PANDEMIA BATEN ERDIAN AFRIKAREN EGUNA OSPATZEN DA GAUR

 

AFRIKA AP FOTO ABEBE

Argazkia/Foto: Associated Press -Abebe

 

 

Covid19: Kutsatu eta hildakoen kopurua haziz doa 

Osasun sistema ahul bat  edukitzeak eta ur-edangarririk eskura ez izateagatik,  garbiketa neurririk ez betezea dira arrazoietako batzuk.

 

 

Covid19: Las cifras de contagios y muertes aumentan.

La  fragilidad de los sistemas de salud y la dificultad para cumplir las medidas de higiene por el difícil acceso al agua potable son algunas de las razones.

 

Argazkia/Foto: Fundación Alboan Fundazioa

 

 

 

Afrikaren alde lan egiten duten GGKEk, Afrikari kanpo-zorra kitatzeko eskatzen dute, era honetan osasun krisiari aurre egiteko modua edukiko lukete: euren osasun sitema ahula hobetu  eta ekonomia suspertuko litzatekeelako.

 

 

Las ONGDs proponen la condonación de la deuda externa de los países africanos, así   podrían reforzar los sistemas de salud y evitar el colapso económico.

##EzUtziInorAtzean#AhoraAfricaSinDeuda

 

 

 

 

 

*Gaur, maiatzaren 25ean, Afrikaren Eguna ospatzen da. Mila milioi pertsona baino gehiagorentzat, dibertsitate, kultura, arte eta aberastasunez beterik egon arren, lehen aldiz  covid-19aren pandemiak nabarmen erakutsi ditu, tamalez, ohikoak dituzten arazoak: goseak, gatazkek eta pobreziak etengabe zigortzen duten kontinentea da.  Munduko 10 herrialderik pobreenak Afrikan daude. Afrikaren Aldeko elkarte asko kezkaturik iageri dira Afrikako kontinentean sortzen hasi den egoeragatik, eta, halako krisi latz baten aurrean, nazioarteko elkartasunaren beharra aldarrikatzen dute.

 

 

 

 

 

 

*#AfriakarenEguna  dela eta, “Nor da Afrikako emakumea?”, Euskal Herrian bizi den Marcelle Mardon zimbabwetar arkitektoak, Afrikaren Alde Taldearentzat idatzitako artikulua, HEMEN erantsen dizuegu.  Era beren,  GGK elkarteen Redes sareak,  bizi dugun osasun krisi globalaz kezkaturik, ohar hau kaleratu du Afrikari kanpo-zorra kitatzeko eskatuz. Horrela krisiari aurre egiteko modua edukiko lukete: osasun sitema ahula hobetu  eta ekonomia suspertuko litzatekeelako: #EzUtziInorAtzean,  #AhoraAfricaSinDeuda.

 

 

⬇️ Osorik HEMEN irakur dezakezu ⬇️

https://www.redes-ongd.org/…/1280-no-dejar-a-nadie-atras-en…

 

 

 

 

*Horregatik ere, Afrikaren Aldeko Taldeko GGKEek diote: “Krisi latz baten aurrean, nazioarteko elkartasunaren beharra aldarrikatzen dugu, Afrikan izan dezakeen eragina arintzeko”.

 

 

 

 

 

HOY SE CELEBRA  EL DÍA DE ÁFRICA

EN MEDIO DE LA PANDEMIA

 

fotografiadeSylvainCherkaouiparaACPP

Nor da Afrikako emakumea?     ¿Quién es la mujer africana?
Gizarte-eragile gisa diharduten emakumeak dira, beren komunitateen bizkarrezurra, eta beren auzo eta hirietan garapena bultzatzeko gaitasunak dituzte.
Son las mujeres que actúan como agentes sociales, la columna vertebral de sus propias comunidades, y con las capacidades para apoyar el desarrollo en sus vecindarios y ciudades.

 

“Tipula bategatik…”/ “Por una cebolla …”
Ikusi  2 emakume mozanbikear  hauek diotena. / Mira lo que nos relatan estas 2 mujeres mozanbiqueñas.
Bideoa/Video:Mundukide

 

 

 

 

*Hoy, 25 de mayo,  es el Día Internacional de África. Son más de mil millones de personas, en un continente lleno de diversidad, cultura, arte y riqueza, pero también castigado por primera vez por una pandemia, covid-19, y, por desgracia, enseñando sus males endémicos, como son la hambruna, los conflictos y la pobreza. No hay que olvidar que los 10 países más pobres del mundo están en África.

