#COVID19😷:: BIDEOKONFERENTZIEN ERABILERA ON BAT EGITEKO AHOLKUAK ETA IKERKETA BAT MARTXAN JARRI DITU MATIA FUNDAZIOAK

La imagen puede contener: una persona, sentada, gafas, pantalla e interior

Gure nagusiak bideo-deien erabilera ikasten ari dira./ Nuestros mayores están  aprendiendo el uso de videollamadas.
Ireki den eta geratzeko dugun leiho berria. /  Una ventana que se abre y que ha llegado para quedarse.
#TIC #BerrizRElakrrekin#DeNuevoJuntos #ElkarrekinAurreraAterakoGara#JuntosSaldremosAdelante

Imprimir

 

 

*Jakin bagenekien, koronabirusa bezalako une batean, dei bat ez zela nahikoa izango, eta ez dagoela beste pertsona ikustea bezalako modurik lasaitasuna eskaintzeko. Hori dela eta, konfinamendu garai hauetan,   hainbat erresidentzia bideokonferentziak banaka zein taldeka eskaintzen ari dira.

 

 

 

 

 

 

*Honegatik guztiagatik eta bideokonferentzia baliagarriak izan daitezen, Matia Fundazioak , “Gomendio, CoVid-19 garaian bideokonferentzien erabilera on bat egiteko” 10 aholku argitaratu ditu. 👉 HEMEN zintzilikatu dizkizuegu.

 

 

 

 

 

*Eta alde batetik, baliagarriak diren Infografia batzuk ari dira argitaratzen ere: konfinamendu garai hauetan,  dementziadun pertsona bat gure kargu etxean badugu, nola hitz egin eta zein jarrera egoki hartu behar dugun adierazten dute. Oso lagungarri gerta dakizueke. Ikus beherago. Bestetik, “Koronabirusa eta ADINA” izeneko ikerketa hasi du, gaixotasun honetan adinak duen garrantzia aztertzeko. Ikerketan parte hartu nahi baduzu,  atxikirik duzu galdetegia.

 

 

 

 

 

#COVID19😷:

 

MATIA FUNDAZIOATE DA CONSEJOS

PARA UN BUEN USO DE LAS

VIDEOLLAMADAS Y PONE EN MARCHA

UNA INVESTIGACIÓN

 

La imagen puede contener: una persona, sentada

#Komunikazioa#Comunicación #partaidetzasoziala#participaciónSocial
#bideokonferentziak#videollamadas
#familiak #familias

Jose Marik lau urte daramatza Matian bizitzen, eta duela aste batzuk bere bizitzako lehen bideo-deia egin zuen. Hasieran harriduraz begiratzen zuen, ezin sinesturik.  Orain,  kanpoarekin komunikatzeko modu berri azkar hau,  naturaltasunez txertatu du bere egunerokoan.
Jose Mari lleva cuatro años viviendo en Matia y hace unas semanas hacía la primera videollamada de su vida. Antes miraba la pantalla incrédulo, sorprendido. Ahora  lo ha incorporado con  rapidez y naturalidad  a su rutina esta nueva forma de mantener el contacto con el exterior.
#konfinamendua #confinamiento #Covid_19

Imprimir

 

 

*En estos tiempos de coronavirus,  una llamada no iba a ser suficiente, y es que no hay nada cómo ver a la otra persona para ofrecer tranquilidad.  Por ello,en estos tiempos de confinamiento, los servicios de residencias llevan ofreciendo la posibilidad de hacer videollamadas y videollamadas grupales con sus familiares residentes. 

 

 

 

 

 

 

*Por ejemplo, Fundación Matia  ha elaborado un interesante manual con “Recomendaciones para un buen uso de las videoconferencias durante el CoVid-19”. Os lo colgamos 👉 AQUÍ.

 

 

 

 

 

 

*Y  también, por un lado están publicando una serie de infografías muy útiles en el caso de que tengamos en casa a nuestro cargo   a una persona con demencia. Pueden resultaros de gran ayuda, mirar a continuación.  Y, por otro, han iniciado un estudio para saber el papel que juega la edad en este virus: “Coronavirus y EDAD” si quieres participar en la investigación, te adjuntamos el formulario.

 

 

“Pandemiarekin eta egoitzekin lotutako albisteen etengabeko bonbardaketaren aurrean, familiak erresidentzian gertatzen denari buruzko informazioa jasotzeko irrikaz daude. Sistema honek leiho bat eskaintzen die. Egoiliarrentzat ere berrikuntza handia izan da”. 

 

La imagen puede contener: una persona

 

 

“Ante el bombardeo incesante de noticias relacionadas con la pandemia y las residencias, las familias ansían recibir información de lo que pasa en el interior. Para las personas residentes también ha resultado ser una gran novedad”.

 

 

Normalean, astean bideo-dei bat egiten dute  egoiliar bakoitzeko, baina kopuru hori handitzeko aukera dago, hala eskatzen badiete edo gertaera garrantzitsuren batekin bat badator (urtebetetzea, etab.). 

 

 

 

Habitualmente, hacen una videollamada por semana por cada residente, pero abierto a ampliar, si así se lo solicitan o coincide con algún acontecimiento importante (cumpleaños, etc.).

 

Imprimir

 

 

IKERKETA/ INVESTIGACIÓN:

 

 

KORONABIRUSA ETA ADINA/ CORONAVIRUS Y EDAD

 

 

Bestalde,  #MatiaInstituto #ikerketa berria egiten ari dira,  #koronabirus garai hauetan jakiteko zer suposatzen duen  ” adinak”    gaixotasun honetan.   

 

 

📌Hemen galdetegia. Laburra da . 5 minutu besterik ez dizu hartuko.

➡️ https://forms.gle/CoCQ4YWuvp64UK7G7

 

Desde #MatiaInstituto han lanzado  una nueva #investigación para tratar de conocer el papel de la “edad” en la actual crisis del #coronavirus.

📌Aquí tenéis el formulario. Lleva unos 5 minutos.

➡️ https://forms.gle/CoCQ4YWuvp64UK7G7

 

 

 

 

4 infografia hauek  argitaratu dituzten oraingoz/ Hasta la fecha  han publicado estas 4 infografias

 

#nietxeanzaintzengeratzennaiz#yomequedoacuidarencasa #Covid_19
#alzheimer #aholkuak#recomendaciones

 

La imagen puede contener: una persona

Dr. Enrique Arriola/ (Geriatria saileko Medikua Matia Fundazioan) (Médico Geriatra en Fundación Matia).
🗞📰 Elkarrizketea gomendagarria. / Imprescindible entrevista.
“Ordubete kalean egotea gutxi bada ere, baliagarria da nagusientzat”.
“Salir una hora al día es poco, pero será una bocanada de aire para las #personasmayores“.

