”

 

 

 

 

*Y ha llegado la  fecha para todos-as, a pesar del clima despacible, ya han  salido para los-as deportistas con discapacidad; una carrera emblemática que para los-as deportistas con discapacidad que, en su caso, resulta ser la 35 edición (que se encarga de organizar KEMEN junto a el club Fortuna); aunque la carrera popular cumpla 100 años.

 

 

*Por primera vez lo han hecho atletas con sordera, y la Fundación Etiopia-Utopia ha traído a unos cuantos corredores de Wukro, gracias a su trabajo de cooperación. Su presidente, Imanol Apalategi  lo contó ayer en Ficoba en  Radio Maratón de la organización, durante el acto del pincho solidario, escúchalo AQUÍ. 

 

 

 

 

 

*Y en el mini estadio de Anoeta se ha corrido la Behobia Txiki, para fomentar la práctica del deporte. De esta forma los más pequeños también pueden participar en este señalado día del deporte popular. Ha sido  a favor de UNICEF.

 

Imanol Apalategi, Etiopia-Utopia Fundazioko presidentea/  presidente Fundación Etiopia-Utopia

 

Este año han corrido por primera vez las  personas sordas.

 

Atletismo talde bat baino gehiago. Behobian dira Wukrotik etorritako korrikalariak ere. Etiopia-Utopia Fundazioak ekarritako lasterkariak ere aritu dira Behobia egiten. / Más que un equipo de atletismo. También han corrido  atletas llegados de Wukro, de manos de la Fundación Etiopia-Utopia.4

Argazkiak/Fotos:  Fundación, Etiopia Utopia, Fundazioa

 

Behobia txikia UNICEF txekearekin / La Behobia txiki con el cheque UNICEF

Behobia Txiki

Argazkiak/Fotos: Behobia Donostia eta/y  Club Kemen Kluba

Lehen Behobia-Donostia 1919ko martxoaren 30ean antolatu zen., 100 urte joan dira, eta, ordudanik,  desgaitasunaren inguruko garapena izugarria izan da lasterketan.

La primera Behobia-San Sebastián se organizó el 30 de marzo de 1919. se ha cumplido el centenario y, desde entonces, la evolución de la carrera respecto a la discapacidad  ha sido notable.

 

 

80. hamarkadan egin zuten lehen aldiz lasterketa herrikoi hau kirolari desgaituek, eta 20km egin zituzten gurpildun aulkian Behobiatik Donostiara. Aurten 35. edizioa da kirolari desgaituentzat, eta aurtengoa da lehen aldia kirolari desgaitu gorrek egin dutela lasterketa. Jakin gehiago KEMEN, Gipuzkoako kirolari desgaituen klubaren aldizkaria ikusita eta Behobia Donostiari eskaini dion ale berezia. HEMEN duzue.

 

 

 

En la década de los 80 participaron los primeros atletas con discapacidad. Recorrieron los 20 Km desde Behobia a San Sebastián en silla de ruedas.

 

 

Este año se está celebrando la 35º edición de la Behobia-SS para atletas con discapacidad. La diversidad en la carrera ha ido aumentando cada edición. Este año han dado un paso más y ha habido categoría de personas sordas. Sabed más sobre la prueba en la revista del Club de deportistas con discapacidad de Gipuzkoa,  Kemen, dedicada al tema. La tenéis colgada la revista y su  el especial sobre la Behobia Donostia AQUÍ.

 

Akreditazioak jasotzen. / Recogiendo las acreditaciones.

Argazkiak/Fotos: Behobia Donostia eta/y  Club Kemen Kluba

La imagen puede contener: 3 personas, personas de pie e interior

KEMEN BOLUNTARIOTZA SARIA / PREMIO VOLUNTARIADO KEMEN

Luis Parrondori Lurdes Zubilaga boluntarioen makila eman diote KEMEN Clubetik, Behobian urte hauetan egindako lanagatik. Zorionak Luis!
#kemen #kirolEgokitua #tabakalera
El premio del voluntariado, la makila  Lurdes Zubiaga del Club  KEMEN de este año ha sido para Luis Parrondo por el trabajo realizado durante estos años. ¡Zorionak Luis!
#deporteAdapatado #BehobiaSanSebastian #atletismo

 

La imagen puede contener: 22 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Antolakuntzakoak eta lasterkariak/ Organización y corredores-as

Argibide gehiago: www.kemen.org . Más información en: www.kemen.org.