 

 

 

 

*Con motivo del #DíaDeAfrica,  Grupo Pro África  ha publicado el artículo escrito por Marcelle Mardon, arquitecta zimbabuense afincada en el País Vasco, para el Grupo Pro África en conmemoración de la efeméride: AQUÍ lo tenéis. Y por otro lado, Redes ONGD (Red de Entidades para el Desarrollo Solidario) ha publicado   un comunicado, #AhoraAfricaSinDeuda ante el impacto de la crisis sanitaria global en África, en el que solicitan la condonación de la deuda externa. De esa manera, podrían enfrentarse mejor a la pandemia, destinando  recursos monetarios a reforzar los sistemas de salud y evitar el colapso económico.

 

 

 

*También por ello, desde el Grupo Pro África[4], ven  con preocupación la situación que se empieza a generar en el continente africano y reivindican “la necesidad de la solidaridad internacional ante una crisis global de esta magnitud para aliviar el impacto en África”.

 

 

 

⬇️ Puedes leerlo entero AQUÍ ⬇️

https://www.redes-ongd.org/…/1280-no-dejar-a-nadie-atras-en

 

Kutsatu eta hiltzen ari direnen kopurua haziz doa. COVID-19aren pandemia globalak osasun sistema eta osasun azpiegitura hauskorrak direla erakutsi du, biztanleriaren higiene eta osasun baldintzen prekarietatea eta bizirauteko zailtasunak nabarmenak direla zenbait lurraldetan. Pandemia hau beste gaixotasunei gainetik jarri da. Hala ere, biztanleek beste gaixotasun  hauei ere aurre egin behar diete: hala  nola malariari, HIESari, gorrinari, tuberkulosiari edo ebolari ere.

Argazkia/Foto: Fundación Alboan Fundazioa
 Ehuneko oso txiki batek dauka iturriko ura edo xaboia eskuratzeko aukera.
Un porcentaje muy pequeño tiene acceso a agua corriente o jabón.

 

Las cifras de contagios y muertes aumentan. La situación sanitaria revela escasez de material básico, fragilidad de los sistemas de salud y dificultad para cumplir las medidas de higiene por el difícil acceso al agua potable. Esta pandemia se superpone al resto de enfermedades que la población sigue enfrentando, como malaria, VIH, tuberculosis o Ébola.

 

 

logo africa logo

#EzUtziInorAtzean,#AhoraAfricaSinDeuda

 

 

 

Aurreko egunetan, zurrumurruak zabaldu dira komunikabideetan, Afrikako herritarren artean COVID-19aren kontrako txerto posibleak probatzeko aukeraren inguruan. Afrikaren Aldeko Taldekoek diote: “Zergatik esperimentatu nahi da pertsona horiekin? Bigarren mailako herritartzat hartzen al ditugu? Ez al dauzkate munduko gainerako biztanleek dituzten eskubide berberak?.. Horregatik, “Krisi latz baten aurrean, nazioarteko elkartasunaren beharra aldarrikatzen dugu, Afrikan izan dezakeen eragina arintzeko”.

 

 

En los días precedentes, se han oído en los medios de comunicación algunas voces que especulaban sobre la posibilidad de probar las posibles vacunas de la COVID-19 en las personas africanas. Las ONGds pertenecientes al GRUPO PRO ÁFRICA denuncian “¿Por qué se quiere experimentar con ellas? ¿Acaso les consideramos ciudadanos de segunda? ¿Acaso no tienen los mismos derechos que el resto de la población mundial? Por ello, “Desde el Grupo Pro África[4] “vemos con preocupación la situación que se empieza a generar en el continente africano y reivindicamos la necesidad de la solidaridad internacional ante una crisis global de esta magnitud para aliviar el impacto en África”.

logo africa tribus-de-africa-culturas-africa-pintado-por-federicc

Afrika COVID-19aren aurrean. Globaliza dezagun elkartasuna!
¡Ante el COVID19 globalicemos la solidaridad!

Coronavirus - Kenya: Fighting the shadow pandemic of violence ...

 

Gaur egun, badirudi COVID-19aren hilkortasun-maila bereziki lotuta dagoela adinekoen edo gaixotasun kronikoak dituzten pertsonekin. Afrika, berriz, kontinente gaztea da, bertako biztanleriaren %40 baino gehiago 15 urtetik beherakoa baita. Gainera, dirudienez, beroak geldiarazi egiten du birusa, eta Saharaz hegoaldeko herrialde askotako klima onuragarria izan daiteke zentzu horretan, baina ez dago erabateko ziurtasunik, agertu besterik egin ez den gaixotasun honen inguruan.

