GIZA LAGUNTZA EGUNA: GIZATASUN PRINTZIPIOA

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas sentadas, personas comiendo e interior

SMHren aldeko, Klink Elkarteko bazkari solidarioa atzo/La comida solidaria de Klink Elkartea, pro SMH de ayer

 

 

 

*”Ihesaldiak ez lituzke pertsonak heriotzera eraman behar” dio CEAR erakundeak. Atzo, abuztuak 19,  gizatasun printzipioan oinarritutako giza laguntzaren  eguna ospatu zen; eta laguntza humanitarioa emanez, errefuxiatu eta migratzaileak laguntzen dituen, Euskadiko Errefuxiatuen Komisioak (CEAR)  zera adierazi zuen, “Europari gogoratu behar diogu, Munduko Giza Laguntzaren  egunean, bizitzak dira jokoan dauenak, eta jarrera kode bakarra, gizatasun prinzipioan oinarritutako giza laguntza bideratzea da. Mediterraneoan, #UmezurtzGehiagoEz,  ✍️ www.uerfanos.org”

 

 

 

 

*Gizatasunaz ari garenez, atzo eta aurreko egunetan Hondarribian eta Zarautzen hainbat ekitaldi solidario egin zen, SMH elkarteari laguntzeko (Medierraneoan errefuxiatuen erreskatean laguntzen duen Gobernuz Kanpoko erakunde euskalduna) Hotz Zarautz-ek artelanen zozketa egin zuen eta atzo Klink elkarteak, bazkari solidarioa Hemen eskertza mezu eta argazkiak.

 

 

 

 

DÍA MUNDIAL DE ASISTENCIA HUMANITARIA: EL PRINCIPIO DE HUMANIDAD

 

La imagen puede contener: una o varias personas, texto, exterior y agua

*Para las personas atrapadas en conflictos, la huida no debería ser otra trampa mortal más dice CEAR, la comisión e Ayuda al Refugiado-da de Euskadi. Ayer, 19 de agosto, Día Mundial de la Asistencia Humanitaria, las organizaciones humanitarias vascas que trabajan rescatando refugiados y migrantes, “recuerdan a Europa que cuando hay vidas en juego, el único “código de conducta” posible es el de los principios fundamentales de la ayuda humanitaria. No más #UErfanos en nuestro Mediterráneo ✍️ www.uerfanos.org”

 

 

 

*Y hablando de solidaridad y humanidad, estos días pasado y ayer mismo en Zarautz y Hondaría se hicieron recaudaciones solidarias para SMH, Salvamento Marítimo Humanitario (ONG vasca que ayuda en el Mediterráneo a rescatar refugiados-as). En Zarautz se recaudó dinero con al venta de obras de arte y en la sociedad Klink de Hondarribia se hizo una comida solidaria. Aquí tenéis las fotos y agradecimientos por estos actos solidarios.

 

 

La imagen puede contener: 11 personas, personas sonriendo, personas de pie

Errefuxiatu Arte egitasmoagatik zozketaren  diru solidarioa banatzen. Saridunen izenak eta xehetasuna Hotz Zarautzen Facebookean dituzue/Repartiendo ayuda solidaria, gracias al sorteo de obras de  Errefuxaitu arte. Podéis consultar los números premiados en el Facebook de Hotz zarautz.

La imagen puede contener: texto

 

Orain bi egun Zarauzen amaitu zen Hotz Zarautzek antolatutako, Errefuxiatu Arte zozketa eta 60 artelan eskaini ziren eta 5.000€-tako diru laguntza eman zion Hotz Zarautzen egitasmo honek, berdintasuna eta justizia sozialaren alde lan egiten duten 4 elkartetako bakoitzari. Zaporeak, SMH… besteen artean “Eskertuta gaude -dio SMHk- Zarautzen jasotako laguntzagatik. diru hau, Chios-en egiten ari garen lanari bideratuko  diogu eta MAYDAYTERRANEO egitasmoari. Guztira 9.786 boleto saldu zituzten  eta ondorioz 19.572€ lortu dira-dio Hotz Zarautzek. Bestalde atzo larunbata, Klink Elkartean bazkari solidario jendetsua egin zuten, aurreratu genizuen moduan, SMH elkarteari laguntzeko. Ikus argazkiak.