La imagen puede contener: texto que dice "Policy Brief: The Impact of COVID-19 -19 on older persons MAY MAY2020 2020 United Nations"

#COVID_19 eta adineko pertsonengan eduki duen eragina jasotzen duen txostena argitaratu berri du  Nazioa Batuen Erakundeak.  Zahartzaroarekin zerikusia duen azterketa eta aholkuak erantsen ditu.
Informe de Naciones Unidas sobre el impacto de #COVID_19 en las #personasmayores. Análisis y recomendaciones para abordar los desafíos que surgen en el contexto actual relacionados con la #vejez.
👉👉Txostena osorik HEMEN / 👉👉 Informe completo AQUÍ 

La imagen puede contener: una persona, sentada

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior

Erresidentzietan gauzak asko aldatu dira azken boladan:   bideokonferentziak daude, bisitarik ez,  eta desinfekziorako taldeak dabiltza. / Ultimamente en las residencias las cosas han cambiado mucho: hay videollamadas, no hay visitas y llegan  brigadas de desinfección.

AZTARNA SOLDARIOA ELKARRIZKETAKO PODCAST-a

🎧🎤 ELKARRIZKETAK       🎧🎤ENTREVISTAS

Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

👉👉  MANDALARA TALDEA

 

AUDIOA HEMEN/ AQUÍ EL AUDIO

 

*HEMEN duzu elkarrizketaren audioa. 👉 MANDALARA TALDEA bazen gonbidatua,   ezin izan zuten zuzenean egon, gure asteroko AZTARNA SOLIDARIOA gure irratsaiokoan (asteazkenero da 13:20an, COPE Euskadin zuzenean). Elena Rosales Gipuzkoa Solidarioatik MANDALARAk egingo dituzten on line ekitaldi solidarioak aipatu zituen; eta, bide batez, beste egitasmo batzuk ere bai, esaterako: Matia Fundazioaren #eskutitzaknagusi, adinekoak animatzeko, eskutitzak idazteko proposamena edo eta EKINTZA BIDE (Bizi Berria) taldeak ematen diezakegun laguntza estimagarria Jokoak arazoak eragiten badizkizu, Gipuzkoako ludopatia eta mendetasun psikologokoen errehabilitazio elkartekoek lagun zitzakete.

*MANDALARA TALDEA, ekitaldiak:  datorren apirilaren 19an,  heriotzari buruzko solasaldia antolatzen ari dira, DEATH CAFE, talde horretan eta heriotzaz libreki mintzatzen dira kafea hartzen duten bitartean. Eman izena on line ekitaldi honetan; eta gehiago ere badituzte, apirilaren 18an eta 25ean, ikusi jarraian.

 

 

 

 

*HEMEN entzun ezazu audioa.  Baina sare sozialetan  ere zintzilikatuta dugu. Badakizue,  Podcast kanalean eskuragai  dituzuela  orain arteko  elkarrizketa guzti-guztiak.

 

 

 

 

 

 

 PODCAST DE LA ENTREVISTA

“HUELLA SOLIDARIA”

 

auriculares Banner 2020

 

 

Imprimir

 

*AQUI tenéis el audio. Aunque finalmente  la  asociación   👉 MANDALARA TALDEA no pudo estar en directo  el programa de radio semanal, HUELLA SOLIDARIA, (es todos los miércoles  a las 13:20h.)  en COPE Euskadi, ELENA ROSALES resumió la labor de Mandalara y destacó otras propuestas soldiarias en este tiempo de confinamiento, como son escribir #cartasamayores de Matia Fundazioa, o la importante ayuda que te puede brindar  EKINTZA BIDE. Si el juego de apuestas y de azar te produce problemas, desde la Asociación de rehabilitación de la ludopatía y demás adicciones psicológicas de Gipuzkoa, Ekintza Bibe (Bizi Berria), te puden ayudar.

.

*Acto de Mandalara, para el 19 de abril,  un Death Cafe: se trata de un grupo  organizado de discusión sobre el tema de la muerte, sin un guión cerrado ni objetivos concretos. El propósito es fomentar la conciencia social de la muerte desde varios puntos de vista, tomando café. Apúntate a este DEATH CAFE on line. Pero, hay más…, el 18 y 25 de abril. Lee a continuación.

*Lo tenéis  colgado AQUÍ el programa de este miércoles  y también en nuestras redes sociales; así  como todas las entrevistas  que están  en nuestro  canal podcast. 

☎ Amaia Gozategi Urbieta: 648.48.74.89

 

 

Gipuzkoa Solidarioako sarekidea den elkarte hau, gizatasunaren eta eguneroko lanarekin barne aberastasunaren bila dabilen taldea da Mandalara.

 

Mandalara, miembro de Gipuzkoa Solidarioa,  es  un grupo que busca  el enriquecimiento interior. 

 

MANDALARA KULTUR ELKARTEA

Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

 

🎧🎤 Aurretiko ELKARRIZKETAK guztiak

🎧🎤Todas las ENTREVISTAS anteriores

 

 

HEMEN entzun  / Escucha AQUÍ

 

Itxaropen Telefonoa/ Teléfono de la Esperanza, Nagusilan, Jatorkin, Gipuzkoa Solidarioa, Mindara Elkartea, UNRWA, Izan Fundazioa (Gizakia Helburu/Proyecto Hombre-Norbera) , Elkarrekin Bizi, Haurralde, Gautena, Ortzadar, Amigos Solidarios, Etiopia-Utopia, Aspanogi, Ademgi, Kutxako Jubilatuen Lankidetza taldea/ Grupo de Cooperación de Personas Jubiladas de Kutxa, , Elkartu, Caritas, Gipuzkoako Odol Emaleak/Donantes de Sangre de Gipuzkoa, Acabe Gipuzkoa, Mundukide, Fundación Why Not Fundazioa,  Juneren Hegoak, Afagi, Kemen Klub-a/ Club Kemen.

 

auriculares Banner 2020

Podcast kanala #Entzun, #Partekatu,#Zabaldu,#Escucha,#Comparte,#Difunde el Canal Podcast de Gipuzkoa Kutxa Solidarioa.