 

 

 

Kirolari desgaituen kategoriak:

Gurpil-aulkietako atleten lasterketak.
Handbikeak.
Mugimendu ezintasuna dutenak.
Elbarritasun zerebrala duten atletak.
Ikusmen urrikoak.
Patinatzaile Elbarriak

*Pertsona gorrak

 

 

Categorías de los-as deportitas con discapacidad:

Silla de ruedas:
Handbikes
Discapacitados Físicos Motóricos:
Atletas con parálisis cerebral:
Discapacitados visuales
Patinadores Discapacitados

*Personas con sordera

 

Kirolariak desgaituak probara iristen. / Llegada de corredores a la prueba.

Argazkiak/Fotos: Behobia Donostia eta/y  Club Kemen Kluba

Kemen desgaitasuna duten kirolariei harrera egiten. /  Kemen recibiendo a  los-as corredores-as con discapacidad.

 

Argazkiak/Fotos: Behobia Donostia eta/y  Club Kemen Kluba

Argibide gehiago: www.kemen.org . Más información en: www.kemen.org.

Giro ezinhobea egon da boluntarioen artean, ikusi. /  Inmejorable ambiente entre los-as voluntarios-as, mirad.

BEHOBIA-DONOSTIA IGANDEAN ERE GORRAK DIREN KIROLARIENTZAT

 

Lehen aldiz, kirolari desgaitu gorrek egingo dute lasterketa

 

 

 

80.hamarkadan egin zuten lehen aldiz lasterketa herrikoi hau kirolari desgaituek eta 20km egin zituzten gurpildun aulkian Behobiatik Donostiara.

 

 

La primera Behobia San Sebastián se organizó el 30 de marzo de 1919. Desde entonces la evolución de la carrera ha sido notable.

 

 

 

 

 

 

 

*Iritsi da eguna denontzat: Azaroak 10 (09:45) kirolari desgaituen irteera ordua da, eurentzat 35.  Behobia Donostia egiteko. Lehen aldiz kirolari gorrek egingo dute. Dakizuen moduran Behobia – Boulevard  bidea egingo dute. Lasterketa Behobiatik abiatu eta Donostiara heltzen da, eta gutxi gorabehera 20 kilometroko ibilbidea du.

 

 

 

 

 

 

*Eta arratsaldez  (15:00)  Mini Estadio Anoetan Behobia Txikia egingo dute,  haurren artean kirolaren sustapena areagotzeko eta kirol proba herrikoi honetan eurek ere parte hartzeko aukera eduki dezaten. UNICEFen alde izango da.

 

 

 

 

 

LA BEHOBIA-SNSN  POR PRIMERA VEZ TAMBIÉN PARA  DEPORTISTAS CON  SORDERA

 

 

 

Este año han dado un paso más y habrá categoría de personas sordas.

*Y ha llegado la  fecha este domingo 9 de noviembre a las 09.45,  la salida para los-as deportistas con discapacidad; una carrera emblemática que para ellos resulta ser la 35 edición. Y por primera vez lo harán deportistas sordos-as. BEHOBIA-SAN SEBASTIAN la carrera transcurre entre Behobia y San Sebastián con un recorrido aproximado de 20 Km.

 

 

 

 

*Y por al tarde a las 15h. en el mini estadio de Anoeta, Behobia Txiki, para fomentar la práctica del deporte; de esta forma los más pequeños también pueden participar en este señalado día del deporte popular. Será a favor de UNICEF.

 

 

 

 

 

Lehen Behobia Donostia 1919ko martxoaren 30ean antolatu zen, 100 urte joan dira eta ordudanik, lasterketaren desgaitasunaren inguruko garapena izugarria izan da.

 

 

La primera Behobia San Sebastián se organizó el 30 de marzo de 1919, se ha cumplido el centenario y desde entonces la evolución de la carrera respecto a la discapacidad  ha sido notable.

 

 

80. hamarkadan egin zuten lehen aldiz lasterketa herrikoi hau kirolari desgaituek eta 20km egin zituzten gurpildun aulkian Behobiatik Donostiara. Aurten 35.edizioa da kirolari desgaituentzat eta aurtengo da, lehen aldiz, kirolari desgaitu gorrek egingo dutela lasterketa. Jakin gehiago KEMEN, Gipuzkoako kirolari desgaituen kluba, aldizkaria ikusita, HEMEN duzue.

 

 

 

En la década de los 80 participaron los primeros atletas con discapacidad que recorrieron los 20 Km desde Behobia a San Sebastián en silla de ruedas.

