GAUR AMAITUKO DA PIOri LAGUNTZEKO EPEA. LEGATU GISA, 84 URTEKO ZEGAMAR HONEK BERE NOBELA UTZI NAHI DIGU

 

 

Pioren Istorioak

 

LORTUTAKOA/ OBTENIDO € 7.810

EGOKIA/ ÓPTIMO € 13.575

GUTXIENEKOA/ MÍNIMO  € 5.995

 

 

 

 

*Hau duzue Pio, Zegamarra, 84 urtekoa eta ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzen dite bailarako  euskara jatorrean…  Dena kontatzen du 22 istoriotan. Lanbidez,  tallagin eta zaharberritzailea; eta orain idazle. 5  eleberri argitaratuak ditu eta. Liburu hau doan banatuko da, legatu gisa, bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala.

 

 

 

*Bakarrik ordu batzuk geratzen dira gutxienezko aurrekontua biltzeko. Emate bakoitzagatik, Foru Aldundiak beste hainbeste ematen du, eta sariren bat lortuko duzu. Orainarte erdia biltzea lortu da.  Informazio gehiago: https://eu.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

 

 

 

HOY ACABA EL PLAZO PARA AYUDAR A  PÍO, QUE A SUS 84 AÑOS  QUIRERE DEJARNOS  UN MAGNÍFICO LEGADO, SU NOVELA

 

Pio idazle porrokatua da. / Pío es un apasionado escritor.

 Adinean sartua badago ere, zerbait kontatu nahi digu. / Pero a pesar de su avanzada edad, quiere contarnos algo

Lagunduko al diogu bere ametsa egi bihurtzen eta  liburua argitaratzen?/ ¿Le ayudamos a cumplir un sueño y publicar un libro?

 

Las historias de Pio

EPEA GAUR IGANDEAN AMAITUKO DA

EL PLAZO ACABA HOY DOMINGO

Martxan ! /  ¡En marcha!

LORTUTAKOA/ OBTENIDO € 7.810

EGOKIA/ ÓPTIMO € 13.575

GUTXIENEKOA/ MÍNIMO  € 5.995

 

 

 

 

 

*Él es Pío, de 84 años y de Zemaga, y quiere publicar sus cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... 22 historias propias en el euskara de la comarca. Pío fue de profesión  tallista y restaurador; y ahora escritor,  ya que  lleva publicadas  5 novelas.  Este libro será gratuito, como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores.

 

 

 

*Quedan tan  sólo unas horas para lograr el mínimo necesario para llevarlo a cabo. Por cada donativo, la Diputación aporta otro tanto, y te llevas recompensas. Se ha conseguido recaudar la mitad, hasta el momento. Más información: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

 

 

 

 

 

Proiektu hau METAKULTURA2019ko deialdian barnetarua dago. “Pioren istorioak” proiektuak h liburu bat editatzea du helburu: ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren istorioak… biltzen dituen bailarako  euskara jatorrean. Liburu hau doan banatuko da, legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala.

 

 

 

Proyecto que se incluye en la convocatoria METAKULTURA2019. “Las historias de Pío” tiene como objetivo editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores.

 

 

 

Bakarrik ordu batzuk geratzen dira gutxienezko aurrekontua biltzeko. Emate bakoitzagatik, Foru Aldundiak beste hainbeste ematen du eta sariren bat lortuko duzu. Informazio gehiago: https://eu.goteo.org/project/las-historias-de-pio

Quedan tan sólo unas horas para lograr el mínimo necesario para llevarlo a cabo. Por cada donativo, la Diputación aporta otro tanto, y te llevas recompensas. Más info: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

Matia Fundazioaren talde dinamizatzaile honek laguntzen die  gure nagusiei  euren ametsak burutzen. / Este equipo dinamizador de Matia Fundazioa con los sueños de nuestros mayores.

 

 

 

 

Proiektua aurrera eramateko, Matia Fundazioak dinamizatzaile talde bat badu (Maider Azurmendi, Gorka Alias, Juan Carlos Mejia y Ainhoa Arrillaga), eta Piori laguntzen saiatzen dira, ilusioz bizi dezan bere gogo hau. Zegamako Udalak ere babesten du Matiazaleak-en asmoa.

Para poder llevar a cabo este proyecto Matia Fundazioa está  dinamizando este tipo de proyectos (Maider Azurmendi, Gorka Alias, Juan Carlos Mejia y Ainhoa Arrillaga), el equipo de Matia Fundazioa que acompaña en lo que necesita en el día a día a Pío para vivir con ilusión. El Ayuntamiento de Zegama también colabora con Matiazaleak en este proyecto.

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: AZAROAREN 17ra arte

Supermanen modura / Como Superman
#kontrastafrika zine afrika zikloa hasiko da Beasainen  gaur/ En Beasain hoy comienza el ciclo de cine africano #kontrastafrika

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

Azaroak 14 –Noviembre (09:30-13:30) -–Tabakalera

Etor zaitez Tabakalerako 4. solairura odola ematera.