 

BELAUNALDIEN ARTEKO HARREMANAK BULTZATZEKO “MIREN MATIAN” LIBURUA AURKEZTU DU MATIA FUNDAZIOAK

 

La imagen puede contener: 14 personas, interior

#BelaunaldiArtekoHarremanak#RelacionesIntergeneracionales #Bizitzakmartxan#VidasEnMarcha

Aurreko egunean,  Matiaren egoitzan egin zitzaien medioei aurkezpena eta  ipuina irakurri zuten eta  jolasak eta txokolatea partekatu zituzten. / Hace unos días se hizo la presentación a los medios en Matia, donde se leyó  el cuento, y hubo juegos, chocolate…
Matiako amonak Larramendi Ikastetxeko haurrekin / Las amonas de Matia con los estudiantes de el Colegio Larramendi

 

 

 

 

 

*MatiaZaleak elkarteakMatia Fundaziokoa eta Gipuzkoa Solidarioako sarekideak, “Miren Matian” haurrentzako ipuina aurkeztu du gaur jendeaurrean: MatiaZaleak-etik ilusioz eta laguntzarekin sortu duten haur ipuina, “Amonaren ipuina” proiektuaren barruan kokatzen da (Kutxa Fundazioaren dirulaguntzarekin). Aurkezpena  Matiako gure egileekin, eta Iñaki Sainz de Murieta (idazle) eta Sofia Herbón (ilustratzaile) ipuinaren sorkuntzan parte hartu dutenekin izan da.

 

 

 

 

 

*Liburuak belaunaldi ezberdinen arteko erlazioak bultzatzea eta  zahartzaroari buruzko estereotipoak apurtzea bilatzen du. 4.000 ale argitaratu dira, eta Matia Fundazioan bizi diren pertsonen, Matiazaleen eta Matia Fundazioarekin belaunaldien arteko jarduerak egin ohi dituzten 25 ikastetxeen artean banatuko dira.

 

 

 

 

*Ipuinaren funtsari lotuta, Matia Fundazioak euren sare sozialetan  adinaren mapa  izeneko artikulua argitaratu du, guk ere erakutsiko dizueguna,  alegia, Espainiako haur eta nagusi gehien dauden kaleen mapa interesgarria: HEMEN. Datu adierazgarri bat  aurreratuko dizuegu: hamar pertsonatatik bik  10 urte baino gehiago du (%10,4), edo 75 urte baino (%9) gehiago. O Irixo (Ourensen) da adin nagusiko gehien dagoen kalea; eta haur gehien,  Hercules Lorategiak, Bellavista, Sevillan.

 

 

 

 

 

 

 

“MIREN EN MATIA” LIBRO  PRESENTADO HOY POR LA FUNDACIÓN MATIA PARA IMPULSAR RELACIONES INTERGENERACIONALES

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

*La asociación MatiaZaleak de Fundación Matia, miembro de la red Gipuzkoa Solidarioa, presenta hoy también al público el cuento infantil “Miren en Matia”.  Es un cuento infantil que han escrito  desde MatiaZaleak (con financiación de Kutxa Fundazioa) con ilusión y apoyo, dentro del proyecto “El cuento de la abuela”. La presentación abierta al público ha sido con las autoras de Matia, e Iñaki Sainz de Murieta (escritor) y Sofia Herbón (ilustradora). Tras la presentación, han leído el cuento, y ha habido juegos y  chocolate.

 

 

 

 

 

*El libro intenta aproximar distintas generaciones y derribar estereotipos asociados a la vejez.  Se han publicado 4.000 ejemplares, que se van a distribuir entre las propias personas residentes en Matia Fundazioa, personas y entidades MatiaZaleak y los 25 centros escolares que, de forma habitual, realizan actividades intergeneracionales con Matia Fundazioa.

 

 

 

 

 

*Al hilo de este cuento,  Matiazaleak ha resaltado  un curioso artículo en sus redes sociales, y os lo mostramos, el mapa de la edad, es decir, las calles con más niños y más mayores de España. AQUÍ. Te adelantamos un simple dato: dos de cada diez personas tienen menos de 10 años (un 10,4%) o más de 75 (el 9%).  O Irixo (Ourense) es la calle con más personas mayores; y con más niños-as es Jardines de Hércules, Bellavista, Sevilla.

 

 

12 orrialdeko lan laburra da. Matia Fundazioko zentro batean bizi direnen eta haien bizitza-istorioak partekatzen dituzten pertsonen egunerokotasuna kontatzen du. Larramendi Ikastetxeko haurrek lagundu gaituzte gaur goizean zehar. Maria, Amaia, Carmen eta Arantxak idatzi dute ipuina; Matia Fundazioko Bermingham zentroan bizi dira guztiak, eta biloba baten eta bere lagun-taldearen bisita birsortu dute, gizarteari ezagutarazteko nola ikusten duten haiek bizitza zentroan.

 

 

 

El cuento “Miren en Matia”. Una obra breve, de tan solo 12 páginas, que narra el día a día de las personas que viven en un centro de Matia Fundazioa y comparten sus historias de vida. El cuento ha sido creado por María, Amaia, Carmen y Arantxa, todas ellas residentes en el centro Bermingham de Matia Fundazioa, que han recreado la visita de una nieta y su grupo de amigas para dar a conocer a la sociedad cómo ven ellas la vida en el centro.

 

 

 

 

Kutxa Fundazioaren finantzaketa izan du proiektuak eta MatiaZale diren beste pertsona batzuen emariei esker egin ahal izan da:  4.000 ale argitaratu dira, eta Matia Fundazioan bizi diren pertsonen, Matiazaleen eta Matia Fundazioarekin belaunaldien arteko jarduerak egin ohi dituzten 25 ikastetxeen artean banatuko dira.

 

 

 

Gazteenak dira “Miren Matian” ipuinaren hartzaileak, batik bat. Adinekoen eta zahartze-prozesuaren inguruko estereotipoak apurtzea, gazteak bereziki (baina guztiak orokorrean) sentsibilizatzea, belaunaldien arteko hurbilketa sustatzea eta, jakina, ekimen hau aurrera eraman duten pertsonen autoestimua hobetzea ditu  argitalpen honek helburu.