Jefe ONU advierte que pandemia amenaza el avance de África

 

A día de hoy, parece que la mortalidad asociada a la COVID-19 se da especialmente en personas mayores o con enfermedades crónicas, y África es un continente joven, donde más del 40% de la población es menor de 15 años. Además, se cree que el calor supone un freno para el virus, y el clima de muchos países subsaharianos puede ser beneficioso en ese sentido, aunque no hay certezas en una enfermedad que no ha hecho más que aparecer.

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

Afrikan eta Afrikaren alde lan egiten duten euskal eta nafar GGKEen lan sarea da Afrikaren Aldeko Taldea. Horietako asko daude Gipuzkoa solidaria gure sarean ere.

 

 

 

El Grupo Pro África es una red de trabajo de ONGD vascas y navarras que trabajan en y por África. Muchas de ellas también son parte de nuetra red  Gipuzkoa Solidarioa.

Cape Town and its province are South Africa's virus hotspot - ABC News

Hona hemen erakunde kideak, Afrikaren Aldeko Taldea:
Gosearen Aurkako Ekintza; Bakearen aldeko Lankidetza Batzarra – Euskadi; Manuel Iradier Elkarte Afrikanista; Ayuda en Acción – Ekintzaz Lagundu; Coopera Euskadi; Derandein Fundazioa;  FISC Mariaren Lagundia; FISC Lankidetza eta Garapena; ALBOAN Fundazioa; Anesvad Fundazioa; Itaka Escolapios Fundazioa; Haurralde Fundazioa; Medicus Mundi Araba; Mundukide Fundazioa; Munduko begiak, Mundu bakean; Nazioarteko Elkartasuna – Solidaridad Internacional eta TAU Fundazioa

 

Las organizaciones miembro, Grupo pro África:
Acción contra el Hambre; Asamblea de Cooperación por la Paz – Euskadi; Asociación Africanista Manuel Iradier; Ayuda en Acción; Coopera Euskadi; Derandein Fundazioa; FISC Compañía de María; FISC Cooperación y Desarrollo; Fundación ALBOAN; Fundación Anesvad; Fundación Itaka Escolapios; Haurralde Fundazioa; Medicus Mundi Araba; Mundukide Fundazioa; Munduko begiak, Mundu bakean; Nazioarteko Elkartasuna-Solidaridad Internacional y Tau Fundazioa

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

“Erraza da pobrezia idealizatzea, pobreek  borondaterik ez hori  berezkoa balute bezala ikusiz. Erraza da berauei giza duintasuna kentzea, erruki objektu izatera kondenatuz. Hau inoiz baino nabarmenagoa izan da Afrikarri buruz komunikabideetatik eman den ikuspegian: pobrezia eta gatazkak testuingurutik kanpo landu baitira”.

Chimamanda Ngozi Adichie (nigeriar idazlea)

 

 

 

“Es fácil idealizar la pobreza, para ver a los pobres cómo inherentemente carecen de inteligencia y voluntad. Es fácil despojarlos de la dignidad humana, para reducirlos a objetos de lástima. Esto nunca ha sido más evidente que a la vista de África, desde los medios de comunicación, en el que se nos muestra la pobreza y los conflictos sin ningún contexto”.

Chimamanda Ngozi Adichie (escritora nigeriana).

 

La imagen puede contener: una persona, bebé, exterior y naturaleza

Afrika izendapena latinetik dator eta literalki “hotzik gabe” esan nahi du. Libia planeta osoko lurralderik beroena da.
El nombre de África proviene del latín y significa literalmente “sin frío”. Libia es el país más caliente del planeta.

 

 

 

 

Afrikan munduko biztanleria osoaren % 15 bizi da. 1.000 milioi biztanle, 54 herrialde; hala ere, bere ekonomia munduko guztizkoaren aldean % 3 baino ez da; horrexegatik  jotzen da pobretutako eta azpigaratutako kontinentetzat. Bestalde, 1500 hizkuntza ditu. 3.000 talde etniko eta tribu ezberdin baino gehiago bizi dira kontinente honetan.

 

 

 

 

En África vive el 15% de la población mundial. 1.000 millones de habitantes, 54 países, pero apenas representa el 3% de la economía del mundo. Por ello, los índices de pobreza son extremos y se le considera un continente empobrecido y no desarrollado. Por otro lado,  hay 1.500 lenguas. Hay más de 3.00 grupos étnicos y tribus.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Afrikan munduko biztanleria osoaren% 15 bizi da. 1.000 milioi biztanle, 54 herrialde. /En África vive el 15% de la población mundial. 1.000 millones de habitantes, 54 países.

 

 

 

MUNDUKIDEKO KOOPERANTEAK EZ DAUDE ETXEAN, ELKARTASUNA EZ DELAKO ETXEA GERATZEN

 

 

Gehienok etxean gauden bitartean, Mundukideko kooperanteek lanean ari diren herrialdeetan gelditzea erabaki dute.