 

 

 

Hace dos días en Zarautz , clausuraron la Iniciativa Errefuxiatu Arte, de Hotz Zarautz,  con el sorteo de las 60 obras donadas y la entrega de los talones de ayuda por valor de 5.000€ a cada una de las cuatro de las organizaciones que trabajan por la igualdad y la justicia social. Zaporeak, SMH entre otros… ” Sentimos el increíble apoyo que la gente de Zarautz nos está brindando desde que empezamos en esto. La ayuda se destinará al trabajo que se está realizando en Chios y al proyecto MAYDAYTERRANEO. Una vez más: Eskerrik asko!”-dice SMH.  En total hemos vendido 9.786 boletos y por tanto, se han conseguido 19.572€- destaca Hotz Zarautz.  Por otro lado en la Sociedad Klink de Hondarribia, tal y como os anunciamos. se hizo la comida solidaria pro SMH. Aquí tenéis las fotos de ayer.

 

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas, multitud e interiorKlink elkarte atzo/Sociedad Klink ayer

LARUNBATA HONETAN MIGRATZAILEEN HERIOTZAREKIN AMAITZEKO BAZKARI SOLIDARIOA HONDARRIBIAN



La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior

 

 

*Con el lema “Paremos la muerte de migrantes” SMH (Salvamento Marítimo Humanitario) y la Sociedad Klink de Hondarribia organizan una Comida Solidaria, esste sábado,  19 de agosto (14:30)en la Sociedad Klink de Hondarribia.

*Según SMH se necesitas psicólogos y ginecólogos-as para ayudar en Chios, donde rescatan diariamente a miles de refugiadas-os. Ver video.

 

Salneurriak/Precios:
Adultos/Helduak: 20,00 €
Niños/Haurrak: 4,00 €
Tiketak: Pasteleria Kai alde, Jamones Alzaga, Batzoki eta KLINK elkartea
FILA 0: Kutxabank : ES05 2095 5039 90 1061338918

 

 

Mundaka Festivalen ere egon ziren, mahaitxoekin  salmenta eginez /También estuvieron con puesto de venta en Mundaka Festival

La imagen puede contener: una persona, de pie

 

KLINK ELKARTEAREN BAZKARI SOLIDARIO BERRIA:”ETEN DEZAGUN MIGRATZAILEEN HERIOTZA”

 

 

La imagen puede contener: una persona, texto

 

 

*”Eten dezagun Migratzaileen heriotza” lemapean, Euskadiko Itsas Salbamendu Humanitario Elkarteak eta Hondarribiko Klink Elkarteak Bazkari Solidarioa antolatu dute Abuztuak 19 (14:30) Sociedad Klink,  Hondarribian.

 

*SMH-k dio, psikologo eta ginekologoak behar dituela gehien, Chios-en egiten ari diren lanean, egunero milaka  erreskate egiten dituzte eta. Ikus azpiko bideoa.

 

 

 

COMIDA SOLIDARIA EN KLINK ELKARTEA: “PAREMOS LA MUERTE DE MIGRANTES”

 

 

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior

 

 

*Con el lema “Paremos la muerte de migrantes” SMH (Salvamento Marítimo Humanitario) y la Sociedad Klink de Hondarribia organizan una Comida Solidaria, el 19 de agosto (14:30)en la Sociedad Klink de Hondarribia.

 

 

*Según SMH se necesitas psicólogos y ginecólogos-as para ayudar en Chios, donde rescatan diariamente a miles de refugiadas-os. Ver video.

 

 

Salneurriak/Precios:
Adultos/Helduak: 20,00 €
Niños/Haurrak: 4,00 €
Tiketak: Pasteleria Kai alde, Jamones Alzaga, Batzoki eta KLINK elkartea
FILA 0: Kutxabank : ES05 2095 5039 90 1061338918

 

 

Mundaka Festivalen ere egon ziren, mahaitxoekin  salmenta eginez /También estuvieron con puesto de venta en Mundaka Festival

La imagen puede contener: una persona, de pie

 

Orain gutxi egindako bazkari solidarioan, Arnasa elkartearen alde eta fibrosi kistikoaren ikerketaren alde: 3.471 € diru bildu zen. Bazkaria joan den uztailaren 22an egin zen, larunbatez eta 90 lagun joan ziren: Krimen Uribe idazlea eta Porrotx pailazoa egon ziren, besteen artean. Diru bilketa polita egin zen eta BI ALDETAKOAK musika taldeak ere parte hartu zuen eta giroa goxatu  zien.

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas de pie

Partaideak Caritas Gipuzkoa, Arnasa kamisetekin eta Klink elkarteko kideak besteen artean/Participantes con camisetas d de Arnasa, Cáritas Gipuzkoa y miembrxs de Klink Elkartea, entre otrxs.

 

 

Por cierto, que 3.471 € fueron los fondos recaudados para al investigación e la Fibrosis Quistica, ya a favor de su Asociación  Arnasa. En la comida celebrada el pasado 22 de julio, sábado, con la asistencia de 90 personas, entre ellas Kirmen Uribe y Porrotx, se consiguió esta importante recaudación. En el evento estuvo también el grupo musical BI ALDETAKOAK, que amenizó una alegre velada.

