GAUR MGM UDAKO IKASTAROTAN: NOLA BIZI(IRAUN) DEZAKE EMAKUMEA KRISI HUMANITARIOTAN?

 

 

*Nola bizi(iraun) dezake emakumeak krisi humanitario testuinguru batean? Imajina dezakezu? 800 emakume inguru hiltzen dira egunero haurdunaldian edo erditzean izan duten zailtasunen baten ondorioz. Mugarik Gabeko Mendikuak (MSF) erakundearen ospitaleetara egunero milaka emakume iristen dira, beren bizitza mehatxatzen duten baldintza medikuengatik.

 

 

 

*Hiru desherriratuk parte hartuko dute gaur asteartea, uztailak 17 Donostiako EHUko Udako Ikastaroetan Miramar Jauregian 7tan eta sarrera libre : Mugarik Gabeko Medikuen Ana Zamacona, Justina Aguerre ( Skype bidez) eta Mónica Fernández, eta Kongoko iheslari psikologa bat zeinak, lehen pertsonan, bere bizipena eskainiko duen.

 

 

 

HOY MSF  EN LOS CURSOS DE VERANO: ¿CÓMO SOBREVIVE LA MUJER EN LAS CRISIS HUMANITARIAS?

 

*¿Cómo (sobre)vive una mujer en un contexto de crisis humanitaria? ¿Te lo puedes imaginar? Alrededor de 800 mujeres mueren cada día por una complicación en el embarazo o en el parto.

 

 

 

 

 

*Intervienen hoy, 17 de julio  a las 19h y con entrada libre, en los Cursos de Verano de la UPV en el Palacio Miramar de Donostia, tres expatriadas de MSF, Ana Zamacona, Justina Aguerre (por Skype) y Mónica Fernández, además de una psicóloga congoleña que huyó de la guerra en su país y que ofrecerá su testimonio en primera persona.

 

 

 

 

Beste batzuek, milioika mundu osoan, ez dute aukerarik izaten behar dutenean medikuarengana joateko edo ospitalera iristen direnerako beranduegi izaten da.

Haurdunaldi txar baten ondorioz obstetrizia edo fistula larrialdiak, senarren erasoak edo bortxaketaren ondorioz haurdunaldiak dira emakumeek gatazka-guneetan jasaten dituzten mehatxuetako batzuk.

‘Emakumeak Gabe Ez Dago Etorkizunik’ mahai-inguruan, krisi humanitarioek emakumeengan eta haien osasunarengan duten eragina kontatu nahi dizugu eta arazo horiei nola erantzuten diegun. Mahai inguruan MSFko zein beste erakundeetako ginekologoak, medikuak, etabar izango dira.

Emakumeen osasuna, gizarte ororen funtsezko atala izanik, hobetu daiteke eta hobetu behar egin behar da. Asko dugu jokoan; izan ere, Emakumeak Gabe Ez Dago Etorkizunik.

 

 

A los hospitales de Médicos Sin Fronteras (MSF) llegan todos los días miles de mujeres con condiciones médicas que amenazan su vida. Otras muchas, millones en todo el mundo, no tienen la posibilidad de ver a un médico cuando lo necesitan, o llegan al hospital cuando es demasiado tarde.

Urgencias obstétricas o fístulas a raíz de un mal parto, agresiones por parte de sus maridos o embarazos tras una violación empleada como arma de guerra son solo algunas de las amenazas que enfrentan las mujeres en zonas de conflicto.

En la mesa redonda ‘Sin ellas no hay futuro’, queremos contarte el impacto de las crisis humanitarias sobre la mujer y su salud y cómo respondemos ante esta problemática. Contaremos con la participación de matronas, médicas y ginecólogas que trabajan con MSF y otras entidades en el terreno.

Porque la salud de la mujer, como parte esencial de toda sociedad, puede y debe mejorar. Tenemos mucho en juego: Sin Ellas No Hay Futuro.

 

 

 

Afrikako emakumeak/ Mujeres de África

Somalia

Yemen

Kolonbia/ Colombia

Rohinyas haur eta emakumeen krisis humanitario latza jasaten ari dira/ Niños-as y mujeres rohinyás sufren grave crisis humanitaria

Emakume kurduak/Mujeres kurdas

Darfur

Sudan

 

EZBEHARRA MEDITERRANEOAN:LARRIALDI KONTU IRAUNKORRA

 

 

 

eus1

 

 

*Kutxa Fundazioak larrialdi kontu iraunkorra du zabalik. Bildutako diru guztia MGMari emango zaio. Siriatik, non 2.016an beraien 32 egitura medikoak 71 aldiz bonbardatuak izan ziren, Mediterraneoko ibilbidean dituzten egitura sanitario eta medikuetako sistemen alde baliatuko da. Zure laguntza ezin bestekoa da.