 

 

Mundukide kooperazio kooperatiboa

Imprimir

 

*Koronabirusa Afrikan dago jadanik, osasun sistema ahulena duen kontinentean; baita Latinoamerikako herrialdeetan ere, desberdintasun maila sozial handiena duten tokietan. Kezkatuta daude, oraingoan ere, pandemia honetako kaltetuenak beraiekin lana egiten duten bezalako pertsona zaurgarriak izango direla aurrikusten dutelako” dio MUNDUKIDE Fundazioak. “Gure lankideak, Ekuadorren, Kolonbian, Brasilen, Etiopian eta Mozambiken konfinatuta badaude ere, tokiko bazkideekin batera lanean jarraitzeko asmoa dugu, oraingo egoerari eta sortuko diren behar berriei aurre egiteko”. Elkartasuan ezin da gelditu, HEMEN MUNDUKIDE konpromezua. 

 

 

*Bideo hauen bitatez, lanean ari diren herrialdetako egoera nola bizi duten kontatuko digute. Ikus itzazu!! Bioakie lerro hauetatik, gure aitortza, egiten ari diren lan boluntarioagatik eta eurek erakusten diguten jarrera sendoagatik.

 

 

 

 

 

L@S COOPERANTES DE MUNDUKIDE NO ESTÁN EN CASA, PORQUE LA SOLIDARIDAD NO SE QUEDA EN CASA

 

 Julio Martínez Arija- BRASIL
JON ARRUTI CHASCO – ECUADOR

 

 

Mientras la mayoría estamos en casa, l@s cooperantes de Mundukide han decidido quedarse en los países en los que trabajan.

 

 

Mundukide kooperazio kooperatiboa

Imprimir

 

*El coronavirus se encuentra ya en África, en el continente con el sistema sanitario más débil, así como en los países latinoamericanos, donde más desigualdad se vive. “Como a todos nos ha pasado, el virus les ha sorprendido y están muy preocupados. Porque, una vez más, los más afectados por esta pandemia son las personas vulnerables, como las que trabajan con ellos”, dicen desde la Fundación MUNDUKIDE. “Aunque nuestros compañeros están confinados en Ecuador, Colombia, Brasil, Etiopía y Mozambique, queremos seguir trabajando con los socios locales para afrontar la situación actual y las nuevas necesidades que surjan”. Vaya desde estas lineas, nuestra más sincera admiración por su labor voluntaria y por el tesón demostrado. La solidaridad no puede parar, AQUÍ el compromiso MUNDUKIDE.

 

 

 

*A través de estos vídeos, nos cuentan cómo se vivie la situación en los países en los que trabajan ¡Escúchales, mira!

 

 

 

La imagen puede contener: 5 personas, texto

 

Kooperanteen lekukotzak /  Testimonios de cooperantes

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

ELKARTASUNAK EZIN DU GERATU

LA SOLIDARIDAD NO PUEDE PARAR

 

 

Jorge L.- ETIOPIA/ ETIOPÍA

 

 

ASIER ELORZA –KOLONBIA/ COLOMBIA

 

NATXO DE VICENTE – BRASIL

 

 

IKER CABREJAS – BRASIL

BEÑAT ARZADUN – AFRIKA/ÁFRICA

 

Arzadunek hogei urte daramatza Afrikan. / Arzadun lleva 20 años en África

 

ELKARTASUNA EZIN DA GELDITU


LA SOLIDARIDAD NO PUEDE PARAR

Imprimir

Mundukide Gipuzkoa Solidarioko sarekide den Fundazioa da ere: Harremanetan jarri nahi izanez gero deitu 605728258 telefonora edo erabili mundukide@mundukide.org e-maila.
Mundukide Fundazioa es miembro de Gipuzkoa Solidarioa y dejan  en caso de querer contactarles el teléfono 605728258 o del e-mail mundukide@mundukide.org.

ENTZUN GIPUZKOA SOLIDARIOAREN PODCAST KANAL BERRIA

Entzun Gipuzkoa Solidarioaren podcast kanala

 

Escucha el canal podcast de Gipuzkoa Solidarioa

 

 

Resultado de imagen de icono podcast

Podcast kanala #Entzun, #Partekatu,#Zabaldu

 

 

 

*Gipuzkoa Solidarioaren webean  kanal berria topatuko duzue eta nahi duzuen maiztasunez entzun ahal izango dituzue gure elkartekideei irratian egindako  elkarrizketak. Entzun eta zabaldu.