Acércate a la 4ª planta de Tabakalera a donar sangre.

 

 

 

*Egun hauetan, AZAROAREN 17ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Aste honetan  hartu tartetxo bat eta etorri gure egoitzara odola gurekin ematera. Dakizuen moduan,  eta ia denok edukiko dugu noizbait odolaren beharra…  Azaroaren 14an parte hartu  ezazu, eta biharko egunean zuk zeuk eskertu dezakezu.

 

 

 

 

 

*Gainera, AVAIMek, Tratu Txarrak jasan dituzten Haurrak Laguntzeko Euskal Erakundeak, Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Kutxa Fundazioaren lankidetza eta finantzaketarekin, “Nola prebenitu haur eta nerabeekiko sexu-abusua?” jardunaldia antolatuko du. Nagusilan (Adin  Nagusiekoen Giza Boluntariotza) Debabarrenak jasoko du aurtengo ” Gure Balioak Saria 2019″,  eskualdeko adineko pertsonekiko erakusten duen “solidaritatea, partaidetza eta konpromiso sozialagatik”. Eta bazkari solidario bat dago; eta AFAGIren aldeko kontzertu solidarioa emango du Donostiako Orfeoiak.

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira: NAGUSILAN, AFAGI , ALBOAN ,  DERENDAIN FUNDAZIOA, JATORKIN, MATIA FUNDAZIOA, ASHA-KIRAM,  AGAIC, UNICEF, BEÑAT ELZO, SOCIEDAD KLINK  … etab. Ikusi agenda HEMEN. 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:

Hasta el 17 de noviembre

 

Piok bere elaberria argitaratu nahi du, lagunduko?/Pio quiere publicar su novela ¿le ayudas?

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 17 de NOVIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: acércate  a nuestra sede a donar sangre con nosotros-as; emplea un poco de tiempo para ello, acércate, sabes que a casi todos nos va a hacer falta que nos den sangre alguna vez en la vida. Colabora, y el día de mañana puedes ser tú  quien lo agradezca.

 

 

 

*Además, AVAIM, la Asociación Vasca para la Ayuda a la Infancia Maltratada, en colaboración y con la financiación de la Diputación Foral de Gipuzkoa y de Kutxa Fundazioa, vamos a celebrar la Jornada “¿Cómo podemos prevenir el abuso sexual a niñas, niños y adolescentes?”. Y Nagusilan (Voluntariado social de mayores)  Debabarrena recibirá  en Eibar, el Premio “Gure Balioak 2019 “ por su solidaridad, compromiso y participación” con las personas mayores, y hay organizada una comida solidaria y un  concierto solidario del Orfeon Donostiarra pro AFAGI.

 

 

 

 

 

*Las actividades las reciben o  están promovidas estas asociaciones solidarias:  NAGUSILAN, AFAGI, FUNDACIÓN MATIA, AGIAC,  ALBOAN, FUNDACION DERENDAIN, JATORKIN, ASHA-KIRAM  UNICEF, BEÑAT ELZO, KLINk ELKARTEA  … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Eta bada  proiektu kuttun bat ere,   METAKULTURA2019ko deialdian. Pioren istorioak: helburua du liburu bat editatzea eta bertan ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzea. “Liburu hau doan izango da. Legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala“.    ASHA KIRAM elkarteak, Indian haurrekin lan  egiten duen taldeak, esaten digunez, baditu bai Eguberrietako Loteria eta euren Egutegia ere, 2020rako. ALBOANek  Brunch Cafea du antolatua; sartu eta ikusi HEMEN. Gehiago ere bada, beteta dator agenda eta. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

 

También existe un entrañable proyecto de  METAKULTURA2019: Las historias de Pio“, el  objetivo es editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, “como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores”. Por otra parte, ASHA- KIRAM, que trabaja en la India, nos informa que  ya tienen  disponibles   Calendarios Solidarios 2020 y la Lotería de Navidad.  Y, hay  más,  ALBOAN tiene Brunch Cafe … ¡Echa un vistazo  a la nutrida agenda solidaria!

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: AZAROAREN 10ERA ARTE

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

teg

 

*Egun hauetan, AZAROAREN 10era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Aste honetan  Gipuzkoako Itxaropen Telefonoak bakardadeaz mintzatuko da eta, gainera, Gipuzkoako gizartearen erronka sozial modura jorratuko du. Honekin batera, emakumearen eta migrazio prozesuen gaia aztertuko dute Tolosan. Eta 40 urte bete dira ELKARTU elkartea,  Gipuzkoako Desgaitasun Fisikoa duten Pertsonen Federazioko Koordinatzailea,  sortu zenetik eta, horregatik, “Desgaitasuna, Eskubideak eta Inklusioa Elkartuz Nazioarteko Kongresua” antolatuko da. Zorionak ELKARTU!