 

 

 

 

Gracias a la financiación por parte de Kutxa Fundazioa y a las donaciones de otras personas MatiaZales, se han publicado 4.000 ejemplares, que se van a distribuir entre las propias personas residentes en Matia Fundazioa, personas y entidades MatiaZaleak y los 25 centros escolares que de forma habitual realizan actividades intergeneracionales con Matia Fundazioa.

 

 

 

Los más jóvenes son uno de los principales destinatarios del cuento “Miren en Matia”, una publicación con la que se busca romper estereotipos en torno a las personas mayores y el proceso de envejecimiento, sensibilizar al público en general y a los jóvenes en particular, promover un acercamiento entre generaciones y, por supuesto, mejorar la autoestima de las personas que se han lanzado a llevar a cabo esta iniciativa.

 

 

 

Maria, Amaia, Carmen eta Arantxak Iñaki Sainz de Murieta idazlearen eta Sofia Herbón ilustratzailearen laguntza izan dute ipuin hau egiteko orduan.

María, Amaia, Carmen y Arantxa han contado con la ayuda del escritor Iñaki Sainz de Murieta y la ilustradora Sofía Herbón a la hora de elaborar este cuento.

 

 

 

Iñaki Sainz de Murieta idazle gipuzkoarra da, eta helduentzako fikzioa lantzen du nagusiki, bai eleberrietan, bai kontakizun laburretan. Bereziki garrantzitsuak dira bere azken argitalpenak haur eta gazteentzako, “Kanideren abenturak” bilduma osatzen dutenak.

Sofia Herbón Strata,  jatorriz urugaiarra, artista eta ilustratzailea da, eta Donostian bizi da 2017.etik. Sofiarentzat oso garrantzitsua da materialekin esperimentatzea, adierazteko beste modu sortzaile batzuk bezala, izaki bakoitzak duen berezitasunari garrantzia ematen saiatuz. Eta hori, zalantzarik gabe, “Miren Matian” ilustrazioetara helarazi du.

 

 

Iñaki Sainz de Murieta es un escritor guipuzcoano que trabaja principalmente la ficción para adultos, tanto en novelas como en relatos cortos. Especialmente relevantes resultan sus últimas publicaciones, que componen la colección “Las aventuras de Kanide”, destinadas al público infantil-juvenil.

 

 

Sofía Herbón Strata es una artista e ilustradora de origen uruguayo, que reside en Donostia desde 2017. Para Sofía es muy importante la experimentación con los materiales, como otras formas creativas de expresión, intentando dar importancia a la singularidad que cada ser tiene. Algo que, sin duda, ha transmitido a las ilustraciones de “Miren en Matia”.

 

Aurki/Próximamente

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Argazki eta ilustrazioak/ fotos e ilustraciones: Matia Fundazioa

AUKERATU SAN TOMAS POSTU SOLIDARIOAK TXISTORRA JATEKO

 

EN SANTO TOMAS ELIGE PUESTOS SOLIDARIOS PARA COMER TXISTORRA

 

Imagen relacionada

Aisialdi solidarioa, utzi zure aztarna solidarioa

Por un ocio solidario, deja tu huella solidaria

 

Imagen relacionada

Aukeratu txistor postu solidarioak

Elige puestos solidarios de txistorra

 

Ximona aurtengo 2019ko txerrama. San Tomas egunerako abenduaren 21erako, Kristina Saralegi jabeak,  350 kilotara iristea espero du. /   La cerda Ximona de Santo Tomas 2019. Su dueña Cristina Saralegi espera que para el 21 de diciembre pese 350 kilos.

 

 

 

 

*San Tomas datorrela eta, gure proposamena zera da:  hartu postu solidario batean zure txistorra. HEMEN aurkituko duzu, esaterako,  Donostiako postuen zerrenda guztia, gure hainbat elkarte solidariok postua jarri dute Gipuzkoan eta. Aisialdi solidarioa, utzi zure aztarna solidarioa.

 

 

*Mañana es  Santo Tomas, y nuestra recomendación es que toméis en un puesto solidario la txistorra; muchas de nuestras asociaciones colocan puestos solidarios por  Gipuzkoa. Os incluimos la lista de los puestos de Donostia  AQUÍ.  Por un ocio solidario, deja tu huella solidaria.

 

 

*Gainera, LEGAZPIn: ERRONKA SOLIDARIOA egin nahi dute: 1000 kilo elikagai eta arropa errefuxiatuentzat bildu! San Tomas egunean, abenduaren 21ean,  arropa eta elikagaiak jasoko dituzte Legazpiko plazan.

 

 

*Además en Legazpia, quieres hacer un RETO SOLIDARIO: ¡Recoger 1.000 kilos de comida y ropa de invierno para los-as refugiados-as! El 21 de diciembre, el día de Santo Tomas en la plaza de Legazpia.

 

Donostia: Txistor postuak /Puestos de txistorra:

Zerrenda eta kokapena hemen/ Listado y ubicación aquí

 

 

 

Eta Hotz Legazpi Errefuxiatuaren astea ospatzen ari da;  eta horregatik, gaur,  Abenduaren 20an, VARADOS dokumentala (Helena Taberna) eta solasaldia emango dute,  Zaporeak Proiektuako  Xabier Gesalaga, Latxartegin 20:00tan. Bihar, Abenduaren 21ean, ARROPA eta ELIKAGAI bilketa Azokan. 10:00etatik 20:00etara: ARROPA negukoa (zapatak, mantak, zakuak, etab…) JANARIA : Pasta (makarroiak gehienbat), Arroza, Dilistak, Babarrunak, Garbantzuak, Sardinak eta Atuna latan, Oliba-olioa eta Espeziak (kuminoa, curry-a, piperrauts zuria, piperrauts beltza).

 

 

Y Hotz Legazpi está celebrando la semana de los-as refugiados-as; por ello, hoy  20 de Diciembre: Documental VARADOS (Helena Taberna) y  charla/ de  Zaporeak Proiektua, con Xabier Gesalaga, en Latxartegi 20:00h. Mañana,  21 de Diciembre: RECOGIDA de ROPA y ALIMENTOS (10h. a 20h)RECOGIDA de ROPA y ALIMENTOS (10h. a 20h): ROPA DE INVIERNO (zapatos mantas, sacos..etec) COMIDA: Pasta (macarrones, sobre todo) Arroz, Lentejas, Alubias, garbanzos, Latas de atun y sardiinas, Aceite de Oliva y especias.