 

 

 

 

 

Aurtengo abuztuaren 12an, MGMak, Mediterraneon –munduko migrazio bide arriskutsuena- 2015etik garatzen zuen migratzaileen erreskate operazioa bertan behera uzten zuela iragarri zuen. Alde batetik, Italiaren jarrera kodeak, erreskate prozesua atzeratzen duela eta bestetik, Libiak nazioarteko ur sarbidetara ezartzen dituen murrizketak, erabiltzen diren txalupa hauskorrak erreskate itsasontziak dauden tokietara iristeko zailtasun handiak dituztelarik, itsas laguntzaren giza eskubidea betetzea galarazten duela deritzo. 2.014tik, 14.000 pertsona baino gehiago dira erdialdeko Mediterraneoan, babes bila joandakoen arteko hildakoak. Aurten, jada 2.200 pertsona baino gehiago. Bortizkeriagatik beraien etxeetatik iheska pertsona gehien dagoen historiako unea da. ONUak estatu europarrei gogorarazi dien bezala, estatuak dira pertsonen guztien duintasuna eta giza eskubidea bermatu behar dutenak. Itsasoan ere. Kasu honetan, eta aldi baterako, MGMak da estatuek erantzun bat gauzatu bitartean, Mediterraneoan hutsune hau betetzen aritzen den GKEtariko bat. Honetarako bermeak behar dira, agertoki honekin ematen ez direnak. Arauak mantentzen badira, itotze gehiago egongo dira eta Libian, indarkeria muturrekoa den hutsegindako estatuan, edonola giltzaperatutako pertsona gehiago.

Oxfam Intermoneko azkeneko txostenean -abuztuak 9- jasotzen da Italiara iritsitako elkarrizketatutako pertsonen artean %84 torturak eta tratu txarrak jasan zituela Libian eta emakumen guztiak, bat izan ezik, sexu –abusuak. Behar beharrezkoak dira migrazio eta babes-bide seguruak eta legalak. Kutxa Fundazioak larrialdi kontu iraunkorra du zabalik. Bildutako diru guztia MGMari emango zaio. Siriatik, non 2.016an beraien 32 egitura medikoak 71 aldiz bonbardatuak izan ziren, Mediterraneoko ibilbidean dituzten egitura sanitario eta medikuetako sistemen alde baliatuko da. Zure laguntza ezin bestekoa da.

 

 

 

 

EMERGENCIA EN EL MEDITERRANEO: CUENTA DE EMERGENCIAS PERMANENTE

 

 

 

 

*Fundación Kutxa tiene abierta una cuenta de emergencias permanente. La recaudación se entregará en su totalidad a MSF. Se empleará en su sistema de estructuras médicas y atención sanitaria en la ruta hacia el Mediterráneo desde Siria, país en el que en 2.016 fueron bombardeadas 32 de sus instalaciones médicas en 71 ocasiones distintas. Tu apoyo es importante.

 

 

 

 

El 12 de agosto de este año, MSF, anunció que suspendía la operación de rescate a migrantes que desarrollaba desde 2015 en el Mediterráneo -la ruta migratoria más mortífera del mundo-. Considera que, por un lado, el código de conducta de Italia, retrasa el proceso de rescate y por otro, las restricciones de acceso a aguas internacionales que fija Libia, por la que las precarias embarcaciones que se emplean tienen difícil llegar al área en la que navegan los barcos de rescate, impiden que se pueda ejercer el derecho humanitario de asistencia en el mar. Desde 2014 son más de 14.000 personas las que han muerto en el Mediterráneo central buscando protección. En lo que va de año, más de 2.200 personas. Es el momento de la historia con más personas huyendo de sus hogares por la violencia. Son los estados quienes deben de garantizar el derecho humanitario y la dignidad de todas las personas como recuerda la ONU a los países europeos. También en el mar. En este caso, y temporalmente, MSF es una de las ONGs que actúan en el Mediterráneo cubriendo este vacío hasta que se articule una respuesta de los estados. Para ello hacen falta garantías que con este nuevo escenario, no se dan. Si se mantienen estas nuevas reglas, habrá más ahogamientos en el mar y más personas encarceladas arbitrariamente en Libia, estado fallido donde la violencia es extrema. En el último informe de Oxfam Intermón -9 de agosto- se recoge que el 84% de las personas entrevistadas a su llegada a Italia, sufrió torturas y malos tratos en Libia y todas las mujeres, menos una, abusos sexuales. Son necesarias vías seguras y legales de migración y refugio.

Kutxa Fundazioa tiene abierta una cuenta de emergencias permanente. La recaudación se entregará en su totalidad a MSF. Se empleará en su sistema de estructuras médicas y atención sanitaria en la ruta hacia el Mediterráneo desde Siria, país en el que en 2.016 fueron bombardeadas 32 de sus instalaciones médicas en 71 ocasiones distintas. Tu apoyo es importante.

 

 

 

 

erd1