 

 

 

 

*Gainera, MUNDUKIDEk 20 urte beteko dituela eta,  kontzertu solidario bat dago gospel talde batekin; ZORIONAK MUNDUKIDE. Bada  proiektu kuttun bat,   METAKULTURA2019ko deialdian. Pioren istorioak: helburua du liburu bat editatzea eta bertan ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzea. “Liburu hau doan izango da. Legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala“. BEROA elkarteak Gipuzkoako harrera familien topaketa du. CARITAS elkarteak, IBILIAN 2019 izeneko ibilaldia egingo du, boluntariotzaren alde, Aranzazura, “Itxaropena antolatuz” lelopean.   ASHA KIRAM elkarteak, Indian haurrekin lan  egiten duen taldeak, esaten digunez, baditu bai Eguberrietako loteria eta euren egutegia. BEHOBIA DONOSTIA  lasterketa egingo da eta kirolari desgaituek eta haurrek edukiko dute beren esparru solidarioa han. ALBOANek  Brunch Cafea du; ASPANOGIren aldeko  Biker Topaketa solidarioa dago Beasainen. Sartu eta ikusi HEMEN. Gehiago ere bada, mukuru dator agenda eta. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: ELKARTU, MUNDUKIDE, GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA, AUBIXA FUNDAZIOA, MATIA FUNDAZIOA, ELIZBARRUTIETAKO MISIOAK, BEROA, ALBOAN , JATORKIN, ASHA-KIRAM, CARITAS, ASPANOGI, UNICEF, KEMEN … etab. Ikusi agenda HEMEN. 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Hasta el 10 de noviembre

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, texto

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 10 de NOVIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: El Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa reflexiona sobre la soledad no deseada y lo propone en una jornada como reto de la sociedad de Gipuzkoa, y en Tolosa analizarán los procesos migratorios y el papel de la mujer. Y como ELKARTU,  la Federación de Personas con Discapacidad Física de Gipuzkoa,  cumple 40 años desde que se constituyó  con tal motivo están organizando, el “Congreso Internacional Elkartuz, Discapacidad, Derechos e Inclusión”. ¡Zorionak  ELKARTU!

 

 

 

*Además, como MUNDUKIDE cumple 20 años, han organizado un concierto solidario gospel; ¡Zorionak Mundukide!, y hay un entrañable proyecto de  METAKULTURA2019: Las historias de Pio“, el  objetivo es editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, “como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores”. Por otra parte,  BEROA reune a las familias acogedoras de Gipuzkoa en un encuentro. CARITAS recorrerá el IBILIAN 2019 hasta Aranzazu con “Organizando la esperanza”, su encuentro del voluntariado.  También ASHA- KIRAM, que trabaja en la India, nos informa que  ya tienen  disponibles   Calendarios Solidarios 2020 y la Lotería de Navidad.  Y se corre la BEHOBIA-SNSN, donde las-os deportistas discapacitados y nos niños-as tendrán su espacio solidario; y, hay  más,  ALBOAN tiene Brunch Cafe; hay una concentración  motera solidaria en Beasain,  pro ASPANOGI… ¡Echa un vistazo  a la nutrida agenda solidaria!

 

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: ELKARTU, MUNDUKIDE, TELEFONO DE LA ESPERANZA DE GIPUZKOA, FUNDACIÓN AUBIXA, FUNDACIÓN MATIA, MISIONES DIOCESANAS VASCAS, BEROA, ALBOAN, , JATORKIN, ASHA-KIRAM , CARITAS, ASPANOGI, UNICEF, KEMEN  … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

ZORIONAK

,#Elkartu40Urte/,#Elkartu40Años

Marcelino Iriondo, Elkartu-ko presidentea; Mikel Malcorra, Elkartu-ko zuzendaria; eta Maite Peña, Gipuzkoako Foru Aldundiko Gizarte Politika saileko diputatua. / Marcelino Iriondo y Mikel Malcorra,  presidente y director de Elkartu; y la diputada de Política Social de la Diputación Foral de Gipuzkoa Maite Peña.

 

 

 

Lasterketa Behobiatik abiatu eta Donostiara helduko da, eta gutxi gorabehera 20 kilometroko ibilbidea du.

La carrera transcurre entre Behobia y San Sebastián con un recorrido aproximado de 20 Km.

Bide berriak elizarentzat eta ekologia integral batengatik, HEMEN / Nuevos caminos para la Iglesia y para una ecología integral, AQUÍ

Amazoniarako Sinodoa ospatu ondoren,  Elizbarrutietako Misioak elkarteak, Ekuadorreko Amazonian dagoen Aguaricoko gotzaina, On Adalberto Jimenezekin elkarrizka gaur Gasteiztik. / Tras las celebración del Sínodo para la Amazonía, en las Misiones Diocesanas Vascas, hoy desde Vitoria_Gasteiz hay un encuentro para que el obispo de Aguarico, Amazonía Ecuatoriana, D. Adalberto Jimenez, les presente las conclusiones del mismo.