Sigue leyendo

GAUR AMAITUKO DA PIOri LAGUNTZEKO EPEA. LEGATU GISA, 84 URTEKO ZEGAMAR HONEK BERE NOBELA UTZI NAHI DIGU

 

 

Pioren Istorioak

 

LORTUTAKOA/ OBTENIDO € 7.810

EGOKIA/ ÓPTIMO € 13.575

GUTXIENEKOA/ MÍNIMO  € 5.995

 

 

 

 

*Hau duzue Pio, Zegamarra, 84 urtekoa eta ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzen dite bailarako  euskara jatorrean…  Dena kontatzen du 22 istoriotan. Lanbidez,  tallagin eta zaharberritzailea; eta orain idazle. 5  eleberri argitaratuak ditu eta. Liburu hau doan banatuko da, legatu gisa, bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala.

 

 

 

*Bakarrik ordu batzuk geratzen dira gutxienezko aurrekontua biltzeko. Emate bakoitzagatik, Foru Aldundiak beste hainbeste ematen du, eta sariren bat lortuko duzu. Orainarte erdia biltzea lortu da.  Informazio gehiago: https://eu.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

 

 

 

HOY ACABA EL PLAZO PARA AYUDAR A  PÍO, QUE A SUS 84 AÑOS  QUIRERE DEJARNOS  UN MAGNÍFICO LEGADO, SU NOVELA

 

Pio idazle porrokatua da. / Pío es un apasionado escritor.

 Adinean sartua badago ere, zerbait kontatu nahi digu. / Pero a pesar de su avanzada edad, quiere contarnos algo

Lagunduko al diogu bere ametsa egi bihurtzen eta  liburua argitaratzen?/ ¿Le ayudamos a cumplir un sueño y publicar un libro?

 

Las historias de Pio

EPEA GAUR IGANDEAN AMAITUKO DA

EL PLAZO ACABA HOY DOMINGO

Martxan ! /  ¡En marcha!

LORTUTAKOA/ OBTENIDO € 7.810

EGOKIA/ ÓPTIMO € 13.575

GUTXIENEKOA/ MÍNIMO  € 5.995

 

 

 

 

 

*Él es Pío, de 84 años y de Zemaga, y quiere publicar sus cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... 22 historias propias en el euskara de la comarca. Pío fue de profesión  tallista y restaurador; y ahora escritor,  ya que  lleva publicadas  5 novelas.  Este libro será gratuito, como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores.

 

 

 

*Quedan tan  sólo unas horas para lograr el mínimo necesario para llevarlo a cabo. Por cada donativo, la Diputación aporta otro tanto, y te llevas recompensas. Se ha conseguido recaudar la mitad, hasta el momento. Más información: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

 

 

 

 

 

Proiektu hau METAKULTURA2019ko deialdian barnetarua dago. “Pioren istorioak” proiektuak h liburu bat editatzea du helburu: ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren istorioak… biltzen dituen bailarako  euskara jatorrean. Liburu hau doan banatuko da, legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala.

 

 

 

Proyecto que se incluye en la convocatoria METAKULTURA2019. “Las historias de Pío” tiene como objetivo editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores.

 

 

 

Bakarrik ordu batzuk geratzen dira gutxienezko aurrekontua biltzeko. Emate bakoitzagatik, Foru Aldundiak beste hainbeste ematen du eta sariren bat lortuko duzu. Informazio gehiago: https://eu.goteo.org/project/las-historias-de-pio

Quedan tan sólo unas horas para lograr el mínimo necesario para llevarlo a cabo. Por cada donativo, la Diputación aporta otro tanto, y te llevas recompensas. Más info: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

Matia Fundazioaren talde dinamizatzaile honek laguntzen die  gure nagusiei  euren ametsak burutzen. / Este equipo dinamizador de Matia Fundazioa con los sueños de nuestros mayores.

 

 

 

 

Proiektua aurrera eramateko, Matia Fundazioak dinamizatzaile talde bat badu (Maider Azurmendi, Gorka Alias, Juan Carlos Mejia y Ainhoa Arrillaga), eta Piori laguntzen saiatzen dira, ilusioz bizi dezan bere gogo hau. Zegamako Udalak ere babesten du Matiazaleak-en asmoa.

Para poder llevar a cabo este proyecto Matia Fundazioa está  dinamizando este tipo de proyectos (Maider Azurmendi, Gorka Alias, Juan Carlos Mejia y Ainhoa Arrillaga), el equipo de Matia Fundazioa que acompaña en lo que necesita en el día a día a Pío para vivir con ilusión. El Ayuntamiento de Zegama también colabora con Matiazaleak en este proyecto.

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: AZAROAREN 17ra arte

Supermanen modura / Como Superman
#kontrastafrika zine afrika zikloa hasiko da Beasainen  gaur/ En Beasain hoy comienza el ciclo de cine africano #kontrastafrika

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

Azaroak 14 –Noviembre (09:30-13:30) -–Tabakalera

Etor zaitez Tabakalerako 4. solairura odola ematera.

Acércate a la 4ª planta de Tabakalera a donar sangre.

 

 

 

*Egun hauetan, AZAROAREN 17ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Aste honetan  hartu tartetxo bat eta etorri gure egoitzara odola gurekin ematera. Dakizuen moduan,  eta ia denok edukiko dugu noizbait odolaren beharra…  Azaroaren 14an parte hartu  ezazu, eta biharko egunean zuk zeuk eskertu dezakezu.

 

 

 

 

 

*Gainera, AVAIMek, Tratu Txarrak jasan dituzten Haurrak Laguntzeko Euskal Erakundeak, Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Kutxa Fundazioaren lankidetza eta finantzaketarekin, “Nola prebenitu haur eta nerabeekiko sexu-abusua?” jardunaldia antolatuko du. Nagusilan (Adin  Nagusiekoen Giza Boluntariotza) Debabarrenak jasoko du aurtengo ” Gure Balioak Saria 2019″,  eskualdeko adineko pertsonekiko erakusten duen “solidaritatea, partaidetza eta konpromiso sozialagatik”. Eta bazkari solidario bat dago; eta AFAGIren aldeko kontzertu solidarioa emango du Donostiako Orfeoiak.

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira: NAGUSILAN, AFAGI , ALBOAN ,  DERENDAIN FUNDAZIOA, JATORKIN, MATIA FUNDAZIOA, ASHA-KIRAM,  AGAIC, UNICEF, BEÑAT ELZO, SOCIEDAD KLINK  … etab. Ikusi agenda HEMEN. 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:

Hasta el 17 de noviembre

 

Piok bere elaberria argitaratu nahi du, lagunduko?/Pio quiere publicar su novela ¿le ayudas?