Este año se celebra la 35º edición de la Behobia/SS para Atletas con Discapacidad. La diversidad en la carrera ha ido aumentando cada edición. Este año han dado un paso más y habrá categoría de personas sordas. Sabed más sobre la prueba en la revista del Clubd e deprotistas con discapacidad de Gipuzkoa  Kemen, que les han dedicado ala sunto;  la teneis colgada AQUÍ.

La imagen puede contener: 3 personas, personas de pie e interior

KEMEN BOLUNTARIOTZA SARIA/ PREMIO VOLUNTARIADO KEMEN

Luis Parrondori Lurdes Zubilaga boluntarioen makila eman diote KEMEN Clubetik, Behobian urte hauetan egindako lanagatik. Zorionak!
#kemen #kirolEgokitua #tabakalera
El premio del voluntariado del Club  KEMEN de este año ha sido para Luis Parrondo por el trabajo realizado durante estos años. ¡Zorionak!
#deporteAdapatado #BehobiaSanSebastian #atletismo

 

 

 

 

 

Kirolari desgaituen kategoriak:

Gurpil-aulkietako atleten lasterketak.
Handbikeak.
Mugimendu ezintasuna dutenak.
Elbarritasun zerebrala duten atletak.
Ikusmen urrikoak.
Patinatzaile Elbarriak

 

 

Categorías de los-as deportitas con discapacidad:

Silla de ruedas:
Handbikes
Discapacitados Físicos Motóricos:
Atletas con parálisis cerebral:
Discapacitados visuales
Patinadores Discapacitados

 

Kategoriak kontuan hartuko badira, gutxienez sei atleta beharko dira kategoria berekoak, emakumezkoetan zein gizonezkoetan. Oinezko atletek Gaintxurizketako gaina baino lehenago harrapatzen dituzten gurpil-aulkietako atletek, lasterketa utzi egin beharko dute. Argibide gehiago: www.kemen.org .

Para que existan las diferentes categorías, será necesaria la presencia de al menos seis atletas para formar una tanto en femenina como en masculina. Si una tlheta de apie alcanza en gainturizketa a un atleta en sillad e reudas este-a tendrá que avandonar la carrera. Más información en: www.kemen.org.

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie, calzado y exterior

Beste urteekin alderatuta, egun inork ez du imajinatzen lasterketa kirolari desgaiturik gabe./ A diferencia de aquellos primeros años, hoy en día nadie se imagina esta carrera sin atletas con discapacidad.

La imagen puede contener: 2 personas, moto y exterior

Kirolariek urte osoan probetan  parte hartzen dute, hemen ikusten dituzue, orain egun batzu Atxintxika lasterketan, Soraluzen. /Los-as deportistas pracian deprote durante todo el año, aquí les veis en Soraluce en la prueba Atxintxika.

Kemen Kirol Klubeko emakume desgaituak Iruñean./ Mujeres deportistas con discapacidad del ClubKemen en Iruñea.

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie

VII.Murailen lasterketa Iruñean./  VII Carrera de las Murallas de Pamplona.

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie, calzado y exterior

Lasarte Oria Krossean orain egun gutxi. /En eñ Cross Popular de Lasarte-Oria hace unos días.

La imagen puede contener: una persona, de pie y exterior

 

Behobia Donostia/Behobia SNSN

 

MARTXAN DA “PERTSONA EZINDUAK KIROLEAN” ARGAZKI DIGITALEN KEMEN LEHIAKETA

LEHIAKETA/CONCURSO:

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

*KEMEN, Pertsona desgaituen kirol klubak, eta Gipuzkoako Argazkilarien Elkarteak argazki lehiaketa digitala  antolatu dute. Azaroaren 30era arte, desgaitasuna duten pertsonak kirolean gaiari buruzko argazkiak bidali. Irakurtzen jarrraitzen baduzu, xehetasunak hemen.

 

 

*Parte hartzaile bakoitzak 3 argazki bidal ditzake, serie bat osatuz ala ez. Argazkiak 2019ko azaroaren 30era arte aurkeztu ahal izango dira. Irudiak concurso@kemen.org helbidera bidali, JPG formatuan, bakoitza bere izenburu eta zenbakiekin.

 

 

 

 

 

 

*Aurkeztutako irudiekin herri ezberdinetan argazki-erakusketa ibiltari bat antolatuko da. SARIAK. 1go Saria: 200 € eta garaikurra. 2. Saria: 150 € eta garaikurra. 3. Saria: 100 € eta garaikurra. Parte hartzaileek sari bakarra irabaz dezakete.