La imagen puede contener: texto

.. eta baita Donostian/ y también en Donostia…

No hay ninguna descripción de la foto disponible.Resultado de imagen de foto amazonia

Amazonia/ Amazonas

Pio-ri bere elaberria argitaratzen lagundu nahi? /¿Quieres ayudar a Pio a publicar su novela?

INF: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 9tik 15era

20190915 destakatuakemen gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1061450992

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 15era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Irunen Gipuzkoako Minbiziaren Kontrako Elkartearen aldeko bazkari solidarioa; badira ere gai desberdinak jorratzeko proposamena egiten  duten hainbat argazki lehiaketa : bakardadea, buru osasun  edo kirola eta desgaitasuna esaterako. Bestalde, erronka solidarioak badaude;  bata irailean amaituko da, helburua 6.700 euro biltzea da Hushé bailarako eskola hobetzeko, eta, bigarrena, minbiziaren ikerkuntzarako 160.000 euro biltzea, jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, erronkaren %63.

 

 

 

 

*Eta badago gehiago ere: erakusketa bat, Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindakoa. Ikastaroak ere badira, adibidez euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratua bata, edo peritatze sozialekoa bestea;  edo eta Gipuzkoa Solidarioak hilaren 14an hastía gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizueguna esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: GEHITU, AGIFES,  MATIA FUNDAZIOA, KEMEN KLUBa, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA,  GIPUZKOAko GIZARTE LANGINTZAREN ELKARGO OFIZIALA, BALTISTAN FUNDAZIOA, AEK … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 9 al  15 de Septiembre

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 15 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Comida solidaria en Irún a favor de la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, varios concursos de fotografía sobre distinta temática; la soledad, la salud mental o la discapacidad y el deporte; cursos sobre el léxico utilizado al referirnos al colectivo LGTBI, o a la forma de hacer peritaje social. A finales de este mes culmina el reto para recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé, y la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa también tiene el reto de recaudar para la investigación 160.000 euros. Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%,100.950€.

 

 

 

*Y también estos días tenéis una interesante exposición sobre el trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos de  los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf. También  hay cursos, por ejemplo, para inmigrantes que desean comenzar a estudiar euskara u otro de peritaje social, o el que os proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa, el de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS, que comienza el 14 de este mes. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: GEHITU, AGIFES, FUNDACIÓN MATIA, KEMEN CLUB, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, FUNDACION BALTISTAN, …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Oharra, Aviso:

Data aldatu dute, 12an da eta ez karteleko egunean. / Han cambiado la fecha; es el día 12, y no el 10, como estaba puesto en el cartel.

 

Baltistan fundazioak erronka honetan parte hartzera gonbidatzen zaitu. Helburua 6.700 euro biltzea da Hushé araneko eskola hobetzeko. Bigarren hezkuntza edo “Munawar School” umeei bere ikasketak burutzeko aukera emateko sortu zen

Desde Baltistan Fundazioa te invitamos a participar en este reto. El objetivo es recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé. La escuela secundaria o Munawar School se creó con el fin de dar a las niñas la oportunidad de poder completar sus estudios.

 

Irailak 14 Septiembre (14:00) – Jostailu Elkartea

AECC Gipuzkoak iragarri du salgai daudela Irungo Jostaullu elkarteak antolatutako minbiziaren aurkako bazkari solidariorako txartelak.

AECC Gipuzkoa anuncia que los tickets para la comida solidaria contra el cáncer que la Sociedad Jostallu de Irún

 

MATIA FUNDAZIOA/FUNDACIÓN MATIA: “Bakardadeari begira”, Argazki lehiaketa,/ Concurso fotográfico “Mirando a la

soledad”

20190915 agifes gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1797371050

Agifes: Relatos Cortos sobre salud mental – Buru osasunaren inguruko Kontakizun Laburren Lehiaketa

Azaroak 30 arte/ Hasta el 30 de noviembre – Kemen

 AISA ikastaroak euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratuta/  Cursos de acogida AISA dirigidos a personas inmigrantes que deseen empezar a aprender euskera.