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 17 de NOVIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: acércate  a nuestra sede a donar sangre con nosotros-as; emplea un poco de tiempo para ello, acércate, sabes que a casi todos nos va a hacer falta que nos den sangre alguna vez en la vida. Colabora, y el día de mañana puedes ser tú  quien lo agradezca.

 

 

 

*Además, AVAIM, la Asociación Vasca para la Ayuda a la Infancia Maltratada, en colaboración y con la financiación de la Diputación Foral de Gipuzkoa y de Kutxa Fundazioa, vamos a celebrar la Jornada “¿Cómo podemos prevenir el abuso sexual a niñas, niños y adolescentes?”. Y Nagusilan (Voluntariado social de mayores)  Debabarrena recibirá  en Eibar, el Premio “Gure Balioak 2019 “ por su solidaridad, compromiso y participación” con las personas mayores, y hay organizada una comida solidaria y un  concierto solidario del Orfeon Donostiarra pro AFAGI.

 

 

 

 

 

*Las actividades las reciben o  están promovidas estas asociaciones solidarias:  NAGUSILAN, AFAGI, FUNDACIÓN MATIA, AGIAC,  ALBOAN, FUNDACION DERENDAIN, JATORKIN, ASHA-KIRAM  UNICEF, BEÑAT ELZO, KLINk ELKARTEA  … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Eta bada  proiektu kuttun bat ere,   METAKULTURA2019ko deialdian. Pioren istorioak: helburua du liburu bat editatzea eta bertan ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzea. “Liburu hau doan izango da. Legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala“.    ASHA KIRAM elkarteak, Indian haurrekin lan  egiten duen taldeak, esaten digunez, baditu bai Eguberrietako Loteria eta euren Egutegia ere, 2020rako. ALBOANek  Brunch Cafea du antolatua; sartu eta ikusi HEMEN. Gehiago ere bada, beteta dator agenda eta. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

 

También existe un entrañable proyecto de  METAKULTURA2019: Las historias de Pio“, el  objetivo es editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, “como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores”. Por otra parte, ASHA- KIRAM, que trabaja en la India, nos informa que  ya tienen  disponibles   Calendarios Solidarios 2020 y la Lotería de Navidad.  Y, hay  más,  ALBOAN tiene Brunch Cafe … ¡Echa un vistazo  a la nutrida agenda solidaria!

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: AZAROAREN 10ERA ARTE

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

teg

 

*Egun hauetan, AZAROAREN 10era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Aste honetan  Gipuzkoako Itxaropen Telefonoak bakardadeaz mintzatuko da eta, gainera, Gipuzkoako gizartearen erronka sozial modura jorratuko du. Honekin batera, emakumearen eta migrazio prozesuen gaia aztertuko dute Tolosan. Eta 40 urte bete dira ELKARTU elkartea,  Gipuzkoako Desgaitasun Fisikoa duten Pertsonen Federazioko Koordinatzailea,  sortu zenetik eta, horregatik, “Desgaitasuna, Eskubideak eta Inklusioa Elkartuz Nazioarteko Kongresua” antolatuko da. Zorionak ELKARTU!

 

 

 

 

*Gainera, MUNDUKIDEk 20 urte beteko dituela eta,  kontzertu solidario bat dago gospel talde batekin; ZORIONAK MUNDUKIDE. Bada  proiektu kuttun bat,   METAKULTURA2019ko deialdian. Pioren istorioak: helburua du liburu bat editatzea eta bertan ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzea. “Liburu hau doan izango da. Legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala“. BEROA elkarteak Gipuzkoako harrera familien topaketa du. CARITAS elkarteak, IBILIAN 2019 izeneko ibilaldia egingo du, boluntariotzaren alde, Aranzazura, “Itxaropena antolatuz” lelopean.   ASHA KIRAM elkarteak, Indian haurrekin lan  egiten duen taldeak, esaten digunez, baditu bai Eguberrietako loteria eta euren egutegia. BEHOBIA DONOSTIA  lasterketa egingo da eta kirolari desgaituek eta haurrek edukiko dute beren esparru solidarioa han. ALBOANek  Brunch Cafea du; ASPANOGIren aldeko  Biker Topaketa solidarioa dago Beasainen. Sartu eta ikusi HEMEN. Gehiago ere bada, mukuru dator agenda eta. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: ELKARTU, MUNDUKIDE, GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA, AUBIXA FUNDAZIOA, MATIA FUNDAZIOA, ELIZBARRUTIETAKO MISIOAK, BEROA, ALBOAN , JATORKIN, ASHA-KIRAM, CARITAS, ASPANOGI, UNICEF, KEMEN … etab. Ikusi agenda HEMEN. 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Hasta el 10 de noviembre

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, texto

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 10 de NOVIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: El Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa reflexiona sobre la soledad no deseada y lo propone en una jornada como reto de la sociedad de Gipuzkoa, y en Tolosa analizarán los procesos migratorios y el papel de la mujer. Y como ELKARTU,  la Federación de Personas con Discapacidad Física de Gipuzkoa,  cumple 40 años desde que se constituyó  con tal motivo están organizando, el “Congreso Internacional Elkartuz, Discapacidad, Derechos e Inclusión”. ¡Zorionak  ELKARTU!

 

 

 

*Además, como MUNDUKIDE cumple 20 años, han organizado un concierto solidario gospel; ¡Zorionak Mundukide!, y hay un entrañable proyecto de  METAKULTURA2019: Las historias de Pio“, el  objetivo es editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, “como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores”. Por otra parte,  BEROA reune a las familias acogedoras de Gipuzkoa en un encuentro. CARITAS recorrerá el IBILIAN 2019 hasta Aranzazu con “Organizando la esperanza”, su encuentro del voluntariado.  También ASHA- KIRAM, que trabaja en la India, nos informa que  ya tienen  disponibles   Calendarios Solidarios 2020 y la Lotería de Navidad.  Y se corre la BEHOBIA-SNSN, donde las-os deportistas discapacitados y nos niños-as tendrán su espacio solidario; y, hay  más,  ALBOAN tiene Brunch Cafe; hay una concentración  motera solidaria en Beasain,  pro ASPANOGI… ¡Echa un vistazo  a la nutrida agenda solidaria!