 

 

 

 

 

 

 

YA ESTÁ EN MARCHA EL CONCURSO DE FOTOS DIGITALES KEMEN, “LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL DEPORTE”

 

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, bicicleta y exterior

 

 

*El Club Deportivo KEMEN de Personas con Discapacidad en colaboración con la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa organiza este concurso de fotografía digital con el tema: Las personas con discapacidad en el deporte. Envía tus trabajos antes del 30 de noviembre.

 

 

*Cada participante puede enviar un máximo de tres imágenes, que pueden formar, o no, una serie. Los envíos se realizarán, hasta 30 de noviembre de 2019, inclusive, a través del correo concurso@kemen.org, en formato JPG, cada imagen con su título y numeradas.

 

 

 

 

 

*Las obras presentadas conformarán una exposición de fotografía itinerante, que será expuesta en diferentes localidades. PREMIOS. 1º Premio: 200 € y trofeo. 2º Premio: 150 € y trofeo. 3º Premio: 100 € y trofeo. Los/as participantes podrán optar solamente a un premio. Detalles aquí, si continuas leyendo…

 

Argazkiak/Fotos: Club Kemen Klub-a

 

Kirola eta Desgaitasuna, kirola denontzat/ Deporte y discapacidad, deporte para todos-as

 

Kemen Klub-ak badu atal bat, GURPILTREK BY KEMEN, non mendi irteerak antolatzen dituen desgaitasunen bat duten pertsonentzat.  Iruditan, mendi irteera Entzia mendizerrara, Araban,  Atzegimendian taldearekin. Manu, Leire, Maite eta gainontzeko taldekideekin mendia partekatzeko aukera izan zuten.
#kemen #gurpiltrekbyKemen

El Club Kemen cuenta con una sección de montaña, GURPILTREK BY KEMEN, para que personas con discapacidad disfruten de la montaña. En esta ocasión fué un salida de montaña junto con el club Atzegimendian a la sierra de Entzia, Alava. Compartieron ruta con Manu (El Naturalista Cojo), Leire, Maite y con el resto del grupo de Atzegimendian.

Sigue leyendo

KEMEN KLUBak ZELAIA LASTERKETA SOLIDARIOA ANTOLATU DU

Anima zaitez III. Zelaia lasterketa solidarioan parte hartzera!!

 

 

 

*KEMEN Pertsona Desgaituen Kirol Klub-ak antolatu duen lasterketa ekainak 2an izango da Irunen. (5,6 Km). Izen ematea Kirolprobak.com-en. “0 dortsala” 4 €-tan bakoitza  eskura dezakezue ere, proba oinez egiteko edo KEMEN-i  laguntzeko. Lasterketan edo antolakuntzan parte hartu nahi baduzu haiekin harremanetan jarri.

 

 

*Gainera, Handbike eta aulkien erakustaldia ere egongo da.

 

 

 

CARRERA SOLIDARIA ZELAIA EN IRUN ORGANIZADO POR EL CLUB KEMEN

 

La imagen puede contener: 2 personas, moto y exterior

 

Anímate a participar en la III Carrera Solidaria Zelaia

 

 

*KEMEN Club Deportivo de  personas con Discapacidad organiza en  Irún el día 2 de junio la carrera Zelaia (5,6 Km). Las inscripciones para la carrera son en Kirolprobak.com. También se puede adquirir el “Dorsal 0” de 4€ solidarios para hacer la prueba andando o para colaborar con Kemen.

 

 

 

*También habrá una exhibición de handbikes y sillas.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

III. Zelaia Lasterketa Solidarioaren dortsal solidarioak salgai daude  Honako leku hauetan eros ditzakezu 4€en truke KEMEN laguntzeko eta nahi izanez martxan parte har dezakezu. #kemen #kirolEgokitua #ZelaiaIIIlasterketaSolidarioa

Dorsales solidarios de la III Carrera Solidaria Zelaia de Irun. Puedes adquirirlos en los siguientes establecimientos. Por 4€ podrás colaborar con KEMEN y si quieres participar en la marcha a pie. #dorsal0 #deporteAdaptado #Atletismo #CarreraSolidaria #Irun

 

 

 

KEMEN KLUBeko kirolariek  kirola maite dute: BILDUMA

Los deportistas del CLUB KEMEN aman el deporte: GALERIA

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie, calzado y exterior

XII Liberty lasterketa. 10000 pertsonek parte hartu zuten jai inklusiboa. B/SS lasterketara etortzen diren lagunekin egoteko aukera izan zuten KEMENeko kirolariek orain egun batzuk.
#Kemen #kirolEgokitua #lasterketasolidarioa
(Cast) Kemen en la XII Carrera Popular Liberty de 10 km. Una fiesta inclusiva con 10.000 participantes. Encuentro con asiduos a la B/SS para atletas con discapacidad de los deportistas de KEMEN hace unos días.