 

Ikastaroa/ Curso – “PERITATZE SOZIALA” / “PERITAJE SOCIAL”

 

Argazki bilduma hau Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindako lana da, 2017 eta 2019 urteen bitartean/ Esta propuesta fotográfica nace del trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos ubicados en los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf -Argelia- durante los años 2017 a 2019

 

“BAKARDADEA” ZER DEN ARGAZKI BATEAN ADIERAZI

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

ATERA, ETA BIDALI MATIAZALEAK-en ARGAZKI LEHIAKETARA

SÁCALE UNA FOTO Y ENVÍALA AL CONCURSO DE FOTOS DE MATIAZALEAK

 

 

 

 

 

“Pertsonaz inguratutako giro batean bakarrik aurkitu gaitezke. Edo bakarrik bizi gara baina ez dugu bakardaderik sentitzen. Bilatutako bakardadea, edo desio ez duguna izan daiteke. Adinakin zerikusirik ez duen bakardadea. Emakumeen bakardadea. Gizonezkoen bakardadea. Inposatzen diguten bakardadea. Min ematen duen bakardadea. Lagundutako bakardadea…”.

 

 

Resultado de imagen de bakardadea iruditan

 

“Así, podemos encontrarnos con la paradoja de vivir en espacios rodeados de personas y sentirnos solos. O de vivir solos, pero libres de ese sentimiento. Soledades buscadas frente a soledades no deseadas. Soledades que no entiende de edades. Soledades de ellas. Soledades de ellos. Soledades impuestas. Soledades que duelen. Soledades acompañadas…”

 

 

 

*MatiaZaleak argazki-lehiaketa: BAKARDADEARI BEGIRA.  Lehiaketa honen gaia bakardadea pertsonengan da. Bakardadearen aniztasuna eta sentiarazten diguna irudikatu ahal izateko. Oinarriak eta parte hartzea: http://www.matiazaleak.net/eu/bakardadeari-begira

 

 

 

 

 

 

 

*Sariak. Lehen Kategoria: Reflex Canon EOS 4000D kamera bat eta  Gipuzkoako Argazkilarien Elkartean ikastaro bat; eta 2.  Kategorian: Mugikorraren bidez egiten diren argazkien sublimazio inpresora,  Canon CP1300, eta Gipuzkoako Argazkilarien elkartean ikastaro bat. Epea, irailaren 18a artekoa duzue.

 

 

 

 

 

 

 MUESTRA EN UNA FOTO LO QUE ES LA “SOLEDAD”

 

Resultado de imagen de bakardadea iruditan

 

*Concurso de fotografía de MatiaZaleak, para MIRAR LA SOLEDAD. La temática de este concurso, por lo tanto, es la soledad en las personas y retratar la diversidad de la propia soledad. Bases y participación en: http://www.matiazaleak.net/es/mirando-la-soledad Colaboran: Sociedad Fotográfica de Guipúzcoa y Canon Business Center Gipuzkoa

 

 

 

 

 

 

*Premios.  Categoría 1: Cámara reflex Canon EOS 4000D y Curso de fotografía con la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. Categoría 2: Impresora de sublimación para fotografías desde el móvil Canon CP1300 y Curso de fotografía con la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. Tenéis de plazo hasta el 18 de Septiembre

 

Sigue leyendo

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA. ABUZTUAREN 5etik 11ra

20190811 destakatuawhynot gipuzkoa solidarioa 001 1 20190802 1528382318

 

 

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

*Egun hauetan, ABUZTUAREN 11a arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Surf egokitua egiteko aukera paregabea,  Musika Hamabostaldiko kontzertu-ziklo bat bular minbiziren alde; buru osasunari buruzko golf txapelketa solidarioa; Behobia-Donostiaren dortsal solidarioa erosteko aukera; “BakardaDeari begira” eta #KLIKZeroZaborUretan argazki-lehiaketak. Horrekin batera, Iran Ezkutua, LGTBI mugimenduari buruzko argazki-erakusketa Tolosan. Gainera, mugikortasun urria duten gizon-emakumeentzat bainu egokitua eta Balenciaga Museora bisita, plan ederra ere baduzue.

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: WHY NOT ELKARTEA, KONPORTA KIROL ELKARTEA, KATXALIN, MUSIKA HAMABOSTALDIA, MATIA FUNDAZIOA, BEHOBIA-SNSN, KUTXA EKOGUNEA, MATER MUSEOA, GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIA, KIROL EGOKITUAREN GIPUZKOAKO FEDERAZIOA, BALENCIAGA MUSEOA…  Eta, bereziki orain udaran, boluntario egiteko gonbidapena egiten dizute: GIPUZKOAKO ELIKAGAI BANKUAk, ULIAZPIk, IZAN FUNDAZIOAk, ATZEGIk, CAMELAMOS ADIQUERAR-rek, AECC GIPUZKOAk, SOS ARRAZAKERIA-AHMER Elkarteak,  ATECEk…etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 5 al 11 de Agosto

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta el 11 de AGOSTO,  tenemos estas actividades solidarias:  La estupenda  posibilidad de practicar surf adaptado, un ciclo de musical de la Quincena Musical dedicado al cáncer de mama; un torneo de golf solidario por la salud mental; los concursos de fotografía  “Mirando a la soledad”  y  #KLIKZeroZaborUretan;  la exposición de fotografías “Iran Ezkutua- Irán escondido”, sobre el movimiento  LGTBI en Irán; la posibilidad de adquirir un dorsal solidario de cara a la Behobia SNSN.  Además, tenéis el precioso plan de visitar el Museo  Balenciaga y daros un baño adaptado.