 

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: ELKARTU, MUNDUKIDE, TELEFONO DE LA ESPERANZA DE GIPUZKOA, FUNDACIÓN AUBIXA, FUNDACIÓN MATIA, MISIONES DIOCESANAS VASCAS, BEROA, ALBOAN, , JATORKIN, ASHA-KIRAM , CARITAS, ASPANOGI, UNICEF, KEMEN  … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

ZORIONAK

,#Elkartu40Urte/,#Elkartu40Años

Marcelino Iriondo, Elkartu-ko presidentea; Mikel Malcorra, Elkartu-ko zuzendaria; eta Maite Peña, Gipuzkoako Foru Aldundiko Gizarte Politika saileko diputatua. / Marcelino Iriondo y Mikel Malcorra,  presidente y director de Elkartu; y la diputada de Política Social de la Diputación Foral de Gipuzkoa Maite Peña.

 

 

 

Lasterketa Behobiatik abiatu eta Donostiara helduko da, eta gutxi gorabehera 20 kilometroko ibilbidea du.

La carrera transcurre entre Behobia y San Sebastián con un recorrido aproximado de 20 Km.

Bide berriak elizarentzat eta ekologia integral batengatik, HEMEN / Nuevos caminos para la Iglesia y para una ecología integral, AQUÍ

Amazoniarako Sinodoa ospatu ondoren,  Elizbarrutietako Misioak elkarteak, Ekuadorreko Amazonian dagoen Aguaricoko gotzaina, On Adalberto Jimenezekin elkarrizka gaur Gasteiztik. / Tras las celebración del Sínodo para la Amazonía, en las Misiones Diocesanas Vascas, hoy desde Vitoria_Gasteiz hay un encuentro para que el obispo de Aguarico, Amazonía Ecuatoriana, D. Adalberto Jimenez, les presente las conclusiones del mismo.

La imagen puede contener: texto

.. eta baita Donostian/ y también en Donostia…

No hay ninguna descripción de la foto disponible.Resultado de imagen de foto amazonia

Amazonia/ Amazonas

Pio-ri bere elaberria argitaratzen lagundu nahi? /¿Quieres ayudar a Pio a publicar su novela?

INF: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 9tik 15era

20190915 destakatuakemen gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1061450992

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 15era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Irunen Gipuzkoako Minbiziaren Kontrako Elkartearen aldeko bazkari solidarioa; badira ere gai desberdinak jorratzeko proposamena egiten  duten hainbat argazki lehiaketa : bakardadea, buru osasun  edo kirola eta desgaitasuna esaterako. Bestalde, erronka solidarioak badaude;  bata irailean amaituko da, helburua 6.700 euro biltzea da Hushé bailarako eskola hobetzeko, eta, bigarrena, minbiziaren ikerkuntzarako 160.000 euro biltzea, jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, erronkaren %63.

 

 

 

 

*Eta badago gehiago ere: erakusketa bat, Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindakoa. Ikastaroak ere badira, adibidez euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratua bata, edo peritatze sozialekoa bestea;  edo eta Gipuzkoa Solidarioak hilaren 14an hastía gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizueguna esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: GEHITU, AGIFES,  MATIA FUNDAZIOA, KEMEN KLUBa, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA,  GIPUZKOAko GIZARTE LANGINTZAREN ELKARGO OFIZIALA, BALTISTAN FUNDAZIOA, AEK … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 9 al  15 de Septiembre

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 15 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Comida solidaria en Irún a favor de la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, varios concursos de fotografía sobre distinta temática; la soledad, la salud mental o la discapacidad y el deporte; cursos sobre el léxico utilizado al referirnos al colectivo LGTBI, o a la forma de hacer peritaje social. A finales de este mes culmina el reto para recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé, y la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa también tiene el reto de recaudar para la investigación 160.000 euros. Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%,100.950€.

 

 

 

*Y también estos días tenéis una interesante exposición sobre el trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos de  los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf. También  hay cursos, por ejemplo, para inmigrantes que desean comenzar a estudiar euskara u otro de peritaje social, o el que os proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa, el de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS, que comienza el 14 de este mes. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: GEHITU, AGIFES, FUNDACIÓN MATIA, KEMEN CLUB, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, FUNDACION BALTISTAN, …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Oharra, Aviso:

Data aldatu dute, 12an da eta ez karteleko egunean. / Han cambiado la fecha; es el día 12, y no el 10, como estaba puesto en el cartel.

 

Baltistan fundazioak erronka honetan parte hartzera gonbidatzen zaitu. Helburua 6.700 euro biltzea da Hushé araneko eskola hobetzeko. Bigarren hezkuntza edo “Munawar School” umeei bere ikasketak burutzeko aukera emateko sortu zen

Desde Baltistan Fundazioa te invitamos a participar en este reto. El objetivo es recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé. La escuela secundaria o Munawar School se creó con el fin de dar a las niñas la oportunidad de poder completar sus estudios.

 

Irailak 14 Septiembre (14:00) – Jostailu Elkartea

AECC Gipuzkoak iragarri du salgai daudela Irungo Jostaullu elkarteak antolatutako minbiziaren aurkako bazkari solidariorako txartelak.

AECC Gipuzkoa anuncia que los tickets para la comida solidaria contra el cáncer que la Sociedad Jostallu de Irún

 

MATIA FUNDAZIOA/FUNDACIÓN MATIA: “Bakardadeari begira”, Argazki lehiaketa,/ Concurso fotográfico “Mirando a la

soledad”

20190915 agifes gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1797371050

Agifes: Relatos Cortos sobre salud mental – Buru osasunaren inguruko Kontakizun Laburren Lehiaketa

Azaroak 30 arte/ Hasta el 30 de noviembre – Kemen

 AISA ikastaroak euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratuta/  Cursos de acogida AISA dirigidos a personas inmigrantes que deseen empezar a aprender euskera.