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas de pie, calzado y exterior

Kemenek Llobregaten Españiako Slalom Txapelketan parte hartu zuen orain egun batzu:  Oskar Sanchezek urrezko domina lortu du SW6 kategorian. Zorionak!
#kemen #kirolEgokitua
Participación de Kemen en el Campeonato de España de Slalom celebrado en Llobregat hace unos días. Oskar Sanchez campeón en la categoría SW6. Zorionak

 

La imagen puede contener: una persona

 

Oskar Sanchez. Urrezko Domina. Medalla de oro

Txapelduna SW6 kategorian / Campeón en la categoría SW6.

Zorionak!!!

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas y calzado

Fernando Michelena karabina kategorian eta Victor Kolevek pistola kategorian VI. Club Tiro Alcor Nazioarteko Txapelketan parte hartu zuten orainki (erdian entrentzailea) .
#kemen #kirolEgokitua #madrid
Fernando Michelena y Victor Kolev han participado hace poco en el IV Torneo Internacional Club de Tiro Alcor en la modalidades de carabina de aire y pistola ( en medio el entrenador) .

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo

KEMEN KLUB/ CLUB KEMEN

Ez dute kirol progarik galtzen/ No se pierden una

“V GIPUZKOA MARTXAN”, minbiziaren aurkako lasterketa. 7 Km.
#kemen #kirolEgokitua #aeccGipuzkoaMartxan #Donostia
“V GIPUZKOA MARTXAN” Carrera contra el cancer. 7 Km.
#deporteAdapatado #Ateltismo

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

ANE ASENSIOK ATLETISMO EGOKITUAN EGINDAKO IBILBIDEAGATIK, KIROL SARIA JASO DU OIARTZUNEN

 

 

*Orain gutxi ikusi duzue hemen Lilatona egiten eta slalom txapelketetan parte hartzen. Kirol egokituan eta emazkumezkoen taldean, Ane gaztea, ikaragarri ari da lehiatzen. Atzo bertan Ane Asensiok,  Kirol Saria jaso zuen  Oiartzungo Jexux Leonet alkatearen eskutik, “atletismo egokituan egiten ari den ibilbidearengatik, lortutako emaitzengatik eta aurkakotasunen aurrean duen jarrera positiboarengatik”  ZORIONAK ANE!!

 

 

 

 

 

 

 

ANE ASENSIO RECIBE EN OAIRZUN EL  PREMIO AL DEPORTE  POR SU TRAYETORIA EN EL ATLETISMO ADAPTADO

 

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas Ane Asensio

 

 

 

*Hace unos día la visteis participando en el Lilaton y en campeonatos de slalom. La joven Ane Asensio es un referente en el deporte adaptado femenino, por su alto grado de competición. Ayer mismo  recibió el premio Deporte de manos del alcalde de Oiarzu Jexux Leonet “por toda su trayectoria en el atletismo adaptado y por los resultados obtenidos y por su gran positivismo ante las adversidades” ¡ZORIONAK ANE!

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, interior

Oiartzun, saria ekitaldian / En el acto del premio de Oiarzun

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendoOstadar  Inlusio taldekoa da Ane/ Ane pertenece al Club Ostadar Inklusioa

 

La imagen puede contener: una persona, exterior

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie y texto

Orain egun batzuk Bergaran slalom eta boccia txapeleketetan ere parte hartu zuen/ Participó hace unos día en el campeonato de slalom y boccia en Bergara

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, calzado

Kirol egokitua eta emakumea/ Deporte adaptado y mujer
Emakume  hauek Lilaton 30eko lasterkariak izan ziren, hor egon zen Ane   / Todas ellas corredoras de la Lilaton 30, ahí estuvo Ane

Lilaton 2018

La imagen puede contener: 2 personas, interior

Saria jasozten Oiartzunen/ Recibiendo el premio en Oiarzun