 

 

 

*HEMEN dituzu Gipuzkoako hirugarren sektore sozialeko erakundeei egindako elkarrizketa guztiak: Ortzadar Elkartea, Etiopia Utopia, Juneren Hegoak, Caritas, Elkartu, Mundukide, Acabe-Gipuzkoa, Kemen, Aspanogi, Kutxako Langile Jubilatuen elkarte solidarioa… Ezagutu bertatik bertara beraien eskutik Gipuzkoako elkarteen errealitatea. Entzun eta partekatu. Gainera astero bat zintzilikatuko dizuegu gure blogean.

 

 

 

 

 

 

ESCUCHA EL NUEVO CANAL PODCAST DE GIPUZKOA  SOLIDARIOA

 

Resultado de imagen de icono podcast

 

*Se trata de un  nuevo canal que tenéis en nuestra web y a la que podeis acudir las veces que querais: son distintas entrevistas que se han hecho en la radio a las asociaciones solidarias que componen la Red de Gipuzkoa Solidarioa.  Escucha y difunde.

 

 

*AQUÍ encontarás todas las entrevistas realizadas a entidades del tercer sector social de Gipuzkoa como Ortzadar Elkartea, Etiopia Utopia, Caritas, Elkartu, Mundukide, Acabe-Gipuzkoa, Kemen, Aspanogi,  ONG de los-as trabajadores-ras jubilados-as de Kutxa …  Conoce de primera mano la realidad del importante tejido asociativo Gipuzkoano. Escucha y comparte.  Además semanalmente, os colgamos en nuestro blog una entrevista. 

 

 

Resultado de imagen de icono podcast

 

 

@OrtzadarElkarte @aspanogi @acabegipuzkoa @gurpiltrek
@Etiopia_Utopia @elkartuGipuzkoa
@MundukideF @JunerenHegoak @CaritasGipuzkoa @acabegipuzkoa

 

Resultado de imagen de icono podcast#Escucha,#Comparte,#Difunde el Canal Podcast de Gipuzkoa Kutxa Solidarioa

MUNDUKIDEk 20 URTE LANKIDETZA KOOPERATIBOA GARATZEN

 

ZORIONAK MUNDUKIDE!

 

 

 

 Aba Taano taldeko bost gazteak bizi ziren umezurtz-etxean deskubritu zuten musika. Honela, euren ahots zoragarriekin, Afrikaren bihotzeraino eramango gaituzte.

 

 

 

 

*Azaroak 8 (20:00etan), Arrasateko  Amaia Antzokian, Mundukideren (Gipuzkoa Solidarioako sarekidea) 20 urteurrena dela eta, Kontzertu solidarioa antolatu dute, Aba Taano gospel talde ugandarraren eskutik.

 

 

 

 

 

 

*Nazioartean 9 sari lortu dituen talde afrikar honekin batera,  Goikobalu eta Goikolabu txiki  ere alboan  izango ditu. Sarrera: 10 €. Slrrerak HEMEN edo eta Amaia Antzokian bertan. Sarrerekin lortutako dirua Afrikan eta Hego Amerikan zuzentzen dituen  proiektuetara bideratuko ditu Mundukidek. Ezin baduzu joan eta Mundukideko lankidetza programekin ekonomikoki kolaboratzea nahi izanez gero, eskuratu 0 Lerroa.

 

 

 

 

 

 

 

 

MUNDIKIDE 20 AÑOS DE

COOPERACIÓN COOPERATIVA

 

 

¡ZORIONAK MUNDUKIDE!

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

El viernes conmemora sus 20 años con el concierto de gospel del grupo Ugandes Aba Taano

 

 

 

Los cinco jóvenes de Aba Taano  han descubierto la música como forma de vida en el orfanato donde se criaron. Ellos nos trasladarán al corazón de África con sus prodigiosas voces

 

La imagen puede contener: 5 personas, texto

 

*El 8 de noviembre  (20:00h) en el teatro Amaia de Arrasateko,  con motivo del 20 aniversario de Mundukide (de la red Gipuzkoa Solidarioa) , hay  un concierto solidario de la mano del grupo de góspel ugandés Aba Taano.

 

 

 

 

 

 

*Este grupo africano galardonado con 9 premios internacionales tendrá también  la colaboración de Goikobalu y Goikobalu txiki. Entradas AQUÍ: 10 €, o en el Amaia Antzokia. Lo recaduado se dedicara integramente a proyectos de cooperación que Mundukide dirige en Africa y Sudamérica. Si no puedes acudir, existe laposibilida de comprar una fila 0 para colaborar en los proyectos de la ONGD.