 

La imagen puede contener: una persona, de pie y texto

La imagen puede contener: 11 personas, personas sonriendo, exteriorKirmen Uribe idazlea eta Porrotx Arnasaren aldeko bazkarian/El escritor Kirmen Uribe y Porrotx también estuvieron en la comida por Arnasa

Klink Elkarteak,  gizarte ekintza solidarios, artistiko, kultural  zein kirol iharrduerak antolatu eta bultzatzea du helburu, beti ere, bere bazkideen garapen kulturalaren alde/ La Sociedad Klink Elkartea tiene por objeto, promover y organizar actividades preferentemente sociales, benéficas, artísticas, culturales y deportivas, que fomenten la promoción cultural de los Socios.

 

“JAKE MATE” FIBROSI KISTIKOARI

 

 

 

*JAKE MATE TXAPELKETA: Xake Txapeleketa, gazte eta helduentzat izango da eta ARNASA , Gipuzkoako Fibrosi Kistikoaren elkartearen alde antolatu da larunbaterako, Uztailak 22 (17:00) Gipuzkoa Plazan , Hondarribian eta aurretik,  bazkari solidarioa egingo da Hondarribiako Klink Elkartean. Bazkarirako txartelak salgai daudeeta  “0 Ilara” salgai dago ere, Kutxabank-eko kontu korrontean: ES05 2095 5039 90 1061338918

 

 

 

*Bitartean, #revuelcate2017 ibilbide solidarioa aurrera doa eta igandean, uztailak 23, ehundaka boluntariok 110kl dituen gurpil handia irauliz irauli Santiagoraino eramango dute, minbizia eta fibrosi kistikoaren ikerketaren alde eta gizarteratzeagatik egiten ari direna. 800.000 kilometro egiten ari dira  arrazoi honegatik, joan den astean irunen atera zirenetik eta 4 erkidego zeharkatu dituzte “Done Jakue” iparraldeko bide zaharretik. Asturias aldean jarraitzen dute Galiziara bidean.

 

“JAQUE MATE” A LA FIBROSIS QUÍSTICA

 

 

 

 

 

 

 

*Torneo Jaque Mate: Torneo de ajedrez para jóvenes y adultos a favor de la asociación  ARNASA, Asociación de la Fibrosis Quística de Gipuzkoa, para este sábado, el 22 de julio en Hondarribia. El torneo tendrá lugar en la Plaza de Gipuzkoa (17:00)  y  antes,  habrá una  comida solidaria en  la Sociedad Klink. Los tikcets están a la venta en los lugares de costumbre y también se puede colaborar con la FILA 0, haciendo un ingreso en Kutxabank ES05 2095 5039 90 1061338918.

 

 

 

 

*Por otro lado, continua #revuelcate2017, el recorrido que hasta el domingo, 23 de julio,  están haciendo cientos de voluntarios volcando y revolcando un gran neumático de 110kl hasta Santiago. Este actos solidario se hace para concienciar y recaudar fondos para la investigación sobre el cáncer y la fibrosis quística.  Un recorrido de 800.000km, que comenzó la pasada semana en Irún y que transcurre por  4 comunidades autónomas,  del camino antiguo “Camino de Santiago “del norte. Están por Asturias para  entrar en Galicia.

 

 

Irauliz irauli, etengabe, gauez ere/Vuelca y revuelca, sin parrar también de noche

La imagen puede contener: una persona, de pie y texto

 

Xakea-Datu teknikoak/Ajedrez-Datos técnicos:

 

JOKO SISTEMA/SISTEMA DE JUEGO: Suitzarra, 5 itzuli, 10´finish-etara/Suizo, 5 rondas, a 10’ finish

KATEGORIAK/CATEGORIAS: Gazte eta helduak/Jóvenes y Adultos.

IZEN EMATEAK/INSCRIPCION:

635 702745 (carlos) – torneosxake@gmail.com

Uztailak 22 egun bertararte,arratsaldeko 16:00etan.Izena, Abizena eta jaiotze data

Hasta el sábado 22 de Julio a las 16:00 horas – Indicando: Nombre, Apellidos y Año de Nacimiento.

SALNEURRIAK/PRECIOS:

Doakoa ondorengo bazkari solidariorako txartela  duenarentzat. bestela 5,00€. Jasotako dirua Fibrosi kistikoare elkartearentzat bideratuko da.

Gratuita para los que tengan el ticket de la comida solidaria.
Para el resto de participantes 5,00 €
La recaudación será destinada a la Asociación de Fibrosis Quística

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie, exterior y naturaleza