 

Ikastaroa/ Curso – “PERITATZE SOZIALA” / “PERITAJE SOCIAL”

 

Argazki bilduma hau Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindako lana da, 2017 eta 2019 urteen bitartean/ Esta propuesta fotográfica nace del trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos ubicados en los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf -Argelia- durante los años 2017 a 2019

 

“BAKARDADEA” ZER DEN ARGAZKI BATEAN ADIERAZI

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

ATERA, ETA BIDALI MATIAZALEAK-en ARGAZKI LEHIAKETARA

SÁCALE UNA FOTO Y ENVÍALA AL CONCURSO DE FOTOS DE MATIAZALEAK

 

 

 

 

 

“Pertsonaz inguratutako giro batean bakarrik aurkitu gaitezke. Edo bakarrik bizi gara baina ez dugu bakardaderik sentitzen. Bilatutako bakardadea, edo desio ez duguna izan daiteke. Adinakin zerikusirik ez duen bakardadea. Emakumeen bakardadea. Gizonezkoen bakardadea. Inposatzen diguten bakardadea. Min ematen duen bakardadea. Lagundutako bakardadea…”.

 

 

Resultado de imagen de bakardadea iruditan

 

“Así, podemos encontrarnos con la paradoja de vivir en espacios rodeados de personas y sentirnos solos. O de vivir solos, pero libres de ese sentimiento. Soledades buscadas frente a soledades no deseadas. Soledades que no entiende de edades. Soledades de ellas. Soledades de ellos. Soledades impuestas. Soledades que duelen. Soledades acompañadas…”

 

 

 

*MatiaZaleak argazki-lehiaketa: BAKARDADEARI BEGIRA.  Lehiaketa honen gaia bakardadea pertsonengan da. Bakardadearen aniztasuna eta sentiarazten diguna irudikatu ahal izateko. Oinarriak eta parte hartzea: http://www.matiazaleak.net/eu/bakardadeari-begira

 

 

 

 

 

 

 

*Sariak. Lehen Kategoria: Reflex Canon EOS 4000D kamera bat eta  Gipuzkoako Argazkilarien Elkartean ikastaro bat; eta 2.  Kategorian: Mugikorraren bidez egiten diren argazkien sublimazio inpresora,  Canon CP1300, eta Gipuzkoako Argazkilarien elkartean ikastaro bat. Epea, irailaren 18a artekoa duzue.

 

 

 

 

 

 

 MUESTRA EN UNA FOTO LO QUE ES LA “SOLEDAD”

 

Resultado de imagen de bakardadea iruditan

 

*Concurso de fotografía de MatiaZaleak, para MIRAR LA SOLEDAD. La temática de este concurso, por lo tanto, es la soledad en las personas y retratar la diversidad de la propia soledad. Bases y participación en: http://www.matiazaleak.net/es/mirando-la-soledad Colaboran: Sociedad Fotográfica de Guipúzcoa y Canon Business Center Gipuzkoa

 

 

 

 

 

 

*Premios.  Categoría 1: Cámara reflex Canon EOS 4000D y Curso de fotografía con la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. Categoría 2: Impresora de sublimación para fotografías desde el móvil Canon CP1300 y Curso de fotografía con la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. Tenéis de plazo hasta el 18 de Septiembre

 

Sigue leyendo

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA. ABUZTUAREN 5etik 11ra

20190811 destakatuawhynot gipuzkoa solidarioa 001 1 20190802 1528382318

 

 

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

*Egun hauetan, ABUZTUAREN 11a arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Surf egokitua egiteko aukera paregabea,  Musika Hamabostaldiko kontzertu-ziklo bat bular minbiziren alde; buru osasunari buruzko golf txapelketa solidarioa; Behobia-Donostiaren dortsal solidarioa erosteko aukera; “BakardaDeari begira” eta #KLIKZeroZaborUretan argazki-lehiaketak. Horrekin batera, Iran Ezkutua, LGTBI mugimenduari buruzko argazki-erakusketa Tolosan. Gainera, mugikortasun urria duten gizon-emakumeentzat bainu egokitua eta Balenciaga Museora bisita, plan ederra ere baduzue.

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: WHY NOT ELKARTEA, KONPORTA KIROL ELKARTEA, KATXALIN, MUSIKA HAMABOSTALDIA, MATIA FUNDAZIOA, BEHOBIA-SNSN, KUTXA EKOGUNEA, MATER MUSEOA, GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIA, KIROL EGOKITUAREN GIPUZKOAKO FEDERAZIOA, BALENCIAGA MUSEOA…  Eta, bereziki orain udaran, boluntario egiteko gonbidapena egiten dizute: GIPUZKOAKO ELIKAGAI BANKUAk, ULIAZPIk, IZAN FUNDAZIOAk, ATZEGIk, CAMELAMOS ADIQUERAR-rek, AECC GIPUZKOAk, SOS ARRAZAKERIA-AHMER Elkarteak,  ATECEk…etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 5 al 11 de Agosto

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta el 11 de AGOSTO,  tenemos estas actividades solidarias:  La estupenda  posibilidad de practicar surf adaptado, un ciclo de musical de la Quincena Musical dedicado al cáncer de mama; un torneo de golf solidario por la salud mental; los concursos de fotografía  “Mirando a la soledad”  y  #KLIKZeroZaborUretan;  la exposición de fotografías “Iran Ezkutua- Irán escondido”, sobre el movimiento  LGTBI en Irán; la posibilidad de adquirir un dorsal solidario de cara a la Behobia SNSN.  Además, tenéis el precioso plan de visitar el Museo  Balenciaga y daros un baño adaptado.

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: Asociación WHY NOT , CLUB DEPORTIVO KONPORTA KIROL, KATXALIN, QUINCENA MUSICAL, FUNDACION MATIA, KUTXA EKOGUNEA, MATER MUSEOA, IHOBE,  CRUZ ROJA GIPUZKOA, FEDERACION DE GIPUZKOA DE DEPORTE ADAPTADO, MUSEO BALENCIAGA; invitaciones para ser voluntario-a en distintas entidades como son BANCO DE ALIMENTOS DE GIPUZKOA, ULIAZPI, FUNDACIÓN IZAN, ATZEGI, CAMELAMOS ADIQUERAR , AECC GIPUZKOA, SOS RACISMO AHMER o ATECE …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

20190811 hamabostaldiakatalin gipuzkoa solidarioa 001 1 20190802 1639653891

Uda hasi da eta festa giroan murgilduta gaude jadanik. Denok goza dezagun, ezinbestekoa da elkar errespetatzea. Hala ez bada eta, zoritxarrez, eraso matxistaren bat ikusten baduzu, hiritar bezala baduzu zer eginik. 

 

El verano ha comenzado y la ciudadanía y visitantes estamos inmersas en el ambiente festivo. Para que podamos disfrutar todas y todos, es imprescindible respetarnos. Si, por desgracia, presencias una agresión machista, es necesario que actúes.