 

 

 

 

Mundukide Fundazioa 1999. urtean sortu zen, kooperatibetan makina bat urtetan lanean aritu eta bailarako GGKEetan parte hartzen zuten hainbat pertsonak bultzatuta. Mondragon Taldeari ideia aurkeztu ondoren, erakundearen babesa jasota eman zitzaion proiektu berriari hasiera. Proiektuak garatzen dituzte Brasil, Etiopia, Mozanbike eta Kolonbian, sartu HEMEN ezagutu itzazu. 

 

 

 

20 años EMPODERANDO

La Fundación Mundukide nació en 1999 de la mano de personas pertenecientes a varias ONG del valle de Debagoiena, que, a su vez, habían sido cooperativistas durante gran parte de sus vidas. Presentaron su idea a la dirección de Mondragon Corporación Cooperativa (MCC) y lograron su apoyo institucional. Tiene programas de cooperación en Brasil, Etiopia Mozambique y Colombia, entra AQUÍ conóceles.  

 

 

 

 

MUNDUKIDE elkarrizketa, HEMEN/ Entrevista a MUNDUKIDE AQUÍ Josu Urrutia presidentea/presidente

 

 

MUNDUKIDE elkarrizketuta izan zen,  GIPUZKOA SOLIDARIOAn gauden 180 elkarte solidario bazkideek osatu genuen ·Elkartasun Aleak”  erakusketagatik.

 

MUNDUKIDE fué entrevsitada también por la exposición Semillas de Solidaridad, que hicimos con  las más de 180 entidades solidarias pertencienes a nuestra red GIPUZKOA SOLIDARIOA.

 

 

Resultado de imagen de FOTO RADIOS

 

Euskal kooperanteen perfilaren kronika egiten du Euskadi Irratiak. / Perfil del Cooperante vasco de Mundukide, crónica de Euskadi Irratia.

Mozanbiken lan egiten du Mundukidek orain 18 urte. / Mundukide,  hace 18 años trabaja en Mozambique.

Oihana Arietaleanizbeaskoa: "Esperientzia polita bezain gogorra izan da"

“Esperientzia polita bezain gogorra izan da. / Ha sido una experiencia bonita, pero  dura”

Mundukiderekin batera Mozambiken izan zen udan Oihana Arietaleanizbeaskoa aretxabaletarra. Artikulua HEMEN /Oihana Arietaleanizbeaskoa de Aretxabaleta ha estado este verano en Mozambique, junto con Mundukide. Artículo en euskara AQUÍ.

MUNDIKIDE LASTERKETA SOLIDARIOA/ CARRERA SOLIDARI MUNDUKIDE

Laguntzen jarraitzeko ekitaldi solidario ugari antolatzen ditu MUNDUKIDEk,  besteak beste, orain egun gutxi, urriaren 20an,  egindako kooperatiben arteko lasterketa. / Para seguir ayudando MUNDUKDIE, hacen muchas actividades solidarias, entre ellas esta carrera entre cooperativas celebrada hace unos pocos días el 20 de octubre.

 

Hitzaldia/Charla:

Azaroak 6 Noviembre (19:00) – Arkupe Aretoa- Aretxabaleta 

Aretxabaletako Hiruatx elkarteak eta Mundukide-k  “Kolonbiako zabor birziklatzaileen lana balorizatzen” hitzaldia antolatu du.

La asociación Hiruatx de Aretxabaleta y  Mundukidek, han organizado la charla “Kolonbiako zabor birziklatzaileen lana balorizatzen”.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

ABA TAANO

… eta ostiralean aukera duzu laguntzen jarraitzeko gospel eta a capella musika afrikarra entzunez. /… y este viernes podeis continuar ayudando escuchando música africana  gospel y a capella.

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: AZAROAREN 10ERA ARTE

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

teg

 

*Egun hauetan, AZAROAREN 10era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Aste honetan  Gipuzkoako Itxaropen Telefonoak bakardadeaz mintzatuko da eta, gainera, Gipuzkoako gizartearen erronka sozial modura jorratuko du. Honekin batera, emakumearen eta migrazio prozesuen gaia aztertuko dute Tolosan. Eta 40 urte bete dira ELKARTU elkartea,  Gipuzkoako Desgaitasun Fisikoa duten Pertsonen Federazioko Koordinatzailea,  sortu zenetik eta, horregatik, “Desgaitasuna, Eskubideak eta Inklusioa Elkartuz Nazioarteko Kongresua” antolatuko da. Zorionak ELKARTU!