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: Asociación WHY NOT , CLUB DEPORTIVO KONPORTA KIROL, KATXALIN, QUINCENA MUSICAL, FUNDACION MATIA, KUTXA EKOGUNEA, MATER MUSEOA, IHOBE,  CRUZ ROJA GIPUZKOA, FEDERACION DE GIPUZKOA DE DEPORTE ADAPTADO, MUSEO BALENCIAGA; invitaciones para ser voluntario-a en distintas entidades como son BANCO DE ALIMENTOS DE GIPUZKOA, ULIAZPI, FUNDACIÓN IZAN, ATZEGI, CAMELAMOS ADIQUERAR , AECC GIPUZKOA, SOS RACISMO AHMER o ATECE …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

20190811 hamabostaldiakatalin gipuzkoa solidarioa 001 1 20190802 1639653891

Uda hasi da eta festa giroan murgilduta gaude jadanik. Denok goza dezagun, ezinbestekoa da elkar errespetatzea. Hala ez bada eta, zoritxarrez, eraso matxistaren bat ikusten baduzu, hiritar bezala baduzu zer eginik. 

 

El verano ha comenzado y la ciudadanía y visitantes estamos inmersas en el ambiente festivo. Para que podamos disfrutar todas y todos, es imprescindible respetarnos. Si, por desgracia, presencias una agresión machista, es necesario que actúes.

296 “MATIAZALE” GEHIAGO DITU MATIA FUNDAZIOAK ETA NAGUSIENTZAT PASEORAKO TRIZIKLO ZERBITZU PUBLIKOA ESKAINTZEN DIGU

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas sentadas

*MatiaZaleak handitzen jarraitzen du. 2018 urtean zehar 296 MatiaZale berri batu dira eta guztizko datua 699 MatiaZalekoa da, pertsonak eta erakundeak, atzoko boluntarioen urteko MatiaZaleen Topaketan esan zen moduan.

 

 

 

 

 

 

*Martxan jarri dute ekimen bat: “Erlazioak sortzen: hobe gurpil gainean!” MatiaZale den CWA Donostia “Bizikletaz Adinik ez”  elkartearentzat. Elkarte honek adineko pertsonen ongizatea sustatzen du, eta horretarako boluntarioek egokitutako trizikloak gidatzen dituzte eta horrela adineko pertsonak paseatzen dituzte toki esanguratsuetara eramaten Donostian barna, toki berriak ezagutuaz eta beste batzuk ber-ezagutzen… Triziklo berri bat estrenatu dute, eta honela irteerak gehiagotu eta pertsona gehiagok disfrutatu ahal izango dute. Triziklo hau Matiako zentro batean egongo da, baina Donostia guztian izango du eragina, Matia Fundazioko zein beste erakunde batzuetako pertsonak ahalko dutelako erabili.

 

 

 

 

FUNDACIÓN MATIA INCORPORA 296 NUEVOS “MATIAZALEAK” Y OFRECE A TODAS

LAS PERSONAS MAYORES UN TRICICLO DE PASEO DE USO PÚBLICO

 

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sentadas

Matia Fundazioko zein beste erakunde batzuetako pertsonak ahalko dute erabili trizikloa/Se realizarán salidas en triciclo tanto para personas que viven en los centros Matia como para otras personas donostiarras

 

 

 

 

 

*Durante este año 2018 se han incorporado 296 nuevos MatiaZales, con lo que la cifra total se sitúa en 699 personas y organizaciones adheridas a este proyecto según  se adelantó ayer en el encuentro anual de los-as voluntarios-as MatiaZaleak.

*Han puesto en marcha una nueva iniciativa: “Construyendo relaciones: ¡mejor sobre ruedas!” de la mano de CWA Donostia “Bizikletaz Adinik Ez” , asociación MatiaZale que promueve mejorar la calidad de vida de las personas mayores y diversidad funcional. Para ello sus voluntarios conducen un triciclo en el que pasean con personas mayores, llegando a espacios nuevos, a espacios significativos o redescubriendo otros… La iniciativa estrena un nuevo triciclo con lo que aumentarán las salidas y las personas que se benefician de ellas. Este triciclo se ubicará físicamente en un centro de Matia Fundazioa, pero tendrá impacto en todo Donostia porque se realizarán salidas tanto para personas que viven en sus centros como para otras personas donostiarras.

 

 

 

 

 

 

 

MatiaZaleak Matia Fundazioan jaiotzen da, eta bere helburua adineko pertsonen eta dibertsitate funtzionala duten pertsonen ongizatea sustatzen duten ekimenak identifikatu eta bultzatzea da, gizartean honen inguruan sensibilizazioa sortzen den era berean. MatiaZaleakek datorren urterako antzeko lan ildoak ditu eta bazkide zenbakia handitzen, enpresa, instituzio, elkarte eta formakuntza erakundeen inplikazioa hareagotzen eta ekimen eta aktibitate berriak egiten saiatuko da.

 

 

MatiaZaleak nace desde Matia Fundazioa, con el objetivo de responder e impulsar iniciativas que promuevan el bienestar de las personas mayores y personas con diversidad funcional, al tiempo que promueve la sensibilización en estos temas en la sociedad. El objetivo de MatiaZaleak para el próximo curso  se va a centrar en aumentar el número de socios, implicar a un mayor número de empresas, instituciones, asociaciones y entidades formativas, en la identificación de nuevas iniciativas y nuevas actividades de sensibilización de la sociedad.

 

 

 

Sentimendu bat ez da sekula ahazten.Egitasmoetako bat hau da:/ Un sentimiento nunca se olvida. Este es uno de los programas:

 

“Oroitzapenak entrenatzen”. Espainiako Futbolari Oihen Elkarteen Federazioak, Real Soziedadeko Beteranoen Elkartea eta Real Soziedad Fundazioari esker, bigarren erreminiszentzia programa egin da. Programa honetan narriadura kognitiboa duten pertsonek memoria ariketak egiten dituzte, futbola medio dela. Terapia honen onuren artean, memoria lantzea, sormena lantzea, eta adineko pertsonen eta ingurukoen sozializazioa, autoestima eta ongizatea hareagotzea daude.

 

“Entrenando los recuerdos”. Gracias a la implicación de la Federación Española de Asociaciones de Futbolistas Veteranos (FEAFV), la Asociación de Ex Jugadores de la Real Sociedad y la Fundación Real Sociedad, se ha llevado a cabo el segundo programa de reminiscencia. Una actividad donde, mediante el fútbol, las personas mayores con deterioro cognitivo hacen ejercicios de memoria. Los beneficios de este tipo de terapia van desde mejorar la memoria y creatividad, hasta aumentar la socialización, la autoestima y el bienestar de las personas mayores y sus familiares.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, océano, cielo, pantalones, exterior, agua y naturaleza

MatiaZaleak

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, exterior

 

NAGUSIEI BERE DENBORA OPARITZEN DIETEN BOLUNTARIOAK

 

 

MATIAZALEAK, ADINKIDE, NAGUSILAN

 

 

 

VOLUNTARIOS-AS QUE REGALAN SU TIEMPO A LOS MAYORES

 

MATIAZALEAK, ADINKIDE, NAGUSILAN

 

#envejecimientoactivosolidario

 

 

 

Matia Fundazioaren ikusentzunezkoak lau boluntarioen esperientzia kontatzen du, Iñigo, Koro, Jose eta Ane beren denbora ematen diete nagusie

 

 

Este documental de la fundación Matía narra la experiencia vital de cuatro voluntarios-as, Iñigo, Koro, José y Ane, que colaboran entregando un poco de su tiempo a las personas mayores

 

 

 

 

 

*Iñigo “Bizikletaz Adinik ez ” taldekoa da:naguisak pasiran ateratzen ditu. Anek, Axular Lzieokoa,  lagun handi bat egin du Matian, Korok Oiartzungo parrokiakoa, hamabostean behin ation-amonei eskaitzen die bere denbora eta “Nagusilan”-eko  Josek karaokea eramaten die. Ezagutu nahi al dituzu? ikusi bideoa. Matia Zaleak badira 539 zuk beste bat izan nahi al duzu?

 

 

 

 

*Iñigo lleva a los-as mayores en bici por al ciudad de Donostia “Bien bici sin edad” Ane de Axular Lizeoa, tiene un gran amigo en Matia, Koro de la parroquia de Oiartzun les visita cada quince días y José de “Nagusilan” les lleva el karaoke. ¿Les quieres conocer? Mira en video. Matiza Zaleak son ya 539 voluntarios-as ¿quieres ser tú?

 

 

 

 

Aipatzekoa da ere, Gipuzkoan baditugula ere beste elkarteak era honetara ere nagusiei laguntzen dietenak boluntariotza zintzo eta gogotsu batetatik, Nagusilan eta Adinkide  dira. Boluntariotzaren Euskal  Kontseiluan arte hartu dute aste honetan esaterako. Nagusilan ere gure #gizartea eraikitzen jarraitzeko eta #boluntariotza sustatzeko  egiten du lan.

 

 

 

También destacamos que tenemos otras asociaciones en Gipuzkoa, como Nagusilan o Adinkide que también dedican su tiempo al bienestar de los mayores desde un voluntariado dinámico y honesto. De hecho han participado esta semana en el Congreso Vasco  del Voluntariado. Nagusilan también sigue trabajando  para seguir construyendo #país y fomentando el #voluntariado

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

Adinkideko voluntaria bat/ Una voluntaria de Adinkide

 

La imagen puede contener: texto

Musika eta Boluntariotza asko maite duten ekintza/ Música y voluntariado, acto que agradecen de manera mayoritaria

Jose Inazio eta Roberto Nagusilaneko boluntarioak musika daramate 3.adinekoen egoitzetara/ Jose Inazio y Roberto, voluntarios de Nagusilan  llevan su música a centros de la 3 edad

La imagen puede contener: texto

La imagen puede contener: personas sentadas e interior

Boluntariotzaren Euskal Kontseiluan parte hartu dute Nagusilanekoek  asteazkenean/ Nagusilan ha participado en el Consejo Vasco de Voluntariado el miércoles

 

 

ZAINKETA PALIATIBOEI BURUZKO “LOS DEMÁS DIAS” DOKUMENTALA EMOZIONAGARRI ETA POSITIBISTAREN EMANALDIA PRINCIPE ZINEETAN

 

 

*Datorren   ostegunean otsailak 15 arratsaldeko 19-etan, Donostiako Príncipe zineetako 2. aretoan,   emanaldi  berezia dago “LOS DEMÁS DÍAS” , 6,20€: Zainketa paliatibo edo aringarrien inguruko emozioz beteriko dokumental ederra.

 

 

 *”Los demás días” ikusi eta gero solasaldia antolatu du Orioko   Mandalara taldeak eta bertan egongo dira profesional hauek  :

-Lori Thompson ( Matia Fundazioko paliatiboetako psikologa )

-Iñaki Peña Bandres ( Zumarragako Ospitaleko Etxeko ospitalizazietako medikua eta  “Aulki Hutsak – Sillas Vacias” dokumentalaran zuzendaria)

-Izaskun Andonegi Goikoetxea  ( Erizaina eta  BIDEGIN elkarteko sortzailea, Dolua eta gaixotasun larri eta luzeetarako laguntza zerbitzua).

 

 

 

“LOS DEMÁS DÍAS” DOCUMENTAL EMOCIONANTE Y POSITIVISTA  SOBRE CUIDADOS PALIATIVOS, EN LOS CINES PRINCIPE

 

*El próximo  jueves 15 de febrero a las 19:00 en la sala 2 del  cine Príncipe  de Donostia, sesión especial de “LOS DEMÁS DÍAS” a 6,20€: Proyección de esta emocionante película documental sobre los cuidados paliativos.

 

*”Los demás días”  con coloquio posterior, organizado desde  Mandalara taldea de Orio, en colaboración con estos profesionales:

-Lori Thompson ( Psicóloga en paliativos de  Matia Fundazioa )

-Iñaki Peña Bandrés (Médico de hospitalización a domicilio del Hospital de Zumárraga  y director del documental * Aulki Hutsak – Sillas Vacias*

-Izaskun Andonegi Goikoetxea  (Enfermera y fundadora de BIDEGIN, Servicio de apoyo al duelo y enfermedad grave avanzada)

 

 

Oso kritika oso onak eduki ditu dokumentalak egunkarietan:  “Biziari oda esanguratsu eta  birrintzaile bat” Cinemanía, “Gizatasuan eta zinearen garaipen ba”, “Bizitzari kantu bat”  El País, “Pelikula argitsu bat” La Butaca Azul, “Txundigarria hain egiazkoa delako” TVE-Días de Cine… Edozeinek eduki dezake intereresa baina bereziki, mediku erizain, psikiatrak, psikologoak, medikuntza pertsonala, boluntarioak, zaintzaile partikularrak, etxe, ospitale edo eta erresidentziatan. Gaixotasun teminala dutenak zaintzen ari direnak edo eta laguntzen ari zaizkion edonori interesa dakiote. Edozein argibidetarako  Mandalara Taldea: 648.48.74.89.

 

El documental ha tenido muy buenas críticas en los rotativos: “Una reveladora y demoledora oda a la vida” Cinemanía, “Un triunfo de la humanidad y del cine”, “Un canto a la vida”  El País, “Una película luminosa” La Butaca Azul, “Tan auténtico que impacta” TVE-Días de Cine…  Está dirigido a Médicos, enfermeras, psiquiatras, psicólogos, personal sanitario en general, voluntariado y cuidadores particulares, en el ámbito hospitalario, residencial y/o domiciliario. Toda persona que este interesada en cuidados a personas en estado terminal y/o que esté afrontando el acompañamiento a un ser querido. Para cualquier duda/pregunta, se puede llamar a la  Asociación Mandalara: 648.48.74.89.

 

La imagen puede contener: texto

 

La imagen puede contener: texto

Dokumentalari buruz esandakoak, kartelean/Las críticas sobe el documental en el cartel.

 

logo mandalara logo