 

 

 

 

*Gainera, MUNDUKIDEk 20 urte beteko dituela eta,  kontzertu solidario bat dago gospel talde batekin; ZORIONAK MUNDUKIDE. Bada  proiektu kuttun bat,   METAKULTURA2019ko deialdian. Pioren istorioak: helburua du liburu bat editatzea eta bertan ipuinak, kontakizunak, tradizioak, familian kontatzen diren kontakizunak… biltzea. “Liburu hau doan izango da. Legatu gisa bere edukiagatik, eta adineko pertsonek gizarteari egiten dioten ekarpenaren eredu bezala“. BEROA elkarteak Gipuzkoako harrera familien topaketa du. CARITAS elkarteak, IBILIAN 2019 izeneko ibilaldia egingo du, boluntariotzaren alde, Aranzazura, “Itxaropena antolatuz” lelopean.   ASHA KIRAM elkarteak, Indian haurrekin lan  egiten duen taldeak, esaten digunez, baditu bai Eguberrietako loteria eta euren egutegia. BEHOBIA DONOSTIA  lasterketa egingo da eta kirolari desgaituek eta haurrek edukiko dute beren esparru solidarioa han. ALBOANek  Brunch Cafea du; ASPANOGIren aldeko  Biker Topaketa solidarioa dago Beasainen. Sartu eta ikusi HEMEN. Gehiago ere bada, mukuru dator agenda eta. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: ELKARTU, MUNDUKIDE, GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA, AUBIXA FUNDAZIOA, MATIA FUNDAZIOA, ELIZBARRUTIETAKO MISIOAK, BEROA, ALBOAN , JATORKIN, ASHA-KIRAM, CARITAS, ASPANOGI, UNICEF, KEMEN … etab. Ikusi agenda HEMEN. 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Hasta el 10 de noviembre

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, texto

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 10 de NOVIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: El Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa reflexiona sobre la soledad no deseada y lo propone en una jornada como reto de la sociedad de Gipuzkoa, y en Tolosa analizarán los procesos migratorios y el papel de la mujer. Y como ELKARTU,  la Federación de Personas con Discapacidad Física de Gipuzkoa,  cumple 40 años desde que se constituyó  con tal motivo están organizando, el “Congreso Internacional Elkartuz, Discapacidad, Derechos e Inclusión”. ¡Zorionak  ELKARTU!

 

 

 

*Además, como MUNDUKIDE cumple 20 años, han organizado un concierto solidario gospel; ¡Zorionak Mundukide!, y hay un entrañable proyecto de  METAKULTURA2019: Las historias de Pio“, el  objetivo es editar un libro que reúne cuentos, con tradiciones, historias contadas en el seno de la familia... Este libro será gratuito, “como legado debido al contenido, y como reflejo de la aportación de las personas mayores”. Por otra parte,  BEROA reune a las familias acogedoras de Gipuzkoa en un encuentro. CARITAS recorrerá el IBILIAN 2019 hasta Aranzazu con “Organizando la esperanza”, su encuentro del voluntariado.  También ASHA- KIRAM, que trabaja en la India, nos informa que  ya tienen  disponibles   Calendarios Solidarios 2020 y la Lotería de Navidad.  Y se corre la BEHOBIA-SNSN, donde las-os deportistas discapacitados y nos niños-as tendrán su espacio solidario; y, hay  más,  ALBOAN tiene Brunch Cafe; hay una concentración  motera solidaria en Beasain,  pro ASPANOGI… ¡Echa un vistazo  a la nutrida agenda solidaria!

 

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: ELKARTU, MUNDUKIDE, TELEFONO DE LA ESPERANZA DE GIPUZKOA, FUNDACIÓN AUBIXA, FUNDACIÓN MATIA, MISIONES DIOCESANAS VASCAS, BEROA, ALBOAN, , JATORKIN, ASHA-KIRAM , CARITAS, ASPANOGI, UNICEF, KEMEN  … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

ZORIONAK

,#Elkartu40Urte/,#Elkartu40Años

Marcelino Iriondo, Elkartu-ko presidentea; Mikel Malcorra, Elkartu-ko zuzendaria; eta Maite Peña, Gipuzkoako Foru Aldundiko Gizarte Politika saileko diputatua. / Marcelino Iriondo y Mikel Malcorra,  presidente y director de Elkartu; y la diputada de Política Social de la Diputación Foral de Gipuzkoa Maite Peña.

 

 

 

Lasterketa Behobiatik abiatu eta Donostiara helduko da, eta gutxi gorabehera 20 kilometroko ibilbidea du.

La carrera transcurre entre Behobia y San Sebastián con un recorrido aproximado de 20 Km.

Bide berriak elizarentzat eta ekologia integral batengatik, HEMEN / Nuevos caminos para la Iglesia y para una ecología integral, AQUÍ

Amazoniarako Sinodoa ospatu ondoren,  Elizbarrutietako Misioak elkarteak, Ekuadorreko Amazonian dagoen Aguaricoko gotzaina, On Adalberto Jimenezekin elkarrizka gaur Gasteiztik. / Tras las celebración del Sínodo para la Amazonía, en las Misiones Diocesanas Vascas, hoy desde Vitoria_Gasteiz hay un encuentro para que el obispo de Aguarico, Amazonía Ecuatoriana, D. Adalberto Jimenez, les presente las conclusiones del mismo.

La imagen puede contener: texto

.. eta baita Donostian/ y también en Donostia…

No hay ninguna descripción de la foto disponible.Resultado de imagen de foto amazonia

Amazonia/ Amazonas

Pio-ri bere elaberria argitaratzen lagundu nahi? /¿Quieres ayudar a Pio a publicar su novela?

INF: https://www.goteo.org/project/las-historias-de-pio

 

 

HUHEZINEMA: GIZA ESKUBIDE ETA JUSTIZI SOZIALA SARITZEN DITUEN FILM LABURREN LEHIAKETA

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

 

*Otsailaren9a arteko epea duzue Huhezinema Film Laburren Jaialdian parte hartzeko aukera. Aurtengo berrikuntza nagusiak, Mundukide saria eta Argazki Onenaren saria. 5.000 euro banatuko dituzte saritan.

 

*Sail Ofizialeko filmen artean,  Mundukide Saria, Mundukide Gobernuz Kanpoko erakundearen izena duena:  Giza Eskubideak eta Justizia Sozialaren gaiak egokien txertatuta dituen film labur onena sarituko du, 700€rekin. Gainera Jaialdirako kartel lehiaketarako urtarrilaren 12a arte aurkez ditzazkezue lanak.

 

 

*Huhezinema Euskal Film Laburren Jaialdiaren 11. edizioa martxoaren 21etik 23ra bitartean Aretxabaletako Arkupe kultur etxean egingo da.

.

 

 

 

 

HUHEZINEMA: FESTIVAL DE CORTOS QUE PREMIA DERECHOS HUMANOS Y JUSTICIA SOCIAL

 

Huhezinema-2018-Deialdia-Zinea-Txikia

 

 

*Festival de Cortos Huhezinema hasta el 9 de febrero plazo para presentar cortos a este certamen que este año tendrá dos novedades, Premio Mundukide y Premio a la Mejor Fotografía; con una dotación en premios de 5.000€.

 

 

 

 

*Entre los de la sección oficial el premio Mundukide en nombre de la ONG Mundukide: es el premio de 700€ al corto que mejor represente los derechos humanos y la justicia social. Además hasta el 12 de enero podéis presentar el cartel anunciador del festival de cortos.

 

 

 

 

*La decimoprimera  edición del  Festival Huhezinema se celebrara entre el 21 y el 23 de marzo en la casa de Cultura Arkupe  de Aretxebaleta.

 

 

 

 

 

 

Jaialdiako hiru sailetan parte hartzeko oinarriak ditu: Sail Ofiziala, MU Ikasleen Saila eta Kutixi Saila. Filmak bidaltzeko epea 2018eko otsailaren 9ra arte egongo da zabalik eta dagoeneko kontsulta daitezke sail bakoitzaren oinarriak Huhezinemako webgunean: www.huhezinema.com  Sail desberdinen oinarrietan azaltzen den bezala, edizio honetan bi berrikuntza nagusi daude, horietako bat Mundukide Saria​ dena. Aurkeztutako film laburren artean Giza Eskubideak eta Justizia Sozialaren gaiak egokien txertatuta dituen film labur onena sarituko da honetan. Sari honen irabazleak 700 euro lortuko ditu. Jasotako film labur guztien artean Aukeraketa Batzordeak 10 film labur aukeratuko ditu jaialdiaren Sail Ofiziala​ osatzeko. Hamar hauetako bakoitzak  200€ jasoko ditu hautatua izateagatik.

 

kartel-lehiaketa.jpg

El Festival cuenta con tres secciones: Sección Oficial, la sección  de las-os estudiantes de la  Mondragon Unibertsitatea y la Sección Kutixi. El plazo de inscripción estará abierto hasta el 9 de febrero y en la web puedes consultar las bases del concurso: www.huhezinema.com .  Una de las dos novedades de este año es el Premio Mundukide. aquel corto que sepa introducir los derechos humanos y la justicia social dentro de su trabajo se le premiar a con 700€. Además el consejo de selección podrá escoger  10 films para la sección oficial y cada una recibirá 200€ por ser seleccionada. Ademas hasta el 12 de enero Concurso de carteles para el